nógvir skúlanæmingar við sertørvi sleppa ikki í skúla. 36 vaksin fólk eru koyrd út úr sínum egna heimi, vegna væntandi starvsfólk. Tey eru noydd at vera í útlegd hjá foreldrum og næstringum – ofta ímóti [...] dagtímunum, men henda umbøn var eisini afturvíst. Grundgevingin er, at felagið er í eini sáttmálastøðu, ‘har í sáttmálaparturin hjá okkum ikki hevur víst nakran áhuga til at finna nakra semju.’ Og tey vóna víðari

vinstravonginum í dag taka undir við og ynskja at varðveita kjarnuna av. Í einum heimi í svárari fíggjarligari kreppu, har hugtøk sum globalisering og verðurlagsbroytingar seta politisku dagsskránna á altjóða

Og teir gera av og á vart við seg úti í heimi.Onkur á heldur óhepnan hátt. Ein fekk eitt flogfar at lenda, so hann kundi verða tveittur úr flogfarinum í Canada, har løgregla stóð fyri honum. Útlendskir miðlar

nýggja gassverksmiðju í Sullom Voe, so her eru kanska eisini møguleikar fyri samvinnu við Føroyar, har føroysk ekspertisa og vørur og tænastur kunnu verða partur av umrøddu útbygging, sum fer at taka eini [...] ein so mikið professionell og stór fyritøka, at hon kann kappast við nógv størri fyritøkur úti í heimi. Søgan um Føroya Tele í Hetlandi er eitt sera gott dømi um hesa menning, og vit í Hetlandi vilja fegin

eisini hava í huga, at Føroyar eru ikki ein suverenur aktørur, ið eftir egnum tørvi sleppur til orðanna har slíkar avtalur verða gjørdar. Tí hevur tað alstóran týdning, at vit arbeiða fyri at fremja okkara [...] áhugamál, hvørja ferð høvi býðst. Um vit veruliga ynskja at fremja okkara handilspolitisku ætlanir úti í heimi, hava vit hvørki tíð ella ráð at vera so eyðmjúk um okkara áhugamál, at vit nóg illa tora at seta

Ís­lands, har hann fekk avtalu í lag við Kassa­gerð, um at teir skuldu prenta føroyska mynda­kal­endaran. Føroya Myndakalendari varð sera væl móttikin, bæði av fólki í Før­­oy­um og úti í heimi. Nógvir stovn­­ar

leggur dent á, at bæði konufólk og mannfólk eru vælkomin at søkja og vit vita ikki um nakað annað dømi, har reiðari beinleiðis hesu søkt eftir kvinnuligum skipara og kvinnuligum dekkarum til fiskiskip. Men Johan [...] hoyrir fólk siga, at hetta hevur ongan týdning og vit hava onki arbeiðsloysi. - Eg veit ikki, hvørjum heimi, tey liva í, tí veruleikin er, at á hesum øki, er samfelagið í kreppu, sigur Johan Páll Joensen. -

Hetta verður staðfest í eini nýggjari frágreiðing hjá ráðgevingarfelagnum PriceWaterhouseCoopers, PwC, har 117 meðalstórar danskar fyritøkur eru kann­aðar við atliti til fíggjarligu gongdina, við ella uttan [...] hava hjá eini mál­søknari fyritøku, ið hevur sett sær fyri, at vinna sær nýggjar marknaðir úti í heimi.

Ongatíð havi eg hildið tað vera sunt, at arbeiða soleiðis við læntum peningi við at keypa partabrøv, har menn kunnu vinna milliónir eftir einum degi, meðan aðrir kunnu missa milliónir somuleiðis eftir einum [...] Bíbilsku orðini »i dit ansigts sved skal du æde dit brød« mugu vera frægastu hyggjuráðini í hesum heimi. Úttalilsi frá búskaparfrøðingum um, at tað einans er ein fíggjarkreppa og ikki nøkur búskaparkreppa

við longri útliti ella styttri útliti, fer hetta at ávirka stuðul okkara til tey neyðstøddu úti í heimi, verður sligið fast. Millum hesar sjey stóru humaniteru felagsskapirnar eru Reyði Krossur, Dansk [...] partabrævaævintýrið fáa ógvusligar avleiðingar, vísa royndir úr Svøríki: Í 2003 varð Reyði Krossur har noyddur at siga 130 fólkum úr starvi, eftir at felagsskapurin hevði mist 1 mió krónur á partabræøv