sakførari í Havn og í Hjørring til 1868. Hann var fyrsti fólkatingsmaður fyri Føroyar, eftir at grundlógin varð sett í gildi í Føroyum í 1851 – tvey ár eftir, at hon kom í gildi í Danmark. Á valinum í Danmark [...] Danmark í 1849, vóru 100 mans valdir í Fólkatingið í 100 valdømum. Í 1851 kom Føroyar afturat sum valdømi, og tá var Niels Winther valdur – og hann varð afturvaldur á valinum í 1852, februar í 1853, í mai [...] egnari prentsmiðju, sum var í kjallaranum í Losjuni við Tinghúsvegin í Havn. Og soleiðis hevur verið flestu árini. Í mong ár varð blaðið prentað á prentsmiðjuni á Heygsbreyt í Havn. Men fyri ta tíð varð blaðið

ídnaðarskip, bygdur í Kili í 1998, skrásettur í Klaksvík. Enniberg, flakatrolari, bygdur í Bergen í 1990 og skrásettur í Havn. Eysturbúgvin, ísfiskatrolari, bygdur í Havn í 1991 og skrásettur í Dali. Ocean Castle [...] fyrri í 1994 og tann seinni í 1997. Brunnbátarnir eru Dragaberg, sum varð bygdur í Havn í 1990, og sum eisini er skrásettur í Havn, Stanganes, sum varð bygdur í Miðvági í 1991, og sum er skrásettur í Klaksvík [...] , bygdur á Skála í 1989 og skrásettur á Skála. Polarhav, ísfiskatrolari, bygdur í Gdansk í 1990 og skrásettur í Lorvík. Skálaberg, flakatrolari, bygdur í Bergen í 1989 og skrásettur í Klaksvík. Stjørnan

staðnum, sum í løtuni taka sær av málinum, og tí veit løggreglan ikki smálutir í málinum. Tó er greitt, at tveir bilar hava rent saman, men støðan er ikki álvarslig, frættist av løgreglustøðini í Havn.

vitjar á Toftum hjá B68, meðan B71 vitjar í Runavík hjá NSÍ. Í Havn bresta næstbestu liðini hjá HB og Víkingi saman. Botnproppurin MB vitjar á niðara vølli í Gundadali, har FC Hoyvík tekur ímóti, meðan

Komandi leygardag var ætlanin at hava ein bindiklubbadag í Norðurlandahúsinum í Havn. Men av tí at ov fá fólk hava teknað seg, verður tiltakið av ongum á hesum sinni. Fyrireikarnir, siga, at teir geva [...] geva ikki upp, men útseta til eina aðru ferð, møguliga í øðrum hami.

Innbrot hevur verið hjá Landshandlinum í Havn í nátt Tann, teir ella tey, sum vóru har, brutu ein rút í eini stórari heysihurð og suppu inn tann vegin. Ikki er tað stóra tikið. Politiið veit ikki um annað

Rasmus Johannesen, ættaður úr Mykinesi, búsitandi í Havn, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum týsdagin 19. juni, 82 ára gamal. Bønarhald verður í Vesturkirkjuni fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður [...] klokkan 13. Tey, ið ynskja at minnast Rasmus, kunnu lata eina peningagávu til Vesturkirkjuna. Kontur í peningastovnunum.

Hvussu hevur gingist fyrsta ársfjórðing hjá handlum í høvuðsstaðnum. Vinnurásin hjá Rás2 hevur vitjað handlar í Havn Tað er Eirikur í Jákupsstovu, sum saman við praktikantunum Katrini og Hildur úr Fuglafirði

jólamerkjum, ella hvat tað skal vera, um at seta seg í samband við felagið. Felagið heldur til í húsunum hjá Havnar Handverkarafelag, Sjúrðargøta 20 í Havn. Adressan er: Føroya Filatelistfelag, postboks 2088

mergur er í, á ólavsøku vunnu tær tí, á ósløttum bylgjum í vindi og regni, tær kempa seg fram og vísa sítt hegni, eftir fjørðinum grøva seg stavn fyri stavn, til endans at koma fyrstar í havn. Hjartaliga