ímóti henni, og tí kennir hon so nógv fólk í Føroyum. – Tað næstbesta er náttúran og ljósið! Sum myndlistafólk sleppur tú ikki undan at fáa íblástur úr náttúruni – ljósinum, mjørkanum – og tí mátanum, regnið [...] regnið ger litirnar sterkar og klárar, og øll brigdini av grønum. Fyri ikki at tosa um litføgru húsini, sum eins og byggiklossar eru stroyddir út av Várharra. Litirnir í vatninum úr stálgrønum yvir í [...] Guttesen er fødd í Thy og starvast sum lærari. Hon er gift við Julius Guttesen, sum er úr Skopun, og tey búgva á einum garði í Bindeballe, nærindis Billund. Sum málari er hon sjálvllærd, og hon er við í einum

sprog- og kulturhomogeniserende bestræbelser. Tværtimod havde missionen og den dansk-norske regering fra første færd arbejdet ihærdigt og med forbavsende held på at styrke og fremme grønlandsk sprog og kultur [...] man en globus og finder Grønland, Færøerne og Danmark, må man undre sig over, at disse tre lande er forbundet i et rigsfællesskab med fælles grundlov, fælles udenrigs- og forsvarspolitik og fælles dronning [...] navnkundige fyrster som Olav den Hellige og Harald Hårderåde fik åndenød og gik i frit fald. Kommunikationen mellem moderlandet og de oversøiske ”skattelande” gik i stå, og folk begyndte at sive væk fra udka

møguleikarnar og gera umstøðurnar soleiðis, at okkara listafólk hava tað gott og hava góðar umstøður at starvast í. Nýggjur musikkskúli Av øllum listagreinum eru tað nógv flest børn og ung sum fáast við [...] mun at taka listafólk við uppá ráð, tá listaøkið skal útbyggjast, eins og fólk innan sjúkrahúsverkið vita best um sjúkur og viðgerð og løgfrøðingar vita best um løgfrøði, eru listafólk eisini serkøn innan [...] verið eitt tilboð í mong ár og við góðum úrsliti – ja, musikkskúlin hevur á mangan hátt verið ein sólskynssøga. Musikkskúlin hevur í nógv ár húsast í ótíðarhóskandi hølum, og tí er gleðiligt at nýggjur

sertannlæknaviðgerð til børn, sum hava tørv á eitt nú tannjavning. Umleið 5.000 børn og ung eru fevnd av kommunalu tannrøktini, og umleið ein triðingur av hvørjum árgangi hevur tørv á sertannlæknaviðgerð. Í nógv [...] tannrøktina sum eina sentralklinikk, ið skuldi fevna um bæði vanligu tannrøktina og sertannlæknaviðgerðina. Hetta er nú lutvíst framt, og sum forkvinna í sosialu nevnd frøðist eg um hesi framstig, har Tannlæknastovan [...] er um, at gamla og hugnaliga tannlæknastovan í Tórsgøtu hevur tænt fyri seg. Nú nýggj høli verða gjørd til sertannlæknaviðgerðirnar, er tíðin komin hjá býráðnum at fáa til vega nýggjar og hóskiligar karmar

eftir lokna útbúgving. Tí mugu og skulu vit sum kommuna gera alt vit kunnu, fyri at vit fáa fleiri og bíligari íbúðir. Vit mugu hava øki, har ung fólk, børn og alt tað virksemi og lívið, sum hoyrir til har [...] fleiri og betri súkklubreytir so hvørt við umvæla vegirnar, og gera tað lættari hjá børnum og vaksnum at koma út og njóta grønu økini í býnum, verður tað heilt einfalt stuttligari at búgva her. List og tónleikur [...] Tað er gott at búgva í og kring Tórshavn. Her er trygt, list og tónleikur blóma og tað blívur alt meira vanligt, at síggja og vera saman við fólki við fjølbroyttum lívsstílum. Leggja vit okkum harafturat

