einum møtiplássi miðskeiðis í tunlinum. Á løgreglustovuni í Klaksvík verður váttað, at løgregla og sløkkilið tvær ferðir vóru í Hvannasundstunlinum í sambandi við eldáseting. Í fyrra førinum var talan ikki [...] Absalonsen. Í bølanyðju inni í einum vanliga myrkum tunli, á miðaru nátt, og hartil í tjúkkum royki frá millum annað bildekkum, var ikki lætt at orientera seg. - Einki samband er til fartelefonina inni í tunlinum [...] óvanligt, at gass er inni í einum tunli, so eg hugsaði ikki so nógv um tað, sigur Absalon Absalonsen. Men komin miðskeiðis inn í tunnilin varnast hann, at onkur hevur kynt eitt bál inni í tunlinum. - Hetta var
Gregersen, Strendur; Rebekka Justinussen, Skáli; Eydis í Bartalstovu, Syðrugøta; Sólgerð Johnsdóttir Færø, Klaksvík; Jacoba Langgaard, Runavík; Sonja Lamhauge í Hoyvík, Glyvrar; Katrin Mouritsardóttir Foldbo, [...] Johannesen, Sandavágur; Durita Alberg, Toftir; Bjørg Jacobsen Ellingsgaard, Eiði; Bertha Klein Olsen, Hvannasund; Joan Simonsen, Saltangará; Jóhanna Hammer, Klaksvík; Kristina Hejnesen, Toftir; Frida Gregersen [...] Birna Arge, Klaksvík. Símun Jóhann Samuelsen, Saltangará; Mathias Lassen Samuelsen, Klaksvík; Eirikur í Jákupsstovu, Eiði; Fríðrikur Højsted, Eiði; Dánjal Jákup Hansen, Toftir; Rógvi Nybo, Hósvík, og Emil
Viðareiði, og í dag fara vit aftur í Streymoynna og hava bygdirnar fyri vestan, Skæling og Vestmanna. Í hesum økinum hendi tað gleðiliga, at undirritaðu onki órudd funnu í Leynum, á Stykkinum og í Kvívík. Tillukku [...] Í nógvar vikur hevur Sosialurin verið úti við myndatólinum og sett ljós á tær ovurhonds stóru mongdirnar av burturkasti, sum sløðist runt í okkara vøkru oyggjum. Bæði á bygd, í bý og úti í náttúrini. Og [...] at vera lend í Vágum. Í øðrum parti vóru vit í grannabygdunum fyri norðan, Kaldbak, Kaldbaksbotni og Sundi, sum allar hoyra til Tórshavnar kommunu, sum fyri kortum hevði umhvørvisviku, og í triðja parti
Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn [...] fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týskvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld
Hvannasund: Klokkan er farin væl av hálvgum trý seinnapartin í gjár. Á bryggjuni í Hvannasundi er mikil rokan, nú Másin skal enn ein túr við ferðafólki, farmi og góðsi til Svínoy og Fugloy. Eftir ferðaætlanini [...] farleiðina longu í ár. Tað man helst eisini vera tíð uppá, tí Másin sum komandi ár verður fimmti ár, man hava slitið og siglt fyri seg. Kemur helst í ár Fólk frá Strandferðsluni hava í eina tíð havt eygu [...] farið »Medsjö« sum er bygt í 1981 og er á leið somu stødd sum Másin. Tað var í síni tíð bygt til svenska statin og er um 21 metrar langt. Tað er ført fyri at flyta 55 ferðafólk í svenskum farvatni. Um sama
kosmetikarar f.v.: Guðrun Jacobsen, Sørvágur, Johild Kallsgarð Joensen, Klaksvík, og Poula í Frammistovu, Hvannasund.
frægast at búgva í Bretlandi og hevur so sent boð eftir gentuni Helenu úr Innistovu (1882-1962) í Hvannasundi, og tey giftast í Leith í 1905. Tað er líkt til, at tey eisini hava búð í Fleetwood á vest [...] báðir búgva í Havn 3. Haldane Napoleon, (1912 - 2005), føddur í Hull. Ætlanin var bert at kalla hann Napoleon eftir Pola í Dali, sum gekk burtur við Oliviu í 1912 sama vár, sum Napoleon var føddur í juli. Poli [...] Sambandið við familjuna og føroyingar í síni heild helt á. Nógvir føroyingar landaðu tá í Hull, og Helena var væl kend við tann víðagitni Mortan í Hvannasundi, sum var komin í Innistovu at vera sum hálvvaksin
framúr í leguni hjá teimum í Norðdepli og Hvannasundi, sum í dag eru á Jóansøku, og tað man ikki vera minni gott í bygdunum við Hvannasund. Í dag hevur Sundabáturin vunnið triðja av trimum FM róðrum í kappingini [...] greitt, at Sundabáturin fyri triðju ferð í ár hevði vunnið, og at Tvørabáturin fyri triðju ferð í ár var komin næstfyrstur á mál. Luftin fór heilt úr Fortuna í endaspurtinum, og á síðstu metrunum fóru [...] óvæntað var tað, at Fortuna úr Vestmanna átti besta startin, og at Fortuna leingi var heilt væl við í kappingini millum teir fremstu. Tá ið alt kom til alt, vóru tað ? sum vanligt ? Sundabáturin og Tvørabáturin
Leygardagin 2. august kl. 13.00 giftast í Býráðssalinum í Klaksvík Maria Thorgeirsson, Klaksvík og Hanus Lind Sørensen, Hvannasund. Vælkomst verður í róðrarneystinum í Árnafirði kl. 19.00. Tey, ið vilja [...] verður í B36-húsinum fyri innbodnum. Sunnudagin 22. juni giftast í Kelduni í Skálafirði Linda Joensen, Fuglafjørður og Fríðfinn Jacobsen, Skálafjørður. Vígslan verður kl. 14. Vælkomst verður í Kelduni [...] Brúdleyp Leygardagin 5. juli kl 13.00 giftast í Betesda í Klaksvík, Annfríð Jacobsen Klaksvík og Ragnar Poulsen Hvalba. Aftaná vígsluna verður receptión í kjallaranum í Betesda. Øll eru hjartaliga vælkomin.
Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn [...] fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týskvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld
