Ein 49 ára gamal maður varð í gjár í Føroya rætti dømdur 15 mánaðar fongsulsrevsing. Maðurin hevði verið ónærisligur í móti eini 15 ára gamlari gentu, sum var dóttir kvinnuna, hann livdi saman við. Maðurin [...] apríl. Rætturin kom eisini til, at maðurin minst einaferð hevði gjørt seg inn á gentuna, meðan hon var 14 ár. 49 ára gamli maðurin er útlendingur, sum hevur búð í Føroyum seinastu átta árini. Hann kom til [...] og tríggjar mánaðir var hóskandi. Harumframt er maðurin vístur úr Føroyum í tíggju ár, og skal rinda 15 ára gomlu gentuni 30.000 krónur í endurgjaldi. Maðurin hevur møguleika at kæra dómin, og til tann avgerin

koyra. Økið letur upp klokkan 14.30, og tá eru bussar opnir fyri almenninginum. Umframt at Angela og Hannibal undirhalda børnunum verður tónleikur, kaffi og køkur. Klokkan 15 bjóðar Heðin Mortensen, borgarstjóri

KLOKKAN 15 5-mannafør dreingir 02 Sandingur 03 Svanur 04 Pílur 05 Fípan Fagra 06 Sílið 07 Drekin 08 Jallurin 09 Blikur 10 Royndin Fríða 11 Erla Kongsdóttir 12 Frúgvin 13 Havfrúgvin 14 Teistin 15 Firvaldur [...] skotið í barnaróðrinum verður latið av klokkan 13, og farið verður undir hinar kappingarnar klokkan 15. Í trimum teimum fyrstu FM kappingunum í ár hava tríggir bátar vunnið hvørja ferð: 6-mannafarið Riddarin

09 7 Drekin 05:12.23 8 Teistin 05:15.02 9 Svanur 05:16.15 10 Fípan Fagra 05:17.17 11 Frúgvin 05:17.20 12 Pílur 05:18.08 13 Sandingur 05:22.05 14 Firvaldur 05:24.09 15 Tjógvin 05:30.19 Støðan 1 Blikur 22 [...] Havfrúgvin 9 8 Frúgvin 5 9 Pílur 1 10 Fípan Fagra 0 11 Firvaldur 0 12 Svanur 0 13 Teistin 0 14 Tjógvin 0 15 Sandingur 0

meiri enn tvey sekund ella tað mesta av einari bátslongd. 1 Hvessingur 05:12.09 2 Gongurólvur 05:14.15 3 Jarnbardur 05:32.11 Støðan 1 Gongurólvur 26 2 Hvessingur 26 3 Jarnbardur 20 4 Páll Fangi 4 5 Herningur

Jersey 22 31 30 (83) Føroyar 20 20 15 (55) Isle of Wight 17 15 21 (53) Áland 14 7 13 (34) Gotland 9 12 21 (42) Minorka 8 8 12 (28) Caymanoyggjar 8 7 8 (23) Hetland 7 4 4 (15) Gibraltar 6 5 5 (16) Saaremaa

43 43 (136) 13 Gibraltar 44 48 74 (166) 14 Hetland 37 52 81 (170) 15 Minorka 28 25 33 (86) 16 Orknoyggjar 19 31 37 (87) 17 Ynis Mon 19 30 38 (87) 18 Grønland 15 19 26 (58) 19 Prince Edward Island 6 6 9 [...] 14. oyggjaleikirnir eru farnir aftur um bak. Føroyar gjørdust nummar fýra á hesum oyggjaleikunum við 20 gullheiðursmerkjum, 20 silvurheiðursmerkjum og 15 bronsuheiðursmerkjum. Síðani oyggjaleikirnir byrjaðu [...] Prince Edward Island hevur eisini trekt seg úr oyggjaleikasamstarvinum. Heiðursmerkjayvirlitið aftaná 14 oyggjaleikir (1985-2011) er hetta : Gull Silvur Bronsa (Tilsamans) 1 Jersey 418 408 387 (1203) 2 Isle

Saaremaa munin, hóast fólk sótu eftir við kensluni, at Føroyar kundu havt vunnið kappingina. Svimjing Gull 15 Silvur 12 Bronsa 6 Svimjararnir vunnu ein stóran part av føroysku gullmerkjunum, men sum tosið var [...] og tí fingu føroysku svimjararnir ikki so lætt spæl, sum fólk rundan um teir høvdu lagt upp til. Men 15 gullmerki var avgjørt eitt góðkent avrik í teimum tøttu og spennandi kappingunum. Badminton Gull 1 [...] men Føroyar eru tó ikki veikasta oyggjalandið. Í liðkappingini hjá monnum gjørdust Føroyar nummar 14 av 18, meðan fremsti einstaklingurin hjá monnum var nummar 28 av 71 spælarum. Hjá kvinnum var einasti

09 7 Drekin 05:12.23 8 Teistin 05:15.02 9 Svanur 05:16.15 10 Fípan Fagra 05:17.17 11 Frúgvin 05:17.20 12 Pílur 05:18.08 13 Sandingur 05:22.05 14 Firvaldur 05:24.09 15 Tjógvin 05:30.19 Støðan 1 Blikur 22 [...] 7 Silja 02:54.00 8 Havfrúgvin 03:04.18 Støðan 1 Spógvin 27 2 Fípan Fagra 20 3 Firvaldur 19 4 Tambar 15 5 Frúgvin 12 6 Havfrúgvin 6 7 Junkarin 5 8 Teistin 4 9 Silja 1 Barnaróður dreingir 1 Spógvin 02:36 [...] 7 Silja 02:54.00 8 Havfrúgvin 03:04.18 Støðan 1 Spógvin 27 2 Fípan Fagra 20 3 Firvaldur 19 4 Tambar 15 5 Frúgvin 12 6 Havfrúgvin 6 7 Junkarin 5 8 Teistin 4 9 Silja 1 5-mannafør dreingir 1 Royndin Fríða

enn at hann fekk bæði í posa og sekk. 6-mannafør kvinnur 1 Hvessingur 05:12.09 2 Gongurólvur 05:14.15 3 Jarnbardur 05:32.11 Støðan 1 Gongurólvur 26 2 Hvessingur 26 3 Jarnbardur 20 4 Páll Fangi 4 5 Herningur [...] gentur 1 Hvassi 05:25.23 2 Erla Kongsdóttir 05:27.11 3 Beinta 05:32.01 4 Spógvin 05:35.01 5 Sílið 05:44.15 Støðan 1 Hvassi 27 2 Erla Kongsdóttir 22 3 Beinta 21 4 Spógvin 16 5 Sílið 13 6 Drekin 5 7 Teistin 3