Rólant fekk prógv sum koyrilærari í mai mánað og hevur síðani arbeitt við at byrja koyriskúla. 9. august var fyrsti teori-tímin í nýumvældum hølum í Vági. Á hesum fyrsta holdinum eru 12 næmingar, sum væntandi [...] Bíðitíðin fer helst at styttast, nú Rólant Joensen eisini er farin undir koyriskúla í Vági. Tað eru eini 8-10 ár síðan at koyriskúli seinast var í Vági, skrivar Suðurrás.

Bara fyrstu seks mánaðirnar í ár hevur búskaparvøksturin í Kina verið heili 10,9%. Hetta er meira enn búskaparvøksturin var í alt 2005, og alt bendir á, at heimins fólkaríkasti búskapur bara heldur á fram [...] Búskaparvøksturin hevur eisini skapt eina inflatión, men hendan hevur higartil í ár verið avmarkað til 1,8%.

1. Deild kvinnur stig 1Stjørnan15 2VB12 3Neistin10 4VÍF9 5StÍF5 6Søljan2 7Kyndil1 Máltindurin: Simona DziugyteNeistin110(18) Aukse VysniaskaiteVB103(23) Ioana RápaVÍF91(21) Nicoleta RaduSøljan82(18) Sóley [...] Daiva TuomaiteVB68(12) Annika LjóssteinStjørnan68(18) Nikolina EyðbjørnsdóttirVÍF67 Milica ErgicStÍF66(8) Irina RodeviciVÍF64 Joan M. DjordjevicStjørnan58(19) Rannvá AugustinussenVB56 Lina AndriulyteNeistin53

5123.4122,9 Innlán3.7803.832-1,4 Eginpeningur1.5101.4921,2 Fíggjarstø_ujavnvág5.4085.525-2,1 Lyklatøl Úrslit fyri hvørja kostna_arkrónu2,322,42 Renting av eginpeningi á_renn skatt, pst.3,212,8 Vinningsb_ti

bólkarnar 1, 2 og 3 og einir 195 svimjarar úr øllum 8 svimjifeløgunum fara at luttaka. Byrjað verður fríggjakvøldið kl. 20 við bólki 3. Tey halda fram kl. 9 leygarmorgunin. Tá tey eru liðug, svimur fyrst bólkur

hálshøgdur. 8. august. Rut. Dagurin vígdur minninum um kvinnuna, sum Rutarbók í Gamla testamenti er skrivað um. Týdningurin av bíbilska navninum er ókendur, kanska merkir tað vinkona ella trúgv. 9. august

Sammett við februar mánað í fjør øktust føroysku lønarútgjaldingarnar í ár við 10,9% Tað tykist, sum er góð ferð á føroyska búskapinum. Lønarútgjaldingar plaga at vera eitt gott barometur í so máta, og [...] vinnuligar tænastur annars, hevur talan verið um stóran vøkstur. Higartil í ár hevur vøksturin verið 8,4% sammett við 2005.

Kanningin vísir at í Týsklandi gevur 1 kr. í marknaðarføring 4,9 kr. í meirsølu. Í Japan gevur 1 kr. í marknaðarføring 3,3 kr. og í Frankaríki 2,8 kr. í meirsølu. (kelda: intrafish)

apríl Petrea Mortensen Hvítanes-Tvøroyri, 78 ár. 8. apríl Anna Elisabeth Joensen, vanliga nevnd Anna á Marknoyri, 75 ár. Magnina Olesen, úr Sørvági, 88 ár. 9. apríl Jacob Petur Petersen úr Porkeri, 57 ár

Hann er sonur Fríðbjørg og Andreas Højgaard í Rituvík, elstur av 8 systkjum. Dánjal Petur er cand.scient í biologi og kemi frá Odense - og Bergen Universitetum og undirvísir á Studentaskúlanum í Eysturoynni [...] Petur er giftur við Annemiu f. Lamhauge úr Lamba, ið er serlærari, tey eiga dóttrina Arnfríð sum er 9 ára gomul. Umframt Dánjal Petur, hava tvey av onnur av systkjum hansara, Áki og Jana, føðingardag sama