eiga at sindur av jørð, at hava tarv til húsbrúk. Hetta heldur hann ikki bert vera galdandi fyri Hvalba, men fyri alla Suðuroynna. Tey flestu hava ring í nøsini á tarvunum, og hava teir tjóðraðir í bønum. [...] eins og skipað verður fyri á Hotel Føroyum leygarkvøldið. ? Vit hvalbingar hava altíð verið glaðir fyri búkin. Gamalt var fyrr, at fólk frøddust, tá onkur av teirra varð giftur til Hvalbiar, tí bygdin segðist [...] Hetta kostar nevniliga so nógv, at tá roknað verður saman, fæst munandi meira fyri ein tarv á 466 ella 468 pund, tað fæst fyri ein, ið er væl gøddur við kraftfóðri, tá útreiðslurnar av kraftfóðrinum eru
fortreytin fyri, at vit kunnu seta okkum nakað mál. - Vit kunnu í og fyri seg onga framtíð ímynda ella mynda okkum, tá vit ikki hava tikið støðu til, hvat tað er fyri eitt land, vit vilja hava. Og tað skulu [...] at 31 prosent av fólkinum kenna seg sum ein part av visjónini. Fólk hava verið ymisk á máli, um hetta er eitt nøktandi tal. Vit hava prátað við Høgna Hoydal, sum leggur fyri við at staðfesta, at hann í [...] fyrsta lagi sakna, at landsstýrið stingur út í kortið, hvat tað er fyri eitt samfelag, vit vilja hava í framtíðini. - Tá landsstýrið ikki hevur sett sær eitt ítøkiligt mál er tað beinleiðis høpisleyst, at
so eru vit væl á veg at seyma heimsins fjálgastu madrassu. Vit eru ikki okkurt prunk, sum politikarar taka fram at hálova, tá ið onkur høgtstandandi embætisbróðir kemur á vitjan, og tá ið teir hava sæð, [...] frammi, kann ikki brúkast. Tað leggur upp til enn ein háskúla, og honum er ikki brúk fyri, tá ið vit hava ein. Vit hava brúk fyri einum listaskúla, sum kann virka sum ein lopfjøl til hægri lærustovnar innan [...] norðurlondum. Tað er soleiðis, at hvørja ferð vit eru á norðurlendskum fundum, eru vit bara við sum eitt eiti av eygleiðarum, ið altíð hava í huga, at vit ikki hava fullan limaskap nakrastaðni. Heimaviðurskiftini
í styttri ella longri tíð. Eitt er, at tey hava grundleggjandi tørv á tryggleika, mati og klæðum. Men longu tá ið flóttafólk skulu hava tak yvir høvdið – hús, íbúðir e.l. – koma fyrstu trupulleikarnir [...] flóttafólk hava tørv á samansettari viðgerð, tá ið tey eru komin til landið. Tey hava verið fyri sálarløstandi upplivingum. Hetta er ein treyt fyri at verða viðurkend sum flóttafólk. Ofta hava tey eisini [...] dagarnar hevur fyrst og fremst snúð seg um, hvørt vit skulu taka ímóti flóttafólkum ella ikki. Tær fáu loysnir, sum hava verið skotnar upp í seinastuni, hava millum annað snúð seg um at hækka játtanina til
Vit tosa nógv um bústaðir og stóra tørvin á íbúðum og grundstykkjum. Eg haldi, tað hevur sera stóran týdning, at vit hugsa um børn og familjur og virðiligar bústaðir til hesi. Øll menniskju hava tørv á [...] sera óhóskandi íbúðunum og enn tá hugsa um at flyta av landinum vegna manglandi bústað. Kommunan eigur áhaldandi at eggja fyritøkum og øðrum, sum hava møguleikan, at byggja hús og íbúðir - kommunan skal vera [...] øllum slag. Vit skulu økja um møguleikan hjá fólki at seta føtur undir egið borð – barnafamiljur og t.d. støk skulu eisini hava møguleika at fáa eitt gott og virðiligt stað at búgva. Um vit gera fleiri