koyra ov skjótt og at koyra ávirkaður munandi herd fyri nøkrum árum síðani, eins og promillumarkið lækkað niður í 0,2. Vit hava fingið eina Klippikortskipan, og síðst men ikki minst eru bilar og vegir vorðnir [...] multitaska og altíð eru til at fáa fatur á, og tað er ógvuliga vandamikið, tá tú ferðast í ferðslu. Dømi um hetta er, at bilførarar senda sms-boð, tosa í fartelefon, lurta eftir útvarpi og seta síðani [...] sett á stovn, er neyðugt við áhaldandi upplýsing og serligum átøkum fyri at gera ferðslu á føroysku vegunum tryggari. Ov høg ferð, rúsdrekka, gáloysni og manglandi bilbelti eru framvegis tær mest vanligu

góðum og áhugaverdum tiltøkum hvønn dag alla vikuna. - Umframt at síggja og hoyra ymiskt, verður eisini lagt upp til, at fólk sjálvi luttaka og skapa. Vikan leggur upp til at fólk, sum duga, tíma og vilja [...] aftaná. - Morgunkaffi, prát og ávísir við "runda" borðið á Bókasavinum, Undirhúsið verður opið, Piddasa handil og Gallerí Ribarhús verða opin, og stórur UNIKA-gávumarknaður er opin, og morgunmatur verður til [...] øðrum við. Soleiðis fevnir skráin - umframt um ymiskar størri og smærri framsýningar, fyrilestrar og konsertir - eisini um eina røð av tiltøkum og verkstovum, har fólk, eisini aðrastaðni frá, kunnu luttaka

Síðan fóru tey til Hvalbiar, og aftaná gjørdist Jens Christian próstur á Nesi. Bæði úr Havn og frá øllum hesum plássum eru sera áhugaverdar frásagnir um gerandisdagin hjá fólki og um forvitnisligar hendingar [...] ógvuliga strævið. Ferðast skuldi jú frá kirkju til kirkju, og hetta var til gongu og við báti, sum ofta var ógvuliga ótespiligt. Heilsan fór at vikna, og Jens Christian søkti sær prestastarv í Danmark. Hansara [...] Værelser i Stueetagen og 2 mindre oppe paa Loftet. Møblerne var af Mahogni. I Dagligstuen Sofa, Spillebord og Stole samt et bornholmsk Stueur. I Spisestuen var der Spisebord, Stole og smaa Bord ved Vinduerne

øl og pylsur. Annað er tiltøk og mentanartilboð, sum eisini kosta eina rúgvu. Tí er at fegnast um, at fólkini handan Sjómannadagin, Öström og líknandi síggja eitt virði í at skapa ókeypis tilboð og tiltøk [...] síðu ljós á ókeypis tiltøk í samband við tjóðarhátíð okkara. Og nógv bendir á, at tað eru onnur enn fólkini handan hugnaliga tiltakið í Klaksvík og einstøk tiltøk á ólavsøku, ið síggja virði í ókeypis tiltøkum [...] depil fyri vinnu og mentan. – Snúðningspunktið í øllum hesum er, at mentanartiltøk ikki skulu kosta. Her hjá okkum skulu listafólk sleppa framat, sum veruliga hava nakað upp á hjartað, og tað skulu fólk

rundanum okkum, men tað sum ger trupulleikan so stóran og eyðsyndan hjá okkum er manglandi árgangir við ungfólki og kvinnum. Havi sagt tað fyrr, og má siga tað aftur, at í útjaðarinum hava vit í nógv á [...] samansettur og krevur loysnir og átøk á nógvum økjum samstundis.Tá ið eg áður havi spurt inn til hendan trupulleika hevur svarið verið, at nú flatskatturin er komin, so fer tað at loysa seg at arbeiða, og tá fara [...] at halda, og vit mugu viðgera trupulleikan meira nuancera enn tað. Tað snyr seg millum annað um mentanarlív, arbeiði, útbúgvingartilboð, trivnað, hugburð og tolsemi, at trúgva uppá framtíðina og so framvegis