einsamøll í teirra heima, og ynskja sær meiri samveru við onnur. Tað er til dømis, nógv hugaligari at sita og eta eina máltið saman við øðrum, og kann hetta eisini verða lívsgevandi og fyribyrgjandi. Tað er [...] tey hugsað og brúka alternativar møguleikar. Eitt dømi er í hjartanum í Keypmannahavn, ein studentabústaður, har ung og eldri eru í sama húsið. Tey hava felags vaskirúm, onnur felagsøkir og ein stóran [...] tvey heim bygd til eldri fólk sum eru óhjálpin, og tað eri eg glað og fegin um. Seinastu nógvu árini, hevur tørvurin á slíkum heimum verði so stórur, og er bíðilistin langur. Nú Boganesheimið er um at

fyri ung og vaksin síðan hetta byrjaði. Vit mugu ikki gloyma, at tað er havið og fiskivinnan sum Føroyska samfelagið livur av og tað er av stórum týdningi at okkara uppvaksandi ættarlið fær ans og áhuga [...] neyvan opið ídag. Sjósavnið eigur at fáa eina munandi størri játtan og sømdir so tað kann vaksa og mennast og framhaldandi skapa gleði og nøgdsemi. Eisini er eitt nútímans sjósavn sera áhugavert í ferðam [...] bygd hevur okkurt savn. Hetta er áhugavert og mennandi bæði fyri samleika íslendinga og eisini stóran týdning fyri ferðamannavinnuna. Havnin hevur onki Býarsavn og ger hetta Havnina fátækari. Fyri nøkrum

kenna seg ótryggar og umhugsa at flyta haðani. Tað vátta tey grønlendsku feløgini og teir sosialu myndugleikarnir í býnum fyri danska kringvarpinum. Sagt verður, at onnur børn og ung happa teirra grønlendsku [...] grønlendsku javnaldrar og forfylgja teimum, og løgreglan kannar í løtuni tveir tilburðir um harðskap ímóti ungum grønlendingum í býnum. -Nakrir grønlendingar kenna tað, sum at teir verða viðfarnir sum eitt [...] sum er støðleiðari hjá løgregluni í Aalborg Øst, við DR. Í kommununi taka tey málið í stórum álvara, og tann 9. november verður fundur um trygdina hjá grønlendingum í býnum.

uttanífrá, sum keypa í handlunum og brúka tænasturnar í býnum og harvið leggja pengar eftir seg. Núverandi umstøður og fíggjarkor hjá sjónleikarum í Føroyum eru sera ótíðarhóskandi og ringar. Býráði hevur kunngjørt [...] , lesandi, fakfólk og vitjandi annars til landi. Tað er júst slíkt fjølbroytt virksemi, sum kann gera bý okkara spennandi. Umstøður mugu skapast, sum fáa ung fólk, barnafamiljur og kreativ, sjónleikarar [...] búgva og arbeiða í Havn. Hugnalig miðbýarkend, bústaðarumhvørvi, sum liggja tætt at spennandi arbeiðsplássum, kundu drigið virðisskapandi fólk til landið, og fingið tey, sum eru her, til at støðast og ikki

sær allarmest í kommununi. Greiði vinnarin er eitt stað, har ung kunnu vera saman um ymiskt. Tað verið seg tónleikur, sjónleikur, venja og framføra tónleik, teldur, dansur, prát, spøl, hugni o.m.a Hetta [...] miðbýnum, Klub 188 í Hoyvík og ungdómscafein á Norðasta Horni. Í Kollafirði er einki stað, ið er ætlað ungdómi. Kollafjørður er somikið avsíðis í mun til restina av kommununi og ungdómurin hevur tí ongan [...] ongan møguleika at troyta teir møguleikar, ið liggja í Havn. Hóast foreldur og ung í Kollafirði hava gjørt kommununa varuga við trupulleikan, so sær út til at vera sera trupult at finna eina loysn. Tórshavnar

flokkarnar kámast so nógv. Men hann leggur tó dent á, at hann ger hett fyrst og fremst tí, at hann heldur, at kvinnur og ung fólk eiga at fáa størri ávirkan á kommunalpolitikk. Hann vísir eisini á, at tað [...] Jaspur Vang, sum situr í býráðnum á Tvøroyri fyri felagslistan millum Fólkaflokkin, Sambandsflokkin og Tjóðveldi. – Í kommunupolitikki hevur tað størstan týdning at finna semju um tað sum er best fyri kommununa [...] fólk at stilla upp til kommunuval. – Fólk ynskja ikki altíð at geva sín politiska flokslit til kennar, og tí vilja tey ikki stilla upp á partapolitiskum listum. Við at gera óheftar listar, so er lættari at

havt kynsligt samband við eina gentu, sum var ov ung til at hava kynsligt samband við mann. Hann segði, at hann helt gentuna vera væl eldri, enn hon var, og at hon hevði eisini sagt seg vera eldri, enn hon

Johan Mortensen, Valevni fyri Tjóðveldi ---- Vit hava ein góðan og gávuríkan ungdóm í Havn. Men ikki er lætt at vera ungur og sjálvur at skulu fáa sær permanent hølir til kreativt virksemi. Vit hava her [...] stórur og skaptur til endamálið. Her kunnu tey ungu hava hølir til tónleikin, til sjónleik, málningalist osfrs. Fáið teimum ungu karmarnar so tey kunnu blóma kreativt. Vit hava eisini nógv ung sum hava [...] áhuga sum er kring føroyska filmsvinnu og fer nýggja virðislønin “Geytin” at gera sítt til at menna spírarnar. Í Svøriki er tónleikur størsta útflutningsvinnan og ein filmsvinna leggur nógvan pening eftir

stóran dent á at skapa bestu umstøður fyri ung sum eldri. Tí hava vit bygt skúlarnar við Løgmannabreyt og á Argjahamri eins og dagført Eysturskúlan, Skt. Frants skúla og Kollafjarðar skúla. Vit hava skapt altjóða [...] umstøður til bæði frælsan ítrótt og fimleik og dagført ítróttarhallirnar í Hoyvík og á Hálsi. Vit hava stuðlað Dansifrøi at byggja egin høli, bygt stórt áskoðaraskýli á Argjum og útvegað Kvøldskúlanum, har 2-3000 [...] livandi býi við børnum, vaksnum og gomlum. Eitt annað, sum hjálpir okkum fram til eitt framkomið og sjálvstøðugt samfelag, er at menna vinnulívið. Uppisjóvarvirkið í Kollafirði og ætlanirnar at fáa gongd á

1971, at øll børn og ung upp til 18 ár skulu hava fría tannrøkt, og í Klaksvík eru tey so skilagóða, at tey eisini hava eitt víðka tilboð. Tað kann verða dýrt at fara til tannlækna, og eg veit um fólk ið [...] fara, tí hetta er so kostnaðarmikið. Ung ímillum 16 og 18 ár, eru sum oftast skúlanæmingar ella lærlingar, og tað hevði uttan iva lætt um hjá nógvum av hesum ungu, og familjum teirra, at fingið tannrøkt [...] Vælvild er víst frá tannlæknastovuni til hetta, og nú skal kommunan taka stigið at fáa hetta ílag. Tilboðið kann hjálpa um fíggjarliga hjá fleiri familjum, og ger Tórshavnar Kommunu eitt sindur meiri kap