tónleik fyri gestirnar. Hotellið hevur keypt dýra ljóðútgerð til endamálið. Ætlanin er at hava ymisk temakvøld við til dømis djasstónleiki, har tann, ið vendir plátur, hevur ein virknan leiklut og tosar við [...] umtókt aðrastaðni. Pláss verður fyri 100 fólkum í cocktailbarrini. Skeinkja uttanfyri Hotel Tórshavn hevur gjørt eitt tún móti gongugøtuni, so fólk kunnu sita uttanfyri og fáa sær ein bita ella ein kaffimunn [...] eisini at fáa. Pláss verður fyri 100 gestum í matstovuni uppiá. Og so var tað gamli elevatorin, sum hevur fingið nýggjan motor.

Hetta er nevnliga fyrsta ferðin yvirhøvur, at felagið hevur spælt seg í hálvfinaluna í steypakappingini. Og við ferðini, sum liðið higa til hevur havt, skuldi tað verið løgið, um spælararnir siga seg vera [...] steypakappingina, um teir ætla sær nakað gullmerki burtur úr hesum kappingarárinum. Til avbjóðingina hevur B36 so at siga alt fólkið tókt. Einasta undantakið er Bergur Midjord, sum helst ikki verður tøkur [...] er ikki heilt staðfesta, hvørt talan er um veruliga álvarsaman skaða. Søguligir møguleikar Hartil hevur B36 eisini ein nær sagt møguleika í steypakappingini í ár. Vinnur B36 kappingina, er hetta triða ferðin

Landssjúkrahúsinum hevur verið ár undan ári at finna nýggjar sparingar, tí fastar útreiðslur til medisin, nýtsluvørur, hita o.s.fr. eru vaksnar, uttan at játtanin er økt samsvarandi. Tí hevur millum annað verið [...] at minka um talið av røktarstarvsfólki og seingjarplássum fyri at fáa endarnar at røkka saman, og hevur tí eisini verið neyðugt at útskriva fólk alt fyrr enn áður og seta strangari krøv til, hvussu sjúkur [...] tað bótin, ið einki bøtir, at fólkavaldir politikarar skjóta alla ábyrgdina á læknabólkin, sum ikki hevur loyvi at seta fram almennan kritikk av viðurskiftunum, men bert má royna at fáa tingini at koyra sum

býðst frá. Í samkomuni, Emmaus, hevur hann eisini verið sera virkin, bæði á møtum og í sunnudagsskúlanum. Niels Juul dámar sera væl at fáast við seyð, og dagliga hevur hann verið at sæð á trøðni millum [...] sum Niels Juul helst er mest kendur fyri, er klokkarastarvið í Christianskirkjuni, sum hann trúfast hevur røkt, síðani hann í 1960 tók við starvinum eftir faðir sín. Frammanundan hevði hann avloyst pápa sín [...] í mai í ár vóru liðin 65 ár, síðani hann ringdi í gomlu kirkjuni á fyrsta sinni. Klokkarastarvið hevur á ein hátt gingið í arv, og tók pápi Niels Juul við starvinum eftir verfaðir sín. Nú eru tað sonurin

greiðir borgarstjórin frá. Í dag búgva 407 fólk í Hvalvíkar Kommunu. Tað er tað mesta, sum nakrantíð hevur verið skrásett í kommununi, sigur hann. Kortini heldur hann tað ikki vera skeiva avgerð at hava tikið [...] kommunusamtakið, ið eftir nýggjár fer at eita Sunda Kommuna. Heðin Zachariasen metir ikki, at Hvalvík hevur mist ella fer at missa nakað við hesi samanleggingini. Heldur hinvegin, er hann sannførdur um. Umsitingin [...] kommunu við ferfaldum íbúgvaratali at gera seg galdandi á ymsum økjum, heldur hann. Hvussu gongdin hevur verið í kommunalpolitikki seinnu árini, sigur Heðin Zachariasen, at einki kann undirstrika hesa gongdina

Hann var føddur í Fuglafirði, men hevur meginpartin av lívinum búð í Havn. Foreldrini vóru Rakul Malena Midjord og Steingrím Samuelsen, sum bæði vóru úr Fuglafirði. Eilif er úr stórum systkinaflokki. Tey [...] Randi, sum doyði 11. november í 1995, Torleif, Aage, Hugo og Stanley. Borgarliga arbeiðið hjá Eilifi hevur verið lærari, men úti um landið man hann vera mest kendur sum politikkari. Hann tók læraraprógv í [...] blaðstjóri á Skúlablaðnum 1947-81, limur í Landsskúlaráðnum 1992-94 og í Mentanargrunninum 1986-94. Hann hevur havt stóran áhuga fyri sangi og tónleiki og var dirigentur fyri Kristiliga Sangkórinum. Eisini var

á øðrum plássi, men Hvidovre hevur spælt ein dyst færri. Ragnar ikki við í føroyingaruppgerð Ragnar í Haraldsstovu hevur í løtuni trupulleikar við rygginum, og tískil hevur hann ikki vant og spælt við í [...] báðir føroyingarnir leika við, er annars eitt tað mest siðvanda flogbóltsfelagið í Danmark, men í ár hevur tað ikki gingið eins gott og vanligt. Av hesi orsøk noyddust Bárður og Ragnar saman við liðfeløgum

sleppa undan at lata aftur. Hann sigur, at kommunan hevur skyldu til at veita øllum borgararum somu tænastu, tí ber ikki ber til, at bara ein stovnur hevur opið um summarið. - Um hesin stovnurin skal hava [...] Mýrunum í Runavík skriv um, at stovnurin vegna sparingar letur aftur í summar. Seinastu tvey árini hevur barnagarðurin, sum tann einasti, nevniliga havt opið í summarfrítíðini. Men tá kallaðist stovnurin [...] fylgja tilboðunum hjá kommununi fyri barnaansing. At barnagarðarnir lata aftur í summarfrítíðini hevur við sær, at fólk ikki sjálvi kunnu gera av, nær tey fara í feriu. Hetta kemur sjálvsagt ikki væl við

? Sambandsflokkurin hevur onga leiðslu í løtuni, og tað hevur hann ikki havt síðani Edmund Joensen varð frákoyrdur. Men eg vóni sannliga, at flokkurin verður endurreistur skjótast. Hetta sigur Johan Dahl [...] Johan Dahl skjýtur upp, at næsti maður á listanum hjá Sambandsflokkinum í Suðuroy, Jaspur Vang, sum hevur havt sæti fyri hann í tinginum seinastu tríggjar vikurnar, verður nýggjur landsstýrismaður í fisk [...] heldur, at Suðurstreymoy við 19.000 atkvøðum, eigur at verða umboðað í landsstýrinum. Heðin Mortensen hevur fingið skotið í skógvarnar, at hetta er fyri at hann sjálvur skal fáa sæti á tingi, um Kaj Leo Johannesen

Qvortrup Geisling, hevur ongantíð verið í Føroyum fyrr, og tí gleðir hann seg tí ómetaliga nógv til at koma henda vegin. Øll kenna henda fryntliga lækna, sum í eitt longri tíðarskeiði hevur bergtikið sjón [...] so er meiningin, at hann skal handa eitt blómutyssi til ein føroying, sum á ein ella annan hátt, hevur útmerkað seg innan tað føroyska heilsuverkið. Tað kann verða ein lækni, sjúkrasystir, portørur, h [...] til læknan Umframt sjálvar fyrilestrarnar, so fer læknin at svara uppá ymiskar spurningar, sum hann hevur fingið frá føroyingum. Teir mest áhugaverdu spurningarnir verða svaraðir undir fyrilestrinum. Atg