Skotlandi. Hóast hon ikki er føroysk, hevur hon tó sterk bond til Føroya. Maður hennara Peter er hálvur føroyingur, og tí hava tey altíð ferðast nógv til Føroya. Peter er sonur Poulinu Pattison, f. Toftum, ið [...] ið møtti enskum hermanni undir krígnum, sum hon giftist við. Seinni fluttu tey til Skotlands, har Peter og báðir brøðurnir vuksu upp. Jan tók prógv sum listamálari á kenda listaskúlanum Glasgow School of [...] dum sínum av landsløgum. Í dag er framsýningin opin frá kl. 16 – 18. Frá 17. til og við 21. juli verður opið frá kl. 12 til 18, og mikudagin 22. juli verður opið frá kl. 10-14. Meira fæst at vita um Jan

Skotlandi. Hóast hon ikki er føroysk, hevur hon tó sterk bond til Føroya. Maður hennara Peter er hálvur føroyingur, og tí hava tey altíð ferðast nógv til Føroya. Peter er sonur Poulinu Pattison, f. Toftum, ið [...] ið møtti enskum hermanni undir krígnum, sum hon giftist við. Seinni fluttu tey til Skotlands, har Peter og báðir brøðurnir vuksu upp. Jan tók prógv sum listamálari á kenda listaskúlanum Glasgow School of [...] eftir fýra ára útbúgving. Í dag er framsýningin opin frá kl. 16 ? 18. Frá 17. til og við 21. juli verður opið frá kl. 12 til 18, og mikudagin 22. juli verður opið frá kl. 10-14. Meira fæst at vita um Jan

fólkið. Roknaði við at verða sendur til heitari lond Summir av vinunum vórðu sendir til Norður Afrika, og eg roknaði eisini við at verða sendur hagar. Men tey sendu meg til Cornwall, sum er sunnast og vestast [...] Frá Cornwall varð eg sendur til Plymouth, til eina serliga deild at gera tunellir, har eg var hildin at vera serfrøðingur. Plymoth var ein stór flotastøð. Eg skuldi vera við til at gera eina herstøð fyri [...] at tað var til Føroyar, vit skuldi fara. Vit fara umborð á skipið Ben My Cree, og eg haldi at hetta var eitt skip, sum vanliga sigldi við ferðafólki til Isle of Man, og sum nú var nýtt til troppaflutning

systkjum, har bert hon og beiggin Kristian Rasmussen á Skála eru eftir á lívi. Sum 15 ára gomul kom Palma til Havnar at tæna og at ganga á handilsskúla um kvøldið. Hóast hon hevur búð í 65 ár í Havn, so er hon [...] Palmu ivast í at hon er av bygd, tí at dialektin er hin sama sum áðrenn hon flutti av Skála Palma giftist Bjarna Dal-Christiansen nýggjársaftan 1950, og hava tey sostatt verið gift í 56 ár, tey eiga børnini [...] dámdi væl at hava við fólk at gera og dugdi væl at vegleiða kundunum ið t.d. skuldu keypa gardinur til nýggj hús. Kundarnir komu altíð aftur at keypa, so hon var nokk eisini væl dámd av teimum. Sum heilt

skuldu siga upp, fyri at sáttmálin skuldi fara úr gildi. Hetta fekk fiskimannafelagið til at finna eitt páskot til at krevja nýggjar samráðingar um sáttmálan. Hetta avvísti reiðarafelagið, tí tað segði [...] í dag vildi svara til 6-7 mill. Seinni fekst tó ein skipan millum feløgini, hvussu hetta skuldi greiðast, men tað er ein onnur søga. Verkfallið helt tó fram, og nú varð tað snarað til at gerast eitt politiskt [...] mánðaðin. Palli og skalkijarnið Nú koma vit til søguna hjá Palla og skalkijarnið. Slík verða ikki brúkt í dag, men hetta er ein fløt jarnstong, sum skuldi vera við til at skora presendingar, sum vóru lagdar

fýra systkjum. Hann giftist í Sørvágs kirkju 6. januar 1946 við Jettu Niclasen, ættað úr Miðvági. Brúdleypið varð hildið Uppi á Fossi í einari stórari barakk. Um 200 fólk vóru til brúdleypið. Jetta og [...] buss hjá Hjarvil Rasmussen og hjá N. Niclasen í Sørvági. Tað var serliga rutukoyring til postbátin Ólav á Fútakletti og til Vesturleið á Miðvági. Seinast í 60-árunum fór hann at koyra tangabil hjá Esso í Vágum [...] hevur sungið við streingjakórinum í Sørvági til fyri heilt fáum árum síðan. Palli og Jetta eru røsk at ferðast bæði innanlands og uttanlands. Palli koyrir til Havnar í heilum - og tað er ongin trupulleiki

fekk hug til at ganga somu leiðir sum forfedrarnir. Hann kundi ikki fara í læru sum handverkari, tí hann var lámur! Tá var hildið, at hetta kundi ikki bera til. Men hann fór so at læra, fyrst til bygnin [...] ikki hevði gingið í skúla og als ikki hevði lært føroyskt. Hann týddi eisini ein part av Bíbliuni til føroyskt! Jóan Petur var eisini hegnismaður og íðin fotografur, og honum fyri at takka eru nógvar søguligar [...] søguligar myndir úr Kvívík. Palli kann av røttum vera stoltur av abbabeiggjanum, og hann hevur verið við til at skipa fyri framsýning í Kvívík av hansara forvitninsligu fotomyndum. Palli fór í skúla hjá mostur

hansara lesarabrøv í bløðunum, hann hevur eisini savnað hópin av tilfari um bilasøguna í Sandoynni til eina komandi bók, hjá áhugafelagnum Føroya Ellisakfør, um føroysku bilasøguna. Seinasta fríggjadag [...] Skálavík". Bókin er um staðanøvn sum Leifur Tróndarson (1901-1980) í Skálavík hevur savnað. Palli giftist við Ragnhild (1933-1996), f. Joensen, úr Skálavík. Ragnhild og Palli fingu fýra børn, tey eru: Jovina

at fara upp í Fatah-rørsluna hjá Yasser Arafat, tí kenda PLO-leiðaranum. Seinni flutti Tass til USA, giftist og fór at arbeiða í matstovuvinnuni, og eftir nøkrum árum var hann ein dugnaligur handilsmaður [...] Nøkur ár senni valdi Tass saman við konuni at flyta aftur hagar, hann varð ættaður. Seinni flutti hann til Jeriko, har hann saman við øðrum stendur á odda fyri einum hjálpararbeiði millum muslimsk børn í Jeriko [...] í Klaksvík og páskadag í missiónshúsinum í Leirvík. Tað er Ísraelsmissiónin, ið hevur boðið Tass til Føroya

Royndarstøðin til Kollafirðar, og Ovild arbeiddi har til 1993. Meðan hann rak sín egna maskinhandil, hjálpti Ovild eisini til í fyritøkuni hjá Peturi í Gong byggimeistara, og var hann m.a. við til at seta á [...] hjá Skála Skipasmiðju á Skála, til hann í 1961 yvirtók maskinhandilin hjá pápanum Christian Didriksen, sum doyði í november hetta árið. Ovild rak so maskinhandilin til miðskeiðis í 70-unum, tá hann gavst [...] Søldarfirði, og Christian Didriksen úr Vestmanna. Tey fingu fýra børn: Ovild, Schumann, sáli, sum flutti til Íslands at búgva, Davis og Kára, sum búgva í Havn. Sum ungur fór Ovild í handilslæru á heilsøluni hjá