valskránni hjá Javnaðarflokkinum stendur m.a., at vit skulu hava nógv fleiri bústaðarmøguleikar í allari kommununi – tað merkir eisini í bygdunum, og at vit skulu fyrireika fleiri útstykkingar. Í fyrru grein [...] málsøki, ið eg fari at leggja stóran dent á, ikki minst tá talan verður um at byggja lutaíbúðir, ungdóms-, lestrar- og eldrabústaðir. Vit vilja hava eina kommunu fyri øll. Har øll, uttan mun til aldur og [...] byggilist hevur skapt trivnað fyri tey, har búgva. Tórsbyrgi er býlingur í Eysturbýnum. Har eru 36 hús í ymiskum støddum, sum eru bygd tætt saman soleiðis, at tey skapa lívd hvør fyri øðrum. Felags fríøki
fara vit - um ikki so langa tíð - at fáa býarpartar, har trivnaðurin ikki er góður. Tá fáa vit veruliga vinnarar og taparar, og úrslitið verður sum í sanginum ”The winner takes it all”. Hóast vit í dag [...] størri part av okkara borgarum. Tá vit standa við einum trupulleika sum hesum, mugu vit leita eftir hugskotum og møguligum loysnum, har tær eru at finna. Ofta finna vit góð hugskot og loysnir í føroyskari [...] hóskandi avbjóðingar. Hugsa vit um hesi viðurskifti, og hyggja kring okkum í Tórshavnar kommunu, síggja vit, at enn er langt á mál á hesum øki. Tað tykist sum um tey, ið hava stjórnað Tórshavnar kommuna
fyri at takka, at vit yvirhøvur hava ein almennan bústaðarpolitikk og amboð til at fremja hann. Tað byrjaði í 1964, tá Húsalánsgrunnurin varð stovnaður, serliga við Tjóðveldinum tá sum høvuðs drívmegin [...] undir egið borð” í eina fjórðingsøld. Tá virksemið hjá Húsalánsgrunninum var upp á tað mesta síðst í 80-unum, var hann við til at fíggja upp móti 300 sethúsum árliga. Tá Føroyar fóru á húsagang fyrst í 90-unum [...] 1990-unum mistu vit yvir 7-túsund fólk av landinum, serliga ungar barnafamiljur. Privatu peningastovnarnir lótu standa til. Men skaðin hevði verið nógv størri, um almenni Húsalánsgrunnurin tá ikki hevði megnað
komið væl við, at so fáir klaksvíkingar hava verið á landsliðnum. Sunnukvøldið broyttist landsliðsumboðanin hjá KÍ rættuliga. Heðin á Lakjuni var ikki í góðum skørum, tá hann noyddist at taka seg úr stríðnum [...] Simonsen hevur nú beint eftir dystin givið mær landsliðsboð, og eg rokni við, at eg veri tøkur, segði Heðin á Lakjuni, tá hann fór haltandi í umklæðingarrúmið, og harvið hevur John Reid Skoralíð, fysiote [...] Tá Allan Simonsen í síðstu viku valdi teir átjan spælararnar, sum hann ætlaði skuldu umboða føðilandið móti Íslandi í annaðkvøld, sá tað út til, at allir spælararnir vóru tøkir. Undan vikuskiftinum gjørdist
samstundis ein fyrimunur fyri kommun-una, tí tá fáa vit skipað viðurskifti á hesum øki, ið gagnar bæði vinnuni og borgarunum. Tað eru ikki allar vinnufyritøkur, ið hava fíggjarligt grundarlag fyri at keypa stór [...] smáfyritøkur ? tað veri seg smá-entre-prenørar, lastbilaeigarar, busseigarar og maskineigarar ? fingu annaðhvørt til keyps ella leigu eitt stykki, sum hóskar teirra tørvi. Hesar fyritøkur hava ongastaðni at [...] stór ídnaðarstykki, og tí skal tað verða ein møguleiki at leiga stykki til endamálið. Vit hava eina vælvirkandi kommunala fyrisiting í Tórshavnar kommunu, sum hevur fullan førleika til at umsita leigustykki