Tað hvein í træhongslunum, tá ið hon hvarv gjøgnum hurðina innar í kovan. Eitt lítið bil gekk, kom so út aftur viðhálvpottakrússi í aðrari hondini og pulvurmjólk í hinari. Gjørdi tummulin vátan í munninum [...] vísti mær innar í fínustovu, sum var í vestara enda. Eg helt at tapetið mundi vera tað vakrasta í heiminum, hvítt viðreyðum blomstrum og grønum bløðum. Rúmið var umleið 5 alin í fýrkant, men í míni barnaverð [...] kúgv, ross og seyð; tí fitt av jørð var í húsinum. Teir vóru eisini ánarar í báti saman við øðrum bygdarmonnum. Tomasia sjálv var eitt satt konubrot, greflig í andlitið við mannligari rødd, og fell henni

útbúgving. Ein onnur kanning í Noregi avdúkaði herfyri, at fimta hvørt fólk, sum doyði á sjúkrahúsinum í Akershus, høvdu fingið skeivan heilivág, og at tað var orsøkin til, at tey doyðu. Fekk 14 mia. krónur [...] og Irak og áhaldandi ófriðurin í Venesuela gera, at oljuprísurin hækkar. Tann seinasta mánaðin er prísurin á ráolju hækkaður umleið 20 prosent, soleiðis at á marknaðinum í Fjareystri kostar ein tunna av [...] mótmæli í Venesuela hava lagt ein stóran part av landsins oljuvinnu lamna, so lítil og eingin olja kemur haðani. Vandi fyri verkføllum Sáttmálasamráðingarnar millum almennu arbeiðsgevararnar í Týsklandi

Óluva Johanna Jørginsdóttir Enghamar, eitt navn, ið gongur aftur í báðar ættir og í bæði kyn langt aftur í tíðina. Ólavur, sum í dag er prestur í Hvalba, legði sær leiðina til Havnar henda sunnudagin. -Beinta [...] komu í kirkju, tí tey fáa at vita nakað, sum tey kunnu taka út við sær í gerandislívið. Nú er tað ikki undirvísing vit hava fyri, men tað er ein boðskapur, sum tey koma at bera við sær út aftur í lívið [...] týdning at fáa fram í eini prædiku? -Eg eri púra samdur við pápa. Tað, sum er tað týdningarmesta fyri meg, er, at fólk, sum eru í kirkjuni og lurta eftir prædikuni, kenna seg aftur í tí, sum verður sagt

umborð í Ternuni, hann í ramasta álvara ætlaði at fáa borðið í land og harvið gera seg inn á landsins ognir. Tí hvussu hann ætlaði at fáa borðið í land, meldaði søgan einki um. Eg seti meg aftur á í lenistólinum [...] duga sær hógv í ferðsluni, royni eg at ugga meg sjálvan við, so eg ikki eisini loypi fram av í sinni. Kvinnan fór tíbetur ikki í Undirsjóvartunnilin. Hon blunkaði til høgru í rundkoyringini í Kollfjarðardali [...] væl opin í framtíðini eisini, ikki bara í dag. Miðskeiðis í Leynatunnlinum rendu vit okkum í eina bíðirøð av bilum. Hetta kom so knappliga á, at eg kláraði akkurát at steðga, áðrenn eg bresti í bilin, sum

frumanda í sær í kropp og sál, sum gyklaði fyri tær í tí myrka rúminum. Bert ein lítil gluggi var í hesum skaldarúmi. Eitt takvindeyga var á ovaru síðu, og lá eg undir vindeyganum og hugdi upp í ta bláu [...] Menninir á bátinum sótu í sissheimi, meðan teir sigldu norður um. Onkur sat og hálvsvav, eitt sindur túraður av útróðri. Klárt var í veðrinum og skyggjísurin glitraði í homrunum í hvøldarmyrkinum. Knappliga [...] Knappliga fer kettan at ressast í skutinum. Mjavar - ikki sum køttar flest, men mjavini eru eym og í eini fastari rytmu. Tá letur í einum av monnunum í bátinum: "Hetta minnir meg nógv um sjongin frá Sputnikki

og tit skulu bara brúka eina. Eina í búri Arnold vísir okkum niður í ateliérið, sum er í eystara endanum í kjallaranum. Vit fara niður gjøgnum trappurnar og niður í ein heilt vanligan kjallara, við tí [...] listarverk í sær sjálvum. Rundanum eru málningar at síggja. Litfagrar myndir. Veldug landsløg og stór list. - Mínir málningar eru ikki í slekt við hvønn annan, segði Arnold, meðan vit sótu í stovuni í áðni. [...] hangi ikki fastur í einum stíli, eg vil hava frælsi til at eksperimentera, segði hann eisini. Og inni í ateliérinum er prógvið. Hesir málingarnir eru slett ikki í slekt við málningarnar uppi í stovuni. Fyri

Maria var lærari, hon tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1988, og árið eftir fór hon í starv sum lærari á Venjingarskúlanum, har hon hevur verið síðani. Fyri nøkrum árum síðani gjørdist Maria sjúk [...] sjúk. Hóast hon var komin fyri seg aftur, so tók sjúkan seg uppaftur ? og so meint, at hon doyði í heiminum síðsta sunnumorgun. Maria átti trý børn, Rannvá, Trónd og Tórald, sum eru ávikavist 16, 14 og 8 ára [...] nógv avhildin, bæði sum lærari, starvsfelagi og sum menniskja. Tað vísti eisini tann stóri skari, sum í og rundan um Vesturkirkjuna fylgdi henni til jarðar annan jóladag.

borgarstjórin í Sørvági. Havnarlagið Sum vanligt er í Føroyum yvirhøvur, er havnarlagið eisini lívæðrin í Sørvági. Og har er rættiligt lív komið í aftur, eftir at tað at kalla doyði út í kreppuárunum. [...] kom, enn væntað var. Vinjard Joensen hevur í eini fýra ár tikið í móti fiski í leigaðum hølum á havnarlagnum í Sørvági. Fyrst í komandi ári flytir tað virksemið í hølini hjá timburhandlinum, sum keypt eru [...] at hækka við átta prosentum í mun til árið í ár. Í ár var inntøkan 110 milliónir krónur, men verður í 2003 mett at fara at verða 120 milliónir krónur, sigur borgarstjórin í Sørvági. Hann sigur, at ein

tað. Í septembur 2001 doyði omma Jan. Og eftir jarðarferðina tosaði Jan so við Hans Eiler Hammer um sína støðu. Hans Eiler kom við tí uppskoti, at hann kundi royna at seta seg í samband við ein í Norra [...] setti seg so í samband við Henning Bøgesvang, sum tá var prestur í Klaksvík og bað hann hjálpa sær at finna pápa sín. Bøgesvang orðaði so eitt bræv fyri Jan og sendi tað til føroyska umboðsmannin í Aberdeen [...] uttan fyri posthúsið í Klaksvík, og teir prátaðu so saman eina løtu. - Í eini handavending greiddi eg honum frá mínari støðu, og vit tosaðu so um at vit møguliga áttu at sett okkum í samband við Sofus einaferð

fyrstu ferð eg var í Klaksvík. Tað hevur verið í 1941 og eg luttók á fyrstu KFUM skótaleguni, sum varð hildin í Føroyum. Vit búðu í teimum húsunum, sum Jógvan Gerðalíð býr í í dag. Tað var í august mánað og [