fluttu inn í 1958. Andrea var heimaarbeiðandi tey fyrstu árini, men í 1963 tók hon eitt skeið í hárfríðkan í Keypmannahavn. Eftir tað virkaði hon sum hárfríðkanarkvinna í egnum húsum í mong ár. Hon hevur [...] Tey bæði giftust í 1953. Fluttu heimaftur í 1957 og fingu tey seks børn. Afturkomin úr Danmørk búðu tey inni hjá Tofta-Ingu, og seinri bygdu tey sær hús í gerðinum hjá Poul á Líknargøtu í Heiðunum. Tey fluttu [...] Andrea er fødd og uppvaksin í Syðrugøtu. Foreldrini vóru Johannes Michael Sederius Dalbø (f. Michelsen) og Inger Anne Kathrine Højgaard. Mikal, pápin, var slektaður úr Barbustovu í Syðrugøtu og mamman Innan

1968 róði hann út í Ravnoynni við Páll uppi á Regni á Toftum. So fór Alfred á handilsskúla í Fuglafirði, meðan hann arbeiddi í turkihúsinum hjá D. P. Højgaard í Oyrum. 1969-1970 var Alfred í Keypmannahavn [...] Helena býr í Havnini, og øll hini búgva á Toftum. Í seinnu giftuni vóru børnini Ruth (1940) á Argjum, Diana (1943-1944), Diana (1944) á Toftum, Alfred (1947) í Saltnesi, Jonny (1949) á Argjum, Johannes (1951) [...] var fyrsti lærlingurin í deildini, sum helt til í húsunum, sum tá stóðu, har kommunuskrivstovan nú er. Fyrsta mai í 1977 gjørdist Alfred skrivari hjá Nes kommunu, og í tí starvinum er hann framvegis. Síðani

Jenny býr í Havnini, Arna á Sandi, Johannes í Saltangará, so kom Martin, ið doyði sum tólv ára gamalur, Lina býr í Runavík, og Selma býr í Leirvík. Otto doyði í 1992, og Sofus doyði í flogvanlukkuni í Mykinesi [...] Umframt Tórolv vóru tey Árni, sum býr í Rødovre, Ása, sum býr í Helsingør, Hervør í Hundested, Ruth í Runavík, Róland, sum búði í Keypmannahavn, og so Lisbeth, sum býr í Hoyvík. Jenny og Tórolvur eiga ein [...] partin av lívinum búði í Boston í USA, var elstur, Sofus, Frederik, Piddi og Hanna búsettust í Klaksvík, har Schwartz eisini búði í umleið eina fjórðingsøld, áðrenn hann miðskeiðis í sjeyti árunum flutti

2009. Marjun vaks upp úti í Krotugrøvini í Klaksvík, elst í einum systkinaflokki uppá 6 hjá Jonu og Malvinus Joensen. Mamman Jona var fødd í 1927 og pápin Malvinus var føddur í 1928, bæði vóru tey úr Klaksvík [...] stutta sjúkralegu doyði av sjúku í 1990. Eftir lokna skúlagongd byrjaði Marjun sum 17 ára gomul í læru í Sjóvinnubankanum í Klaksvík, undir leiðslu av Mikkjal á Bergi. Hetta var í 1966. Tá lærutíðin var lokin [...] gomul. Tey hava keypt sethús og búgva í Hoyvik. Jón er álitismaður, og hevur í mong ár siglt sum maskinstjóri hjá Mærsk. Mittasti sonurin Petur í Gong er føddur í 1973. Hann er giftur við Sonju Zacharissen

ganga í studentaskúla í Høng, men hann gavst tá pápin doyði í 1953. Hann búði tó í nøkur ár í Danmark eftir tað. Seinni fór hann at lesa til kemiverkfrøðing og tók prógv í Svøríki, har hann búði í nøkur [...] uttanríkisráðnum. Guttormur var í nógv ár formaður í Ídnaðargrunninum. Hesi seinastu árini hevur Guttormur arbeitt á kanningarstovuni Biofar í Kaldbak. Guttormur vaks upp í Kunoy, har hann búði, til hann [...] sum býr í Keypmannahavn, Anfinnur, sum eisini býr á Sandi. Yngsta systirin Siri, doyði sum hálvtannað ára gomul í 1951. Eftir at hava tikið realprógv í Klaksvík, fór Guttormur til Havnar at ganga í preli

gongdini út í Mykineshólm í summar, hava hagastýrisformennirnir í Mykinesi valt at avmarka atgongdina oman í Lamba og út í hólm restina av mánaðinum. Soleiðis ljóðar fráboðanin frá hagastýrisformonnunum í Mykinesi [...] Faroe Islands í tíðindaskrivi í dag. Tað eru hagastýrisformenninir og hiking.fo, ið hava tikið avgerðina í felag. Forboðið er sett í gildi í dag. Orsøkin er, at gøtan ígjøgnum lundalandið úti í Lamba er so [...] Gøtan ígjøgnum Lamba leiður fólk oman til brúnna út í hólm, og tískil førir hetta við sær, at eingin sleppur út í hólm meðan gøtan er stongd. Eisini í Visit Faroe Islands tekur man undir við avgerðini at

Fótbóltur Í fyrsta leikumfari tapti Skála heili 8-1 í Gundadali ímóti HB. Í gjár vitjaðu teir aftur í høvuðsstaðnum, og hesa fer vóru teir bukaðir við 6-1 av teimum reyðu og svørtum. Nei, á útívølli ímóti [...] trívast skálamenn ikki. Skála stríðist í løtuni fyri at sleppa undan niðurflyting í Formuladeildini. Men tað sást als ikki aftur í gjárskvøldið. Hóast gestirnir royndu í fyrra hálvleiki, var avrikið alt ov [...] landsliðsplássið. Í Klaksvík sunnudagin, og somuleiðis í gjár, stóð hann seg sera væl. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, kundi hann skotið sítt fjórða mál, men úr ellivu metrum sendi hann í tvørtræið.

rutan varð alment tikin í brúk í dag. Tað var fyritaksstjórin í Smyril Line, Petur Holm, sum bjóðaði vælkomin á byggjuni í Esbjerg, har umboð fyri landsstýrið, Framtak, býráðið í Esbjerg, manning og onnur [...] Hanstholm summarmánaðirnar, men í vetrarhálvuni verður Esbjerg staðið, og Smyril Line fer at leggja alla orku í at marknaðarføra hesa farleiðina eisini segði Petur Holm, stjóri í Smyril Line, tá nýggja rutan [...] at Smyril Line í fimm ár frá 1993 til 1998 rak rutusigling millum Havnina og Esbjerg í samstarvi við DFDS. Petur Holm legði dent á, at Norrøna fer framhaldandi at sigla uppá Hanstholm í juni, juli og august

Í vikuskiftinum fór fótbólturin á rull aftur í næstbestu donsku deildini. Í n?ggju kappingini eru fleiri føroyskir fótbóltsspælarar uppií, enn ta? á?ur hava veri? í 1. deild í Danmark. Samla?a tali? er [...] framvegis knæskaddur) og Johan Byrial Hansen í Horsens. Í vikuskiftinum fingu øll feløgini, sum hava føroyingar í hópinum, fult uttan Fremad Amager, sum leygardagin tapti 1?0 á Eysturbrúgv ímóti Skjold. Hjalgrím [...] sjey. Teir eru tríggir í Fremad Amager - Hjalgrím Elttør, Andrew av Fløtum og Jann Ingi Petersen ? tveir í Frem ? Jón Rói Jacobsen og Gunnar Nielsen, Christian Høgni Jacobsen í Vejle (hann er framvegis

fokus á uppgerðini á Skála í morgin, og eg eri vísur í, at allir okkara taka uppgávuna í stórum álvara. Tað var í fjør sjón fyri søgn, hvat Skála stendur fyri í fótbólti, og í teimum báðu fyrstu umførunum [...] henda vegin at spæla fótbólt, skulu sleppa upp í part í landskappingini. Nú sigst á Skála, at teir eru komnir í umsetingartrolið, sum tað hevur verið tosað um í hesi vikuni. - Tað er harmuligt, at tað ikki [...] aftur í venjingunum. Tað ber ikki til at hava teir við í taktiskum venjingum, harmast Johan Nielsen, venjari hjá Skála. Á Skála bíða teir eisini eftir, at Alexandur Johansen skal fara at venja. Í hondbóltinum