anina 1. januar 1995, vóru eitt nú Teymavirkið, Kambur, Strandingur, Skipasmiðjan – og seinni var Framtaksgrunnurin eisini komin upp í eigaraskaran. - Nú eru tað so vit báðir, sum eiga virkið, sigur Jógvan [...] vørur enn onnur lond, vit vanliga samanbera okkum við. - Men spurningurin er, nær hesir prísir eru komnir har til, at fólk ikki hava ráð at geva meira fyri hendan fiskin. Tað vita vit ikki, sigur Jógvan. [...] hann er stjóri á virkinum enn í dag. Nú er hann eisini annar av eigarunum. Nýggjur virkisleiðari Í summar keyptu Háldan Haldansen og Jógvan Gregersen Vaðhorn, og nú frá 1. oktober verður Jens Martin Knudsen

dýr. ? Vit vóru komin heim í apríl mánaða og skuldi fara til Onglands aftur í Juni. Men vit sluppu so ikki avstað aftur fyrrenn nógv seinni tað summarið, tá ið vit sluppu við Heklu, sum var komin úr Íslandi [...] til Føroyar at ferðast. ? Men møguleikarnir at ferðast vóru ikki so góðir tá, sum teir eru nú og tað endaðu við, at vit fingu ongan fart heim. ? Og tað var ein skelkur, tí tað var kanska ikki fyrrenn tá, [...] vælsignaða bilinum, sum vit royndu at goyma okkum pengar til. ? M.a. argaðu teir hann við at "...nú skal Hilda heim til Føroyar at ferðast, so har reyk róðrið til bilin, ella nú verður ongin motorur í bilinum

varnast hetta og nú byrja Eysturoyar-politikararnir at vakna, nakað seinir kanska, tí vit eru heldur góðtrúgvir. Eg haldi, at hví skuldu vit verið annað enn góðtrúgvir í hesum føri, vit hava gjørt alt, [...] ERE hevur leigað nú í nøkur ár. Landstýrið heldur so, “at den hellige grav er velbevaret”, av tí, at tey bert hava broytt nøvnini á plássunum; men hyggja vit nærri at hesum, síggja vit, at Eysturoyggin [...] frágreiðing frá mær. Tað, ið eg sipi til er, at vit í Eysturoynni hava bygt út á eldraøkinum, við ellisheimi og sambýlum sum ongastaðni í Føroyalandi, og nú er ætlanin at seta eina effektiva bremsu fyri

avgreiðast uttan fyri arbeiðstíð. Vit eru virkin hvønn yrkadag frá kl. 8:00 til kl. 21:00 fyri allar kundar okkara. Við teimum tillagingum, vit higartil hava sett í verk, eru vit í dag før fyri at veita munandi [...] seinasta bjóða vit vinnukundum okkara ókeypis frankeringstænastu. Vit viðurkenna samstundis, at tað tekur tíð, til kundin hevur vant seg við nýggjar tænastuhættir frá Posta, og enn eru vit ikki komin heilt á [...] Vinnukundar, sum vit áður ikki høvdu samskifti við, venda sær í dag til okkara við flutningstørvi, sum vit áður ikki megnaðu at nøkta, men sum vit í dag við nýggju flutningsskipanini eru før fyri at nøkta

soleiðis, at nógv børn av álvara eru komin fyri seg og nú hava lívsgóðsku, sum eingin prognosa bendi á, at tey fóru at vinna. Tíðindini um Ann og hennara avrik í Uummannaq eru borin um Grønland, Føroyar, Danmark [...] leiðarastarvinum, sum hon nú hevur røkt í 30 ár. -Eg taki ein dag ísenn, tí vit vita ikki, hvussu leingi vit eiga heilsuna, sigur Ann Andreasen, sum grønlendingar í dag fagna, nú hon hevur 60 ára føðingardag [...] grønlendsku fjølmiðlunum, at tað í dag eru 60 ár síðani, at Ann Andreasen, sum er ættað úr Klaksvík, varð fødd. Føðingardagsgreinar og samrøður eru at síggja, og tey eru heilt nógv, sum ynskja til lukku og

