Føroyar koma inn í myndina. Sildin, sum hvarv Henda søgan hevur samband við norð­havs­sildina, sum hvarv í 1969.Vit høvdu síðan sein­ast í 1940 árunum havt upp til 50 skip, sum høvdu veitt sild við gørnum í [...] umvælingararbeiði, sum neyð­ugt var. Føroyingar koma Millum teir fyrstu føroysku skipararnar, sum komu til Mallaig, minnist eg Frederik Olsen úr Rituvík og Karl Gaardlykke úr Runavík. Skipini, sum komu niður, [...] ð, og sum teir søgdu »tíð at savna seg aftur í stimar«. Sildakeypini hildu áfram heilt fram til 1975, og nøgdirnar, sum føroysku skipini keyptu, vóru uml. 6-7.000 tons pr. ár Ein av teimum, sum keypti

av størstu hittunum hjá Bee Gees, sum eru ein av mest seljandi bólkunum í tónleikasøguni. Sangir sum To Love Somebody, Tragedy, How Deep Is Your Love og Islands In The Stream verða framførdir hesi kvøldini [...] Jógvan Hansen, sum verður við í Bee Gees showi í Íslandi komandi tíðina. Umframt Jógvan Hansen verða eisini Fríðrik Ómar, Jóhanna Guðrún, Pétur Ørn Guðmundsson, og Matthías Matthíasson við sum sangarar, og

Inngangur til “The Man Who Came Back” er ein skeiv og høggandi violin, sum alt fyri eitt skapar eitt fjálturshuglag, eins og er ikki alt sum tað eigur, ella sum kann lurtarin vænta sær okkurt, sum ikki bara [...] drama, sum tær báðar skeringarnar fata um, verður ikki pallsett við ógvisligum rørslum, men á ein hátt, sum er darrandi intensur, doyvdur og sakligur. Undir tí hami av kvirrari midnáttar-americana, sum Drowned [...] sveima umkring í blandi, til Atli tekur orðið: Where are you? Where have you gone? I left you in an open field In the dark, somewhere clutching at straws far from home Alt ruggar ikki rætt, úti á preriuni. Kenslan

Sloan var føddur. Har stóðu eini hús, sum víst vóru umvæld, men sum upp­runa­liga helst var heimið hjá Sloan. Fyrr hevur bretin, Fred Kell­ing, sum skrivaði bókina “The Fisher­man of Faroe” um Sloan, víst [...] jarnbreyt so tíðliga sum í 1840. Á Google eru nevndir fýra per­sónar úr Dalry, sum hava verið kendir fyri ymisk avrik. William Sloan var ein teirra. Ein annar er Daniel Kerr f. 1836, sum flutti til USA, har [...] ikki. Hann var sum barn doyptur í Church of Scotland, sum er “fólkakirkjan” í Skotlandi. Sloanættin aftur til Skotland William og Elspa Sloan fingu seks børn. Tað einasta av teim­um, sum fólk vita nakað

Pál, sum eisini var við í 2011, skal nú royna at endurtaka bragdið frá kappingini í Atlanta fyri tveimum árum síðani, tá hann vann 800 metra frísvimjingina við nýggjum føroyskum meti. “Duel in the Pool” [...] Pool”, sum teir rópa kappingina, verður hesaferð í Tollcross-høllini í Glasgow í Skotlandi, og verður kappingin fríggjadagin 20. og leygardagin 21. desember. Næstformaðurin í Svimjisambandinum, Rókur í Jákupsstovu

“Royal Marines” sum komu her 13.apríl -1940 og “Lovat Scouts” sum komu seint í mai. Við í ferðini var kendi fuglafrøðingurin og føroya­vinurin Kenneth Williamson, sum m.a. skrivaði “The At­lantic Islands” [...] hugdi niður í lastina, sum var full av nebbasild. Teir høvdu verið og royndar-trolað undir Saksunnarbjørgunum, og her byrjaði so 30 ára langa arbeiðið hjá mær saman við Jákup Sverra, sum vardi heilt til hann [...] Tummas Jacobsen úr Gøtu sum skipara, merktu hópin av seiði, mest á Hælinum í Hesti við systkynnabarninum “Gimma”, og trolaðu eftir upsa á Fugloyarbanka við “Tind­hólmi” og Esmar Fugløe sum skip­ara. – Nógvur

Tað bleiv tann 17 ára gamla Sonja Davidsen, sum leygarkvøldið gjørdist Miss Popularity í kappingini Queen of Scandinavia. Hetta er ein tann størsta kappingin av sínum slagi í Danmark. Hvørt ár skipa fólkini [...] eisini vinnararnir innan Miss Talent, World Miss Universe, Miss Intercontinental, Miss Tourism Queen of the Year og Miss Tourism International funnir. Í kappingini millum tær 20 kvinnurnar endaði føroyska v [...] avgjørt verið størsta upplivingin í mínum lívið, og eg havi lært eina rúgvu, sigur Sonja Davidsen við in.fo. Kappingin er soleiðis, at genturnar, ið vinna fýra av omanfyrinevndu heitunum, sleppa út í heim

milestone in your life, but never the less this is also a milestone in the history of ocean rowing. It is our pleasure to have you here in the Faroe Islands, and we wish you all the best in your perseverance [...] frá tær. Vit kunnu sum land av sonnum vera errin av, at vit eiga ein persón, ið hevur verið við til at skriva heimssøgu. Eg trúgvi, at tað sum tú hevur megnað, er størri enn tað sum tú beint nú gevur tær [...] Góðan dag øll somul! 20.000 kilometrar eru lagdir afturum, ella tað sum svarar til hálva jarðarknøttin. Tað er tað sum Livar Nysted hevur megnað. Ikki “eina Guinness rekord”, ikki “tvær Guinness rekordir”

døkka politiska mynd av 80'unum. Eina mynd av á­­byrgd­ar­leys­um pol­­i­­ti­k­­ar­um, sum lótu alt um seg ganga, og sum veittu veð­hald til eina ørgrynnu av ør­­vit­­is­pro­jekt­um. Tað ætlar løgmaður sær [...] er mín vón, at vit ikki opna slús­ur­n­ar inn í veð­halds­pol­i­tikk­in frá 80'u­nun við almennari tunn­ils­verk­ætl­an á farleið, sum er har í dag.« Sjálvandi hevur løg­mað­ur rætt í tí, at vit ikki skulu [...] skulu opna slúsur inn í veð­halds­pol­itikk. Men hetta fær okkum at hugsa um tað, sum Edmund Jo­ensen segði um løgmann, at »tað er á markinum til tað barns­liga« av einum løgmann at argumentera soleiðis

næsti dagur er sama sjabbið. Matur er nakað, sum fæst í handlum - ofta innflutt frá hinari síðuni á jørðini. Men Gutti vísir á, at seinastu tíðina hava orð sum umhvørvi, náttúra, fairtrade, heilsa og staðbundin [...] tosingarlag; har verður snapsað og reypað - og maðurin og hansara avrik verða sædd - júst sum hjá tí útlendska manninum, sum bjóðar gestunum inn í sína matgerð. - Tá ein maður í hjallinum greiðir frá um krovini [...] fæst sera nógv við mat - og tað er ikki rætt, at tað er eitt kvinnuøki. Tað vóru nokk kvinnurnar, sum gjørdu matin, men menninir fingu matin til høldar og hagreiddu hann, vísir Gutti á. - Teir hava róð