5000 krónur, samstundis sum teir undrast á, at tað ikki er loyvt at lýsa við øl í Føroyum (Mynd Jens Kr. Vang)

fiskivinnuni er neyvan meira enn einar 300 mió. kr. um árið. Um tað eru 2500 arbeiðspláss í fiskivinnuni, so er stuðulin til hvørt arbeiðsplássi einar 135.000 kr. í meðal um árið. Eg skilji væl, at hasir kastuleysu [...] Jens M. Dalsgaard Stutt søguligt yvirlit Einaferð seint í 19. øld fóru føringar, sum nakrir av teimum seinastu í Europa, út á havið at fiska. Føringar vóru ikki sjómenn, høvdu helst ikki tørv á at sigla [...] a ella høvuðsvinningur Hvussu stórur er tilfeingis­stuðul­in frá skattaborgarunum til Føroya fólk: krViðmerking Skattalætti75 mió.Skattalættin er tað, sum búskaparfrøðingar kalla ein huldustuðul, og kemur

Hvannhaga og sunnudagin gongutúr úr Trongisvági til Fámjins (umleið 3 tímar). Tilmelding (við depositum á kr. 200,- at seta í Norðoya Sparikassa, Leirvík konta nr. 9865-1033381) á Kunningarstovunum tlf. 449449 [...] landastrok, bobbspæl, telving, dart og onnur spøl Týsdagin 19. september kl. 10.00-11.30 Vit syngja, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15.00 Grønlandsk listhandverk, Thue Christiansen Mikudagin 20. september [...] er mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 11. sept. Boccia Týsdagin 12. sept. Telduhugni við Jens Dalsgaard Mikudagin 13. sept. Fimleikur Hósdagin 14. sept. Myndaveving v/ Gretu Olsen Fríggjadagur

Ung­dómsmøti, Johan Syde­rbø talar. Sunnumorgunin í Hoyvíkar skúla kl. 10.30 á familjumøtinum talar Jens Wang um evnið »Eingin fordøming« kl. 11.30 Samfelagsløta. Á tilbiðjanarmøtinum kl. 12.00 talar Ragnar [...] í Havn Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ Tom Skaale, evni: Evangelisering, Jens Símun Hansen syngur. Øll eru hjar­taliga vælkomin. Ebenezer Sunnudag kl. 10.00 Breyð­bróting, kl [...] Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur

Eydna Justinussen - 15.000 kr. 2. virðisløn: Heimaheilsuverk - Høgni Mohr - 10.000 kr. 3. virðisløn: Umsorg - Marin Elisabeth Haraldsen, Jens Marius Hentze og Høgni Mohr - 5.000 kr. Grundgevingarnar hjá d

Norðasta Horni, kl. 18.00 Møti við Egil Joensen. Lívdin á Brekku 3 Fríggjakvøldið kl. 20 ung­dómsmøti Jens Wang talar. Sunnumorgunin í Hoyvíkar skúla kl. 10.30 Familjumøti har Símun Absalonsen talar um »F [...] mikudag og fríggjadag. Tilmelding á tlf. 316491. Týsdagin 17. okt.: kl. 10.00-11.30: Vit synja, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15.00: Føroyingur í Saudi, Jonna Færø Mikudagin 18. okt.: kl. 10 [...] Nón. Skrá viku 42. Mánadagur 16. okt. Boccia fyri áhuga, opið hús. Týsdagur 17. okt. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. - Hevur tú hug at binda skóleistar v. Elisabeth Hammer? Tógv fæst á staðnum. Havið stokkar

18.00. Skrá viku 45. Mánadagur 6. nov. Boccia fyri áhugað, opið hús. Týsdagur 7. nov. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Mikudagur 8. nov. Byrjandi enskt (framhald ) v. Annette Gaardlykke. Hósdagur 9. nov. Hugnaløta [...] Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur [...] Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna

er við í blaðnum. Sum heild hevur gingist væl hjá føroyingunum. Hans Kristian vann mánadagin á IM Jens Ove Fries-Nielsen (2380), og eins og Helgi og Martin Poulsen, hevur Hans Kristian 2 stig. Hermansson [...] Hermansson3,5/4 GM Henrik Danielsen2,0 Hans Kristian Simonsen2,0 Helgi Dam Ziska2,0 Martin Poulsen2,0 IM Jens Ove Fries-Nielsen0,5 Liðkappingin av bakkastokki Føroyameistararnir úr Vestmanna Talvfelag vunnu tryggan [...] Jákup á Rógvi Andreasen-Jón Gregersen1-0 Klaksvík1-Klaksvík23-1 Heini Olsen-Rani Nolsøe1-0 Finnbjørn Vang-Haldur Suni Johansen0-1 Ólavur Simonsen-Rana Baldursson1-0 Terji Petersen-Rógvi Dragaberg1-0 Koll

Henriki Old, meðan hann trýstir seg ígjøgnum mannamúgvuna. Myndamenninir Kalmar Lindenskov og Jens Kristian Vang renna aftur og fram, tá Finnur Helmsdal, uppskotsstillari, leggur fyri. Ein riðil av tingmonnum

00. Skrá viku 46. Mánadagur 13. nov. Boccia fyri áhugað, opið hús. Týsdagur 14. nov. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Mikudagur 15. nov. Byrjandi enskt (framhald ) v. Annette Gaardlykke. Hósdagur 16. nov. [...] Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 Strendur [...] Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna