Camp” í Klaksvík, og har varð arbeitt av lívsins kreftum. Hetta eru næmingar sum luttaka í skúla-FM í íverksetan. Beint eftir summarfrítíðina vóru lærarar á tvey-daga íverksetaraskeiði, eisini í Klaksvík [...] hugsa nýtt í víðastu merking. Stutt sagt er tað nú avgjørt, at íverksetan sum førleiki skal inn í allar lærugreinir. Við hesi avtalu tryggja vit neyðugar førleikar at røkka á mál. Faroe-topia Í vikuni sum [...] vit seta sjøtul á hetta arbeiði. Íverksetarahúsið hevur í nøkur ár arbeitt við hesum og gjørt royndir, lagt fólki lag á og ikki minst næmingum í miðnámsskúlunum, sum arbeiða við ungum virki og Bussiness

fiskimaður, lærari, háskúlastjóri og rithøvundur. Í fjør kom fyrsti partur av forvitnisligu endurminningum hansara, Grund 1, sum høvdu støði í uppvøkstrinum í Sandvík í 40- og 50-árunum. Annar parturin av endu [...] fer upp á Tvøroyri at ganga í realskúla. Hann lýsir skúlalívið og ymiskt, ið hendi hesi árini á Tvøroyri. Í frítíðini er hann í feitilendi, úti og skjýtur fugl og eisini í Lítlu Dímun og fleygar lunda [...] hugsar um lívsleiðina, skrivar hann soleiðis: Sjálvur var eg í roynd og veru losnaður frá bygdini, tá ið eg fór upp á Tvøroyri at ganga í skúla. Men í minninum um hetta summarið er einki sorgblítt beinleiðis

ella sauri. - Eg byrjaði á skiparaskúla á Sjónámi í Klaksvík januar í fjør, og gongst sum ætlað, gerist eg liðugur í summar, sigur hann. 41 túrar higartil í ár Á einum útróðrartúri við Dalsenni eru teir tríggir [...] hevur gingið í skúla tað mesta av einum ári, hava teir kortini gjørt fleiri útróðrartúrar í árinum, og teir hava eisini verið á Føroyabanka. - Eg haldi, at vit hava gjørt 41 túrar higartil í ár, og vit vóru [...] línur, umleið 290 húkar á línuni í miðal. Hetta segði hann í samrøðu, tá vit skiftu orð við hann tíðliga í desember. Helst varð onkur útróðrartúrur aftrat gjørdur seinni í desember. Ungi maðurin sigur, at

ta ævigu hvíldina í tínum føðilandi. Nú tú ert farin inn um gylta liðið, minnast vit teg í takklæti. Í Kerit vart tú tann, ið lýsti upp inn í ellisár. Sárliga hava vit saknað teg. Hvíl í friði, okkara kæra [...] r úti í býnum. Frammanundan mátti tær altíð vera tvær í fylgi. Heim at ferðast sloppu tær triðja hvørt ár. Onkur dømi vóru um, at tær ikki høvdu nærsambond upp í 30 ár. Systir Cecilia var fødd í Norðurírlandi [...] merkisløtu í skúlanum dansa "scottish" fyri okkum. Hon var óvanliga kimilig og fótafim. Tá Cecilia fer úr skúlanum 16 ára gomul, fer hon heim til pápa sín í Norðurírlandi og sigur honum, at hon ætlar í kleystur

fara inn á meginøkið í skúla ella í læru, kunnu tey framvegis búgva heima her í oynni, og hetta er ein fantastiskur møguleiki at síggja fram til. Umframt at vit, sum sita í bygdaráðunum í oynni, royna at skapa [...] at hava møguleikan at flyta úr stóru húsunum, tey mangan sita í og í ein høgligari bústað, men bert um tey ynskja tað sjálvi. Í øðrum økjum í landinum, har alternativar loysnir eru skaptar, er tað vælkent [...] á nýbygging eru so høgir í løtuni, eiga at hava aðrar møguleikar fyri at fáa tak yvir høvdið. Tí verður eisini neyðugt at fjøltátta bústaðarmøguleikarnar her í oynni. Eins og í øðrum kommunum kring landið

miðnámsskúli liggur í Vági, í Hovi ella á Tvøroyri. Tað er ikki langt ímillum hesi plássini. Rætt er tað, at vegaútbyggingin í Suðuroy er dragnað afturút í mong ár. Tað var tann tí, í 60-unum, at vit norðoyingar [...] raðfesting í orðaskiftin-um í hesum døgum. Tað hava tey ikki. Nú eru nokkso nógv ár liðin, síðani alt orðaskiftið í landinum snúði seg um, antin ein studentaskúli skuldi byggjast á Kambsdali ella í Gøtudali [...] sum fólk. Men har er ikki nógv at fara til. Ung, sum ganga í miðnámsskúla, fara væntandi ikki at búgva í Hovi. Tey skula koyra í og úr skúla. Skula tey eisini koyra til Vágs ella Tvøroyrar, hvørja ferð

ímillum skúlarnar í Havn um at fáa næmingar í 10. flokk. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur í Havn. Hóast býráðið hevur samtykt, at 10. flokkur í Havn skuldi skipast savnast í eina eind, hevur Annfinn [...] sum spanskt, umframt undirvísing í enskum, í samstarvi við lærda hákúlan í Cambrigde. Eisini bjóðar skúlin fram handaligu lærugreinarnar í samstarvi við Tekniska skúla. - Hetta er ein sólskinssøga og hevur [...] næmingar eru komnir frá øðrum skúlum í Kommunuskúlan í 10. flokk. Tí vil hann hava, at 10. flokkur í Havn verður skipaður í tveir deplar, har næmingar frítt kunna velja í millum Tórshavnar Kommunuskúla og

Jólamaðurin í Havn hevur sent boð eftir jólaskipinum og sagt, at teir skulu koma mikudagin, tí hann ætlar at koma í Vágsbotn mikudagin kl. 17. Tað er nakað seint og myrkt tá, men børn í Havn eru í skúla og í [...] hava ferðast um alt landið síðani tá, og vit hava fylgt nøkrum av teimum í barnaútvarpinum, og nú hava teir næstan verið allastaðni í Føroyum. Jólamaðurin er um at vera ferðabúgvin, gávurnar eru næstan allar [...] jólamonnunum, ið búgva í Húsareyni og Kirkjubøreyni. Sum altíð gleða teir seg at koma til Havnar, har eru so nógv børn, og so hevði hin jólamaðurin sagt, at býurin er vakrari í ár enn nakrantíð. Tað hildu

fimleikalærari og koreografur í Nakskov. Alexander Wilinski er póllendingur og undirvísir í fimleiki burturav í Nakskov. Venjingarnar vóru í fimleikahallunum í Rituvíkar- og Glyvra skúla. Foreldur og fimleikarar [...] fyrireikingum í løtuni. Teir elstu fimleikararnir arbeiða serliga ímóti at sleppa við á landsliðið, sum skal kappast um norðurlendska meistaraskapin í amboðsfimleiki, sum verður í Íslandi í apríl. Í februar [...] februar verða tríggjar steypakappingar í amboðsfimleiki á skránni hjá fimleikarunum í bólki 3 og 4. Fyrsta kappingin verður í lopi, onnur á gólvinum, og í triðju kappingini kappast genturnar og kvinnurnar á bitanum

valskeiði. - Tá CHE-samgongan sá dagsins ljós í februar í fjør, vóru fráboðaðar stórar ætlanin og eitt siðaskifti innan fiskivinnuna. Men eftir mikið stríð í einar átta mánaðar og lítla úrtøku, staðfesti [...] skal gerast í at útbúgva og eftirútbúgva lærarar og leiðslur á skúlum og stovnum, og hetta helt Jákup í síni umrøðu vera sera týdningarmikið. - Vit ynskja, at fólkaskúlin skal gerast besti skúli í heiminum [...] skulu fáa besta skúla í heiminum, segði framsøgumaður Fólkafloksins. Almannamál Jákup Mikkelsen fegnaðist um orð løgmans undir umrøðuni av almanna-og heilsumálum og vísti á, at hvørt mansbarn í Føroyum veit