Fleiri av fólkunum hava arbeitt á Strandferðsluni í Havn. Vit løgdu stilt í eina viku ímeðan vit fluttu og nú eru vit í sving aftur. Eg haldi, at vit hava dugnaligt fólk og stemningurin er avbera góður, so [...] nýggju starvsfólkunum turrisliga afturat. - Vit á Strandferðsluni kenna okkara uppgávur og tær leggja vit okkum eftir at røkja. Hetta er eitt reiðarí og føroyingar eru vanir at reka reiðarí, so tað er ongin [...] heldur hann, at Strandferðslan hevur fingið eini avbera góð høli á Tvøroyri at vera í. - Vit liggja mitt í býnum. Vit eru sostatt ein fastur partur av býarmyndini á Tvøroyri og tað fer uttan iva at seta meiri

saman við ítróttarhøllini, er við at vera komin undir land, sigur Tordur Niclasen. Umleið 700 fermetrar eru bygdir afturat. Talan er um ymsar serstovur, sum kravdar eru eftir nýggju skúlalógini. Eisini er ein [...] ymiskt at fara til, eins og kvøldskúli eisini er. ?Og so eru tað vit gomlu, »motionistarnir«, sum brúka fimleikarhøllina í skúlanum til eitt nú badminton og tílíkt, greiðir borgarstjórin á Eiði frá. Eisini [...] men tað verður bøtt munandi um tað nú. Har verður hegnað av allan vegin fram við klettinum. Av øðrum trygdartiltøkum nevnir Tordur Niclasen vegbungur, sum lagdar eru í vegirnar fyri at økja ferðslutrygdina

soleiðis er ikki statt á øllum støðum í land­in­um, og nú ætlanin er at skipa fyri færri komm­unu­lækna­eindum, er spurning­urin komin, um vit ikki júst nú eiga at taka málið upp við tí endamáli at sam­ráðast [...] yvirtaka kommunulækna­skip­anina fult og heilt, tá ið Heilsumálaráðið nú ætlar at skipa fyri færri, men størri heilsudeplum? Nú yvirtøkur av máls­økj­um frá landi til komm­un­ur er eitt av stóru um­r [...] eldra­økið tað fyrsta, sum verður lagt út til kommunurnar, og tá nú fleiri kommunur hvør í sínum lagi gera stórar fyrireikingar til eitt nú at yvirtaka eldraøkið, er hetta tekin um, at kommunurnar síggja

bústað. -Ì Føroyum hava vit ofta gjørt tað soleiðis, at vit koyra øll tey menningartarnaðu á ein stovn ella á eitt búpláss. Hetta er sera skeivt. Tí júst sum vit onnur, so eru menningtarnað jú so ymisk [...] at tað kann ganga rúm tíð, áðrenn ítøkiligir bústaðir standa klárir. -Vit í Javna eru glað fyri, at landsins myndugleikar endiliga eru farnir í holtur við at betra um bústaðarumstøðurnar hjá menningartarnaðum [...] og hinir komu við í kvøld. Nú vóna vit bara, at arbeiðið hjá teimum kemur at ganga skjótt. Men eg haldi, at eg dugi at hoyra millum linjurnar, at tað ikki verður í bræði, at vit kunnu vænta okkum nýggjar

vaskað hendur so ofta, at hendurnar eru vorðnar sárar, og bruni er komin í sárini. Í Noregi hava eisini ymisk feløg gjørt vart við hetta, og millum hesi eru eitt nú Psoriasis- og Eksemfelagið. Leiðarin [...] børnum fyri bruna. Nýggju ráðini hjá Fólkaheilsuráðnum eru í størri mun at brúka evni til sóttreinsan til hendurnar heldur enn sápu, um hendurnar ikki eru sjónliga skitnar. Sóttreins til hendur er ofta mildari [...] Norska Fólkaheilsuráðið hevur nú broytt síni tilmæli um hondvask hjá børnum og ungum. Hetta hendir, eftir at fleiri børn kæra seg um skurvuta húð. Endamálið er, at sóttreinsan av hondum í ávísan mun skal