19. umfar í Effodeildini er í dag og í morgin. Meðan NSÍ og ÍF spæla í annaðkvøld, so verða hinir fýra dystirnir leiktir í dag. Kl.14.30 spæla HB og TB í Gundadali, og kl.15.00 spæla AB – EB/Streymur og [...] hava lagt seg á odda í Gundadali. Andri F. Bjørnsson legði bóltin innfyri málið, har Fróði Benjaminsen kiksaði í uppruddingini og sendi bóltin í egið mál. 25min.: Enn er lítið hent í Gundadali. HB hevur [...] góðan aftur. Hann stútaði bóltin í málið eftir upplegg frá Poul Ingasyni. 75min.: Nú repar HB seglini í royndini at fáa útjavnandi málið. Levi Hanssen kemur á vøllin í staðin fyri Rógva S. Holm. 72min
Samuelsen fram í brotsteigin tiltuskar Víkingur sær horna í vinstru, men einki spyrst burturúr. 30) 1-0 Hans Jørgen Djurhuus og Sølvi Vatnhamar arbeiða sum hestar á verjukenda miðvøllinum og í øllum hitanum [...] fyrra dystinum í Europa liguni í Letlandi. Finnur Justinussen varð spældur prúra blankur av Philip Djordjevic, men tað eydnaðist málverjanum at bjarga til horna. Ventspils legði seg framum 2-0 í fyrra hálvleiki [...] vera avgerandi í samanlagda roknistykkinum. Hóast 0-2 eftir fyrra dystin so er tað ikki óhugsandi, at Víkingur við avrikinum eftir steðgin í huga, kann hava møguleika at spæla seg víðari í kappingini. Men
virkar í Danmark, roynir hann at fylgja við í politiska leikvøllinum og orðaskiftinum her í Føroyum, millum annað inni á kjaksíðuni Kjak.fo, har Flóvin er fastur fúsur. - Eg fekk bara fylgt við í valstríðnum [...] at muna í síðstu løtu. Heðin lumpaði Fyri Fólkaflokkin var hann, serliga útfrá Gallupkanningunum, komin fram til, at sjey nøvn skuldu finnast. Hann var púra vísur í Anfinn, Anniku, Jacob og Jørgen, og væntaði [...] røtt í tippingini hjá Sosialinum. 2.356 ymisk fólk tippaðu í kappingini. 12 fólk høvdu 29 røtt, og 47 høvdu 28 røtt. -- Flóvin tippaði, at Heðin Zachariasen fór at verða valdur fyri Fólkaflokkin. Í staðin
vistu ikki, um tey skuldu tosa um uppreisn í Fuglafirði í gjár. ÍF, sum hósdagin í farnu viku tapti við fimm málum móti Víkingi, tapti í gjár við einum máli móti sama liði. Framgongd, um tú hyggur at úrslitinum [...] Fuglafirði. Í gjár eydnaðist tað at fáa fult, hóast spælið í løtum ikki riggaði serliga væl, og liðið var í mótgongd. Tað er altíð umráðandi hjá oddaliðnum at vinna tílíkar dystir, og havandi í huga teir [...] aftur við í seinna hálvleiki. Men fuglfirðingar syrgdu fyri, at tað skuldu gestirnir ikki hugsa um. Dysturin var javnur við einstøkum møguleikum í fyrra hálvleiki. Andy Olsen úr ÍF og Hans Jørgen Djurhuus
verður løgd fram í Stóra Pakkhúsi í Vági hósdagin klokkan 17:00. Tað gerst beinanvegin greitt, tá ein fær bókina í hondina, at her er talan um dygd, og eitt stórverk. Og eftir at hava blaðað í henni eitt sindur [...] út í æsir, og øll søgan um Westerbeek, sum fór á land vestanfyri Suðuroynna í mjørka tann 2. september í 1742, og øll søgan aftan á, so sum hvat hendi við manningini, og at teir hava eftirkomarar í Føroyum [...] brotnaði, og fall inn í bergið, og at manningin bjargaði sær upp í Háls eftir mastrini. Teir av manningini, sum bjargaðust, sluppu ikki av landinum tann veturin, men vóru liggjandi í Føroyum í níggju mánaðir
SUPERLIGAN Fyrrapartin í dag fóru Todi Jónsson og liðfelagarnir í FCK til Skotlands. Í annaðkvøld skulu teir spæla ein tann týdningarmiklasta dystin í stuttu søguni hjá samanlagda felagnum í danska høvuðsstaðnum [...] fylgja við í TV Danmark 1 sjón varpsrásini. Hesin dysturin er tann, sum tað í løtuni verður tosað mest um í Danmark. At áhugin er stórur fyri, hvussu tað fer at hilnast hjá FCK í stríðnum at sleppa í bólkaumfarið [...] atgongumerki seld. Roknað verður við, at tað longu í hesi vikuni verður útselt. Serliga um tað fer at laga seg væl í annaðkvøld. Í vikuskiftinum var triðja umfarið í superliguni á skránni. Tá var talan ikki um
smuglarahandil í Vágsbotni, og tá Nólsoyar Páll var ungur. Hetta var eisini, tá ið Skipar Hansen sigldi upp á Føroyar, og Roosenmeyer og Floor stýrdu í Vágsbotni. Í 1780’unum búðu 600 fólk í Havn. Bæði kirkja [...] okkum væl í. Kirkjusilvur komið aftur Havnar kirkja hevur átt sítt kirkjusilvur. Onkutíð hava fremmandafólk havt hug á tí. Tað gav at bíta einaferð í sekstiárunum, tá ein hjálparprestur í Horten í Noregi [...] dagar. Sum dagar rúmast talið í einum einstøkum ári, men sum ár svarar tað næstan til eitt fjórðings túsundár. 1788 var árið, kirkjan var tikin í nýtslu triðja sunnudag í atvent. Hetta var um tað mundið
arbeiðið ætlandi liðugt summarið 2003. Føroyski parturin av greinum í Fróðskaparritum hevur í hesum 50 bókunum skift úr 17 upp í 100 %, men í miðal verið 66%. Samstundis er tað sera gleðiligt, at eisini so [...] Center, greiðir í greinini A Dane and the Dawning of Faroese Archaeology frá um navngitna danska professaran í búlandafrøði, Gudmund Hatt sála, sum á veg heim úr Grønlandi í 1932 hevur grivið í eini fransatoft [...] fleiri myndir, meðan hon og maðurin vóru í Føroyum. Frá Roskilde Universitetscenter (Ruc) vísir Jørgen Ole Bærenholdt á týdningin av tvørtjóða samstarvi í Útnorðri í greinini The Significance of Transnational
avrikini í superliguni, skal vera ósagt, men lítið er at ivast í, at meistaraliðið hevur skuffað higartil. Mikudagin skal Brøndby aftur í eldin, hesaferð ímóti Rosenberg í fyrsta dystinum um ein sess í ból [...] var betra liðið í fyrra hálvleiki, og í góðveðrinum, spældu teir seg fram til fleiri málmøguleikar. Gestirnir fingu eisini einasta málið í fyrra hálvleiki, og var tað David Rasmussen, sum í 35. minutti fekk [...] fekk bóltin framvið Rune Pedersen í FCK-málinum. Fyrsti málverji í FCK, sviin Magnus Kihlsted, er skaddur, og tí var Rune Pedersen í málinum hjá FCK í Parkini sunnudagin. FCK-venjarin, Hans Backe, hevði
hon í Klaksvík í húsunum niðanfyri standmyndina, vanliga kallað Faktorshúsini. Í hesum húsunum er Elinborg barnvaksin, og vórðu tey á hennara døgum eisini kallað Lützenshús. Tá ið hon hevur búð í Klaksvík [...] grunnar, vinnulívið í Klaksvík, og aðrastaðni við, hava eisini stuðlað hesi verkætlan væl, upplýsir Dávur Winther, mentanarleiðari í Klaksvíkar kommunu. At fáa standmyndina framda í verki, varð ein ver [...] verður síðani í Spaniastovu klokkan 17, har røður, sangur og hugleiðingar vera. Jógvan Skorheim, borgarstjóri, Signhild V. Johannesen, forkvinna í verkætlanarbólkinum, Marner Mortensen, stjóri í Norðoya Sparikassa