kappingini, sum skuldi verið tann endaliga, verður hin 2. desember. Hesa sleppa borgarar í høvuðsstaðnum so at síggja. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, sigur, at teir hava sum so ikki tikið endaliga støðu [...] 6. desember, verða móttakararnir (set-top boksirnar) til sølu. Kostnaðurin fyri hesar verður umleið 2.000 kr. Til endan av árinum verður tað ókeypis at síggja Televarpið. Boksirnar verða at fáa í ymsum [...] (Egin rás hjá Føroya Tele, sum kann nýtast til ymisk endamál) Canal+ (tríggjar) TV Danmark 1 TV Danmark 2 CNN CNBC MTV VH1 VH1 Classic God Channel Fox Kids Cartoon Network Eurosport Eurosport News Hallmark

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Telefon: 22 27 33 E-mail: finnurj@post.olivant.fo Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin [...] Jónsvein Bech. Streingjakórið í missiónshúsinum syngur Fámjin: kl. 17, Jónsvein Bech Gudstænastur 2. páskadag 13. apríl Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen Hest kirkja: kl. 12.00, Bergur D. Joensen

støðast í Før­oy­um í eini 2 ár eftir lokna mið­náms­út­búgv­ing. Skal tað verða kommunu­s­kúlin? Skal tað verða úti við Venjingarskúlan, uppi við Kongavarða ella úti í Havn­ar­dali? Staðsetingin kann [...] sigur Bú­stað­ir, at tey lesandi ikki klára at rinda eina hægri húsa­leigu enn tað, ið svarar til 2/3 av byggikostnaðinum. Eftir er 1/3, ið restar í, fyri at hug­takið lestraríbúðir kann hanga saman. [...] vit ynskja lestr­ar­um­hvørvi at verða. Fróðskaparsetur Føroya hevur akkurát fingið met nógvar kvotu 2 umsóknir. Longu nú bíða 159 fólk spent eftir svari, um tey sleppa fram­at eini útbúgving eftir sum­

kosta. Um rætta talið sigur Ingilín, at tað verður millum 2,8 og 4 milliardir krónur. Bogi sigur umleið 2,8 milliardir og John sigur millum 2,8 og 3 milliardir krónur “umframt tey útboð sum koma”. Har [...] gera hesa stuttu viðmerkingina, nú bæði Ingilín Strøm, løgtingskvinna, Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn og John Zachariasen, nevndarformaður í SEV, leggja meg undir at hava brúkt skeiv tøl, tá eg havi sagt

av Toftum Jógvan Ingvard Hansen, Regnavegur 39 Ragnfríð Gaardbo Hansen, undir Nesinum 2 Bjørt Jensen, Lýðarsvegur 2 Dánjal Pauli Joensen, Lýðarsvegur 17 Saloma Johannesen, Hjallavegur 20 Pauli Jákupsson [...] Stallagøta 4 Kristian Magnus Gøthe Jónsson, Óluvugøta 4 Guttormur Jóan Petursson Olsen, Tórðargøta 2. Konfirmatión í DK Sunnudagin 15 apríl konfirmerast í Stauning Kirkju Kenneth Vang Christensen, sonur [...] eru vælkomin í Avhaldshúsið í Haldórsvík frá kl. 17.00. Mikudagin 9. mai hava Ása og Olaf Nielsen í Havn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin fríggjadagin 11. mai kl. 19 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tey ið

32 - 0,49 -4,5% Partrolarar: 5,72 4,40 -1,32 -23,1% Garnaskip: 20,91 18,18 -2,73 -13,1% Lemmatrolarar: 7,87 9,30 +1,43 +18,2% [...] Sum einasti bólkur, hava lemmatrolararnir landað so at siga alla sína veiðu beinleiðis í útlendskari havn. Samanberingin hjá Ráfiskakeyparafelagnum sigur tíverri einki um ta sannroynd at tey føroysku virkini [...] fullvæl, at tá ið miðal prísurin fyri upsa seldur yvir Fiskamarknað Føroya er til dømis 1 kr/kg ella 2 kr/kg, so stendst hetta av proforma sølum har fiskurin skal útflytast, og hetta ávirkar hagtølini tann

tølum Málskjúttar: H71: Halgir Dahl Olesen 10(1), Hallur Danielsen 7(2), Rene Dahl Olesen 3, Annfinn N. Debess 2, Stefan Dorofte 2 StÍF: John Petersen 7(1), Marius Joensen 7, Costin Dumitrescu 6(4), Kristjan [...] H71-StÍF 24-30 (10-13) Hondbóltur Tað var eins og áskoðararnir uppi á Hálsi í Havn mikukvøldið beinan vegin fingu eina ábending um, hvønn veg tað fór at bera við dystinum millum H71 og StÍF. Ikki vóru

Einar Sørensen 4, Uni Wardum 2, Niels Viggo Niclasen 2, Róar Nielsen 1, Rúni Poulsen 1 Neistin: Áki Olsen 11, Heini Joensen 5, Kári Mortensen 3, Áki Mørk 3, Finnur Hansson 2 Brotskøst: Kyndil 4, Neistin [...] dystarenda smogdi Neistin sær framum við tí eina málinum, sum gjørdi at Neistin vann grannauppgerðina í Havn. Áki Olsen í hopla Áðrenn hetta kappingarárið byrjaði var staðfest, at Neistin uttan iva fór at vera

(1), Bjarni Wardum 4, Leivur Holm 2, Janus E. Sørensen 1 StÍF: John Petersen 13 (1), Sveinbjørn Poulsen 8, Artur Johansen 5 (1), Marius Joensen 4, Karstin Danielsen 2 Brotskøst: Kyndil 3, StÍF 4 Útvísingar: [...] Kyndil varð liðið, sum fekk ta betru byrjanina, men eftir at Rúni Poulsen hevði lagt teir fram um 4-2 settu strandingar av álvara ferð á, og eftir einans 8 minuttum høvdu teir tikið seg upp á 9-4. Hesa [...] oddaliðnum úr Vestmanna. Sjálvsálitið hjá strandingunum er ivaleyst í topp eftir báðar vitjaninar í Havn, men hetta er so avgjørt eisini neyðugt, um tær skulu basa teimum gulu úr Vestmanna. Dysturin í tølum:

kr. uppá partapening, ferðsluveðhald og stuðul til P/F Eystur- og Sandoyartunlar og innkomuvegir í Havn og í Runavík seinastu 10-11 árini. Tað var eisini eitt tilvitað val og ein politisk raðfesting at [...] at raðfesta Suðuroyartunnilin, nú uppskotið um projektering og útboð av Suðuroyartunlinum ferð til 2. viðgerð í Løgtinginum. Lántøka til Suðuroyartunnilin og sparingar á siglandi Suðuroyarleiðini Tá farið [...] ein meting, sum er grundað á, at Suðuroyartunnilin við avleiddum verkætlanum fer at kosta umleið 4,2 milliardir kr. Siglandi farleiðin um Suðuroyarfjørð fer á fíggjarlógini komandi 30 árini at kosta í