ólavsøkudag í ár, at vit biðja fyri Ísrael, keypa vørur framleiddar í Ísrael og at vitja landið, og so leggur tú eitt ”men” afturat. Tú ynskir, at ”vit skulu kenna andans drátt til at bera teimum aftur [...] og við opinbering hansara og ríki hansara: Boða orðið, ver at í tíð og í ótíð, aga, revsa, áminn við øllum langmóði og allari leiðbeining! Tí at tann tíð skal koma, tá ið teir ikki skulu tola hina heilnæmu [...] Tú ert ærligur og roynir at liva tað, tú trýrt. Tað er ikki ein annar, ein hittir, tá ið ein hittir teg, tað er Svenning - Svenning av Lofti. Tað er soleiðis, eg kenni teg. At tú í orði og á skrift hevur

Evropa fór undir endurreisnina eftir oyðingarnar í krígnum. Hóast onkrum stíg inn ímillum ber til at siga, at støðugur framburður hevur eisini merkt lívið her á oyggjunum til henda dag. Vissiliga er nógv broytt [...] í 80inum gjørdu tey bæði av at flyta aftur í gamla barnaheimið á Smið í Kaldbak, sum mest hevði verðið leigað út ella staðið tómt, eftir at foreldrini fluttu til Havnar at búgva aftan á børnunum í 60-árunum [...] yviri við Strond. Framúr ágrýtin arbeiddu tey bæði saman í kjallaranum heima við hús við at smíða køkar, eftir at Páll hevði arbeitt úti sum snikkari um dagin. Tey bæði hava alt lívið verið eitt framúr

sama starvi. Vit kunnu søkja um at fáa starvstíðina longda, men tað er ikki altíð, at hetta verður eftirlíkað. Undanmaður mín Jesper Dinesen sat í seks ár. Hetta komst av, at hann skuldi fara frá vegna aldur [...] standa so niðalaga, at tað kennist sum at sita í einum báti. Ballsalurin vendir niðan eftir beint niðan móti húsunum hjá Jóanes Nielsen, skaldi. Húsini eru kolosal, hugsa vit um at tey eru góð 50 ára gomul [...] í níggju dagar. Tey síggja troytt út og gleða seg til at fáa alt upp á pláss. -Vit hava hildið til upp í "lejrinum" síðan vit komu til landið, siga tey bæði við ein munn, meðan vit sita við einum nýgjørdur

Maskinmaðurin, Poul Joensen, helt, at motorurin fór skjótt at brenna allan skittin av sær. Hetta vísti seg at vera rætt, tí eftir, at teir vóru farnir at fiska, hevði einki ólag verið á motorinum, sjálvt [...] pápi Eliseus, at hann vildi ikki hopa Eliseus doyði, og at Várharra skuldi vera so óbarmhjertigur at lata seg liva og taka hann úr húsinum. Tú veitst, hvussu menniskjan er. Eg sigi, at ”tað má vera, sum [...] skríggini frá teimum enn, hoyrdi neyðarrópini. Hann segði, at hann mátti siga, tað var ofta soleiðis, at tá ið ein tagnaði, doyði, vóru teir glaðir yvir, at so hoyrdu teir ikki tað skríggið. So tú kanst ætla,

soleiðis varð tað bara til tað, at eg var bara heima. ? Tað ringasta var tó tað, at eg ynskti ikki at nakar skuldi vita at eg ikki sá ? at eg var blind. Øll sóu og vistu, at eg hevði brillur, men eingin visti [...] má eg siga, - at hesin mánaðurin gjørdi nakað við meg og mína persónligheit: At eg kláraði at vera ein mánað burtur, og at eg hevði gjøgnumført hetta skeiðið, - tað er ótrúligt. Eg sá fyri mær, at eg longu [...] Sólbjørg í gjár, at tað hendir nakað við mær fyri tíðina. Tað er nakað við hesum sjálvsálitinum sum ger, at eg betri tori at siga ymiskt, eg ikki gjørdi áður. ? Eg kann tí bara siga, at eg eri fantastiska

tað átti ikki at koma so seint, tí eg hoyrdi onkran siga í gjár, at tað fór at regna um seinnapartin. Heldur ikki í morgun var eg nóg skjótur at koma upp til veðurtíðindini, men hann sær út at vera beinur [...] stóra ynski hennara var at gerast ferðaleiðari. Hon dugdi 5 mál tá, og hetta var ikki nóg mikið hjá henni í fyrstu atløgu, men gamla var treisk. Hon herjaði á allastaðni at sleppa at arbeiða sum ferðaleiðari [...] Hon vardi seg við, at hon megnaði 5 mál og spurdi stjóran, um tað var nakar mannligur ferðaleiðari sum gjørdi henni eftir, og tá hon so endiliga slapp at royna seg, eydnaðist henni at sannføra stjóran á

og at blaka ein krans á sjógv. Fýrbøtarin hevði fingið ov lítið at drekka Seinri vísti tað seg, at tað var fýrbøtarakrampa maðurin hevði. Hetta kemur av at arbeiða í hita uttan at fáa nóg mikið at drekka [...] og leyp uttan at fara í ánna. Hetta var abbi errin um, og tók tað sum eitt prógv um, at eg hevði arvað hans­­ara kreftir. Hann reypaði so ofta um hetta, at eg gjørd­ist flovur av tí. Gott at liva í Porkeri [...] til songar. Pápi kom at liggja leingi sjúkur, og tað tók honum eisini langa tíð at koma fyri seg aftur. Onkur mátti gera mann­fólka­arbeiðið í húsinum sum at sópa undan neytunum og at geva teim­um, og hetta

ovbyrjan er yvirdrivið. Vit arbeiða ikki so nógv, sum vit halda. Satt at siga brúka vit nógv størri part av lívinum til at hyggja í sjónvarp enn at arbeiða, hóast vit eru meginpartin av degnum á arbeiðsplássinum [...] sjónvarp, sum vit arbeiða. Hvat sigur tað? At vit arbeiða ov nógv? At vit hyggja ov nógv í sjónvarp? At vit brúka tíðina skeivt? At heilin fær ov lítið av ilt? At vit røra kroppin ov lítið? Valla fæst svarið [...] altso, at vit hyggja í sjónvarp alt lívið, meðan vit bara arbeiða helvtina av lívinum. Um vit brúka hálva arbeiðsviku til at hyggja í sjónvarp, merkir tað sostatt, at vit brúka líka nógva tíð upp á at arbeiða

at goysa& tað er ikki altíð so líka til. Davíð sigur, at tey kunnu fáa Geysir at goysa við at lata sápu ella okkurt líknandi niðurí, men tað sæst á økinum, at tað er ikki eitt serliga gott hugskot. Strokkur [...] Má siga sum er, at eg hugsaði mítt, tá ið eg varð boðin ein túr til Íslands eitt vikuskifti. Einsamøll. Hvat ólukkan skal ein 23 ára gomul kvinna gera einsamøll í Reykjavík, har hon so at siga ikki kennir [...] Teir avtala, at vit skulu fara á matstovuna Caruso at eta nátturða. Deiligt; eg eri nokkso svong eftir ein langan dag. Áðrenn vit fara á matstovuna, fara Davíð og eg í ein bókahandil at forvitnast. Á

hevði hon trupult við at halda tárunum aftur. - Eg havi lætt við at tára, og eg viðgangi, at eg gjørdist rørd yvir dygga stuðulin, eg hevði fingið. Satt at siga kláraði eg akkurát at halda mær, sigur hon [...] fari eg at royna at gera mítt besta saman við øllum hinum í nýggja bygdarráðnum. Vit eru øll vald at tæna bygdini og fólkinum, og hetta verður málið hjá okkum tey næstu fýra árini. Hon viðgongur, at á va [...] verður at lata borgaran vita heldur enn at gita. Eg kundi hugsað mær, at vit høvdu eina góða heimasíðu og soleiðis fingu meira kunning úr bygdarráðnum og út til okkara borgarar. Hon heldur, at soleiðis