enn einaferð lá leiðin inn í Botnin. Takk fyri nógvar góðar løtur omma og abbi, veit bróðir hevði sagt tað sama, nú tit eru saman, saman við hinum báðum. ----- AE.í K

landa, sum næsta vika gongur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein er á svartkalvaveiði í Grønlandi og frystir veiðina umborð. Ein fiskar blálongu og landar

Hetta er serliga ætlað teimum regattafólkunum, sum ætlandi verða í Nólsoy klokkan umleið 15, men sagt verður, at onnur eru eisini vælkomin. Tey kunnu sita inni í tjaldinum ella uttan fyri, so sum veðrið

at grava har fyri at vita, um líkið av gentuni kann vera har. 　 Portugisiska løgreglan hevur ikki sagt nakað um, hví hon hevur gjørt av at grava á tí avbyrgda staðnum, men Keith Farquharson, sum hevur

sáttmálan bara fáar mánaðar undan HM endaspælinum. - Eg havi tosað við forsetan í fótbóltssambandinum og sagt frá, at eg sigi upp. Fyrireikingarnar vóru ikki nóg góðar, og tað taki eg ábyrgd fyri, sigur Cesare

og Jensina Olsen tann 3. september fara á pall í leikinum Orsaka! Soleiðis verður í tíðindaskrivi sagt frá um “Orsaka”, har tær tríggjar við eini røð av smærri søgum, um stórt og smátt, ironisera tær um

Ytrikollur, ið er 347 m høgur, liggur beint sunnanfyri Risan og Kellingina, men er ikki lættur at basa. Sagt verður, at tað eru minst 70 ár síðani, at nakar hevur verið upp á kollinum, tá gingu tveir veðrar

nú verður farið í gongd aftur. Í kvøld - mikukvøldið 24. september - letur undirhúsið so upp aftur. Sagt verður úr Sunda kommunu, at undirhúsið fer at vera opið hvønn mikudag í vetur - frá klokkan 18 til

hjá Víkingi fyrr í hesum kappingarárinum. Atli Gregersen var tó ikki bara fegin. Hann sigur seg milt sagt ikki skilja ta misjøvnu linjuna hjá teimum føroysku dómarunum, har eitt er galdandi í dag, og eitt

tær. Tað gerst eyðsæð, tá eg spyrji, hvønn tey gleða seg mest til at hoyra í kvøld. Tær vita snøgt sagt ikki heilt, hvør verður á pallinum. Eftir at hava hugsað seg um eina løtu, kemur tó eitt svar. - Byrta