Chicago í Illinois í USA sum er 26 ára gomul og búði í Føroyum fyri 11 árum síðani, sum AFS-ari. Eg valdi at koma til Danmarkar, so fekk eg seinni at vita, at eg kom til Føroyar. Vitanin eg hevði um Føroyar [...] frálíkt íkast til føroyska samfelagið”. Samrøða við Stephanie Elisabeth Sager 21 ár úr Luzern í Sveis, sum var AFS-ari í Føroyum fyri trimum árum síðan. Eg valdi at koma til Føroyar, tí eg vildi til eitt no [...] túsundum av føroyingum frá nær og fjar, ið øll vilja heim til Ólavsøku. Ólavsøkan er nakað serstakt í ár fyri Elisabeth og Palla. Eldsta dóttir teirra, 16 ára gamla Lilja, er júst heimkomin úr Argentina eftir

Góða allarbesta Unn !!! Eg siti her við køksborðið og skilji so illa, at heimurin uttanfyri so lættliga fer víðari, sum um onki serstakt er hent, sum um hettar bert er ein hending av so nógvum. Hjá mæ

fimm árini. Verið víða Karen Marie Olesen er uppvaksin á landinum í Jútlandi, men flutti sum 18 ára gomul til Århus, har hon las løgfrøði. Eftir lokna útbúgving fekk hon starv hjá løgregluni í Esbjerg, [...] Føroyum. - Har er eitt sindur tómligt enn, tí maður mín flytur neyvan til Føroyar fyrr enn komandi summar. Hann er lærari, og tað ber illa til hjá honum at fara mitt í einum skúlaári. Tí eru hava býtt innbúgvið [...] búð har, sigur Karen Marie Olesen. Vitjað fleiri ferðir í Føroyum Nú Karen Marie Olesen er komin til landið at røkja nýggja starvið hjá sær, er talan ikki um fyrstu vitjanina hjá henni í Føroyum. - Eg

er. Hesum hugburði hevur Leila Solmunde verið ímyndin av. Hon hevur sanniliga møtt mótgongd. 18 ára gomul fekk hon staðfest liðagikt, sum hevur havt við sær, at hon gjørdist avlamin og noydd at nýta koyristól [...] Leygardagin 10. mars 2012 andaðist ein av okkara størstu kvinnuligu fyrimyndum, Leila Solmunde, bara 50 ára gomul. Tað var við sorg og skelki, at eg sunnumorgunin fekk boðini. Tað er so stutt síðan, vit báðar vóru [...] missa sítt einasta barn. Í 2001 doyði sonurin Pauli í einari ferðsluvanlukku. Hann gjørdist bert 18 ára gamal. Hóast størri mótgongd enn tey flestu, hevur tú staðið sum kletturin. Hóast tú sjálv bardist

ætlanin, at tann gamla klokkan skuldi koma til heiður og æru. Henda klokkan er í roynd og veru 125 ára gomul, og er hon, ið varð sett í kirkjuna, sum varð vígd 18. september 1881. Uppgávan hjá norska Arild [...] kimi-verkið á Eiði. Og hósdagin legði hann leiðina aftur til heimlandið. Serstøk høvi Vanliga verður kimað við serstøk høvi, t.d. til barnadóp og til tær stóru kristnu høgtíðirnar. Sama kvøldið, sum umboðið [...] Klokkestøperi. Uppi í torninum í kirkjuni er ein maður til arbeiðis - ikki við at stoypa klokku ella seta hana upp. Hansara uppgáva er at seta til eitt nýtt elektroniskt verk at kima við, og at gera tað

um, at Agnar er farin, rann mær til hugs orðini hjá Rasmusi Effersøe, “Trúfastur altíð var maður, vildi ei bróta sítt orð”. Soleiðis minnist eg Agnar. Útróðrarmaður til tað síðsta Agnar Nielsen var útbúgvin [...] børn. Eydnurika hjúnaband teirra fekk tó ein bráðan enda, tá Lilly var yvirkoyrd og doyði bert 69 ára gomul. Ongin ivi er um, at sterka trúgvin hjá Agnari hevur hjálpt honum gjøgnum hesa truplu tíð. Agnar [...] Agnar Nielsen var óvanliga virkin. Líka til tað síðsta. Fyri einum góðum mánaði síðani fortaldi hann í útvarpssendingini “Við Tórði á túri”, at hann framvegis róði út. Og ikki bara onkran hissini túr.

henni, soleiðis at Svanna í roynd og veru er ov gomul til at luttaka á vanligu summarlegunum. Men hvat ger man so, tá ein elskar legulívið, men er ov gomul til sjálv at luttaka á eini legu? Jú, so meldar ein [...] annað, so er helst altíð tørvur á góðum uppvaskarum. Sjálvboðin Hetta er langt frá fyrstu ferð, at 18 ára gamla Svanna úr Klaksvík er á legu her á Zarepta. Sum barn hevur hon mangar ferðir luttikið á teimum [...] at koma allan henda vegin úr Klaksvík til Vatnsoyrar. - Tað er sera stuttligt at vera saman við øðrum ungum. Eg havi jú summarferiu, og tí er tað fínt at koma til Vatnsoyrar, her man ikki er vanliga. Dagsskrá

og Karin lærdi til laborant í Danmark. Sum man hyggur aftur á tað nú, sær tað alt øgiliga tungt og fløkjaligt út, men sum barn merkti eg einki til nakað av hasum. Magdalena traðkaði til, og heimið var [...] hugnaðu okkum til langt út á náttina. Mitt í rokanum sat Magdalena og seymaði ein kjóla. Hon hevði stýr á øllum rundan um okkum, tað kundi ikki havt verið tryggari og hugnaligari. Fáar 18 ára gamlar gentur [...] ongantíð, at Magdalena hevði hoyrt hana og nú visti, at mamma fór at doyggja. At hugsa sær, at ein 16 ára gomul genta bara mátti lata sum um, hon ikki visti, at mamma sín fór at doyggja. Men soleiðis var tað

88 ára gomul, sum býr í Dúvugørðum. Harimóti eru allir seks dreingirnir deyðir. Tann elsti av teimum var faðir Thomas Egholm, bónda í Hvalvík. Jens var skómakari suðuri í Havn, hann doyði 60 ára gamal [...] Anniku flutti Johan Hendrik til Havnar at búgva. Eina vissa tíð á árinum vitjaði hann aftur til Hvalvíkar. Og omma plagdi at siga frá, at meðan hann var har, hevði hann til vana hvørt kvøld at festa sær [...] mátti berast tann óhøgliga og illgongda veg hiðani frá upp um fjøll til Tjørnuvíkar. Av og á hendi seg tó, at høvi var til at bera líkini til Hvalvíkar. Tað sigst, at Saksun eina ferð í tíðini skal hava verið

hann var sjómaður Men sum verða man var havi næst fyri og 16 ára gamalur fór hann til skips. Hann fiskaði í sjey ár, men hevði ikki heilsu til tað í longdini. Hann kom so í læru sum bókbindari í Keypmannahavn [...] prýðislutir myndir o.s.fr. Men tá vóru ikki somu prísir sum í dag. T.d. vísir ein gomul kvittan, sum enn er til skjals, at 18, mai í 1917 keypti Hvalbiar Kommuna fyri 6,95 kr. frá Bókbindaranum. Afturfyri [...] burturúr 90 ára degnum, hóast tað ikki verður tað heilt stóra stákið. ? Onkur tilboð verða í handlinum. Høvið verður at fáa ein kaffimunn og eina smákaku afturvið og okkurt smátt verður eisini til børnini