var ikki at fara skeivur av. Klokkan vísti 91.40, tá Clayton Soares gjørdi bart inni í Dal. Símin Hansen sendi inn í feltið, tá bólturin brádliga lá fyri føturnar á brasiliumanninum, sum smekkaði framvið [...] tóku allir seg um høvdið, tá Clayton Soares avgjørdi dystin. Nowicki gjørdi comeback Símun Rógvi Hansen hevur roynst væl hjá B71 seinnu árini. Hann hevur staðið óteljandi frálíkar dystir fyri sandoyingar [...] síggja í Formuladeildini í komandi kappingarári. Spurningur er so, um tað verður fótbóltsrisin úr Klaksvík, teir altíð væl stríðandi sandoyingarnir ella orangulittu skálamenninir, sum fyri bara tveimum árum

summarsteðgin. Vónirnar um stig munnu tó ikki vera tær stóru, hóast Sumba í fjør tapti tepurt í Klaksvík í triðseinasta umfari. Klaksvíkingar mugu framhaldandi vera Arnold Joensen fyri uttan, og harumframt [...] við sær heimaftur. HB-B68 3-4 (2-2) 1-0: Andrew av Fløtum 8. 1-1: Marcello Marcelino 13. 1-2: Øssur Hansen 18. 2-2: Hallur Danielsen 44. 3-2: Jón Rói Jacobsen 46. 3-3: Suni Fríði Johannesen (br.) 57. 3-4: [...] Magnus Poulsen, Jan C. Dam, Arnbjørn Danielsen, Jákup Djurhuus - Jan Petersen, Marlon Jorge, Øssur Hansen, Eyðstein Skipanes, Jákup Eli Olsen - Marcello Marcelino, Súni Fríði Johannesen

aftur, at hann skuldi ankra. Fugloyingar sóu, at bæði skipini ankraðu á ringasta plássinum. Símun Hansen, sum var lærari í Fugloy, sá tilburðin, og í 1952 skrivaði hann í Norðlýsinum um hendingina: - Í [...] hugt at, var sorgarleikurin ókendur, men vit stóðu hjálparleysir, umgyrdir av brimi, skrivaði Símum Hansen. Tveir bjargingarbátar við ávikavist trimum og fimm monnum sóust, men veðrið var so ringt, at hugsningur [...] handilsmarinuni, tveir matrósar úr Royal Navy, og Perris kapteinur. Allir eru grivnir í kirkjugarðinum í Klaksvík.

EB/Streymur hevði lotið ímóti báðar hálvleikirnar, so nervaði hetta ikki liðið tað allarminsta. Gert Hansen sendi eitt drønskot yvir hálvan vøllin í kassan til 3-0. Innskifti Leif Niclasen, sum fyri stuttum [...] stuttum skeyt sítt fyrsta mál á besta EB/Streyma-liðnum yvirhøvur, økti til 4-0, áðrenn Arnbjørn Hansen setti seinasta seymin. Eitt mál, sum eisini vakti stóra gleði, nú Arnbjørn í nógvum førum hevur verið [...] bussin, sum skuldi føra tey til Drelnes. Har kundu tey fylgja við í seinastu minuttunum av dystinum í Klaksvík, og fagnaðurin var ovurstórur, tá gøtumenn javnaðu til 1-1. Tað úrslitið ber við sær, at EB/Streymur

runt, áðrenn eykatíðin skuldi leggjast afturat. Unglingaspælarin á vinstra veingi hjá NSÍ, Einar Hansen, streyk framvið tveimum, smekkaði flatt innfyri, og undir málinum stýrdi innskifti miðvallarin, [...] hann ikki eygnavitni, tí hann var við KÍ í Streymnesi. Jann Martin hevur eisini fótbóltsrøtur í Klaksvík. Heilt tilkomnu fótbóltsáhugaðu føroyingarnir minnast væl langabban sum fótbóltsspælara. Mamman [...] eru Bogi Løkin, sum orsaka av skaða ikki var á vøllinum leygarkvøldið, Jóhan Troest Davidsen, Einar Hansen, Øssur Dalbúð, og Klæmint A. Olsen, sum var á beinkinum alla tíðina leygarkvøldið.

JFK-Troli, Skálaberg, hevur verið sín fyrsta túr á kongafiskaveiði í Irmingarhavinum. Reiðarin, Hanus Hansen, sigur, at skipið royndist ógvuliga væl og allir, hann hevur tosað við eftir henda fyrsta túrin, [...] vit eitt sindur við tað, at annar frystarin ikki var optimalur hendan túrin. Nú skipið liggur á Klaksvík, verður frystarin umvældur. Tá ið vit tosaðu við Hanus mikumorgunin, hevði Skálaberg ikki landað [...] hetta ikki lætt, tí marknaðarføring er ein so stórur partur av øllum hesum, sigur reiðarin, Hanus Hansen á JKF-Troli, at enda.

Vit drýpa høvur í virðing og lýsa frið yvir minnið um Vilhelm Andrew Arnholdson Hansen. ???????????????????????????? Klaksvík, 23. november 2002. Systkinabarnið Vilhelm [...] túrar, men at hetta skuldi verða hansara seinasti túrur, tað vardi ongan. Vilhelm Andrew Arnholdson Hansen var navn hansara. Men í dagligari talu var hann bara nevndur Villi. Hann var sonur Brynhild, ættað

einum innleggi frá Ásu á Neystabø. Støðan helt sær til hálvleik, men beint eftir steðgin økti Súsanna Hansen til 2-0, tá hon brádliga gjørdist púra leys í brotsteiginum. HB kundi minkað um munin, tá Gunn Müller [...] sannførandi hesaferð, so bendir nógv á, at liðið í ár fer at geva KÍ harðari kapping, enn tær úr Klaksvík fingu í fjør. Umframt tær, sum í løtuni manna liðið, verður roknað við, at bæði Sólgerð Viderø og [...] deildini kortini varveittur. Úrslit um vikuskifið: B36-HB 4-1 (1-0) B36: Laila Enghamar 2, Súsanna Hansen 2 HB: Eyðfríð Kristiansen KÍ-GÍ 9-0 (6-0) KÍ: Viviann Rasmussen 3, Jensa Sirdal 2, Malena Josephsen

fríspark, sum tók múrin á vegnum, so málverjin varð fullkomuliga snýttur, og nakað seinni javnaði Símun Hansen, tá hann smekkaði til úr 20 metrum. Misnýta ov nógv Í seinna hálvleiki var gongdin hin sama, sum [...] verið ógvuliga sigandi fyri avrik terira í ár. Undanfarna vikuskifti mistu teir í evstu løtu stig í Klaksvík, og undan hesum taptu teir móti B36 íu Havn. I báðum førum var talan um dystir, har sandoyingar [...] Dysturin í tølum B71-LÍF 3-3(2-2) 0-1: Petur Sjúrðarberg 0-2: Bárður Heinason 1-2: Eli Hentze 2-2: Símun Hansen 3-2: Ib Mohr Olsen 3-3: Sigfríður Olsen

Petersen 2, Rakul N. Joensen 2, Marjun Tróndarson 1, Ann Hansen 1 Brotskøst: VÍF 2, Kyndil 5 Útvísingar: VÍF 2, Kyndil 5 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trúgvi Mortensen. Høvdu sum so ikki teir stóru spu [...] pláss seinastu seks-sjey minuttirnar. Fleiri glottar Komandi vikuskifti skal VÍF spæla oddadyst í Klaksvík, men avrikið sunnudagin er neyvan nakað haldgott grundarlag at gera nakra veruliga meting um, hvussu