Tórshavnar býráð hevur leingi vigað ímillum, um dagstovnurin Birkilund við Hoyvíksvegin í Havn skuldi takast niður ella umvælast, og nú er avgerðin tikin. Mentanarnevnd Tórshavnar býráðs hevur einmælt [...] einmælt samtykt at taka húsið niður. Tórshavnar kommuna yvirtók dagstovnin frá einum sjálvsognarstovni, og nú hann varð gjølla kannaður eftir trupulleikar við eitt nú inniluftini, vísir tað seg, at ein høvuðsumvæling

Tórshavnar býráð fer á fundinum í annaðkvøld at viðgera ætlanina um eina skipan við gjaldi fyri at parkera í miðbýnum í Havn Bilfríur miðbýur er eitt av málunum hjá Tórhavnar býráð. Heilt bilfríur verður [...] Hetta krevur samráðingar við landsmyndugleikarnar og við eigarar av privatum parkeringsplássum í Havn.

sum brúkast skal til útbyggingina av Tórshavnar Havn av Glyvursnesi og inn móti Skansabryggjuni, eitur Siri. Lesið eisini: So er klárt at útbyggja Eystaru Bryggju í Havn Talan er um annan grótbátin hjá J

Olsen, sparikassastjóri, helt røðu, síðan handaði hann borgarstjóranum í Havn, Jan Christiansen, standmyndirnar. Fyri Tórshavnar býráð helt Jan Christiansen røðu og síðan segði listamaðurin, Hans Pauli [...] Spariakassagrunnurin hevur samstarvað við Tórshavnar kommunu um standmyndirnar. Teir hava skapt teir fíggjarligu møguleikarnar fyri at fáa hana til vega. Tórshavnar kommuna hevur nú yvirtekið tær og kemur

loyna, at parkeringsviðurskiftini í miðbýnum í Havn kunnu vera út av lagi vánalig. Serliga gongur tað út yvir tey, ið hava bústað í miðbýnum. Tórshavnar kommuna hevur eisini arbeitt við eini verkætlan [...] Lindenskov, forkvinnu í teknisku nevnd, bjóðað íbúgvunum í miðbýnum til borgarafund. Tað skrivar Tórshavnar kommuna á síni heimasíðu. Fundurin verður í Perluni mánakvøldið 18. apríl klokkan 19.30.

stórfingnu heiðursløtuni á Vaglinum í Havn. Vit hoyra Trónd Arge greiða frá millum røðurnar. Tey, sum hildu røðu vóru : 1) Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. 2) Regin Jacobsen, forstjóri [...] løgmaður, og gamal landsliðsspælari. 4) Helena á Dam Neystabø, forkvinna í mentanarnevndini hjá Tórshavnar býráði. 5) Christian Andreasen, forseti í Fótbóltssambandi Føroya. 6) Lars Olsen, landsliðsvenjari

er nú sett sum nýggjur býararkitektur í Havn. Birita er 34 ára gomul, útbúgvin arkitektur í Århuus í 2008. Eina tíð var hon fríyrkisfólk og arbeiddi fyri Tórshavnar kommunu, men síðan 2009 verið á byggideildini [...] í landshøpi við atliti at funktionaliteti, estetikki og góðskustøði. Hon er fødd og uppvaksin í Tórshavnar kommunu og er væl kunnug við tørvin í kommununi. Birita Wardum tekur við starvinum tann 1. apríl

Tórshavnar Sløkkilið hevði fyrr í dag venjing saman við Magn við stóru oljutangarnar á Vestaru bryggju í Havn. - Vit høvdu venjing saman við fólkunum hjá Magn. Hetta var fyri at royna skipanina hjá teimum [...] teimum, sigur innsatsleiðarin hjá Tórshavnar Sløkkiliðið. - Latið var, sum um at hol var á. Vit løgdu so skúm útyvir. Har er eisini garður rundanum, so onki rennur á sjógv, um illa vil til. Tað gekk skjótt

Veðrið var av tí allarbesta við eitt sindur av følvi og umleið null hitastigum. Borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen og Bjarni Bæk, dómpróstur, hildu røðu og ynsktu jólatíðini vælkomnari. Heðin Mortensen [...] alla fjøldina rópa »Jólamaður tendra træið«, og tá hoyrdist vælkenda »HO-HO« uppi frá lyftini hjá Tórshavnar sløkkiliðsbili. Jólamaðurin kom í leysari luft við einum ljóssvørði. Eftir einari løtu av spenningi [...] tað honum at tendra træið. Í ár hevur jólatræið 100 perur fyri at hátíðarhalda 100 ára dagin hjá Tórshavnar kommunu.

Næstur á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Tórshavnar Býráð er Kári Árting, og tekur hann tí sæti í býráðnum í Havn næstu tvær vikurnar. Býráðsfundur var hóskvøldið 6. oktober kl 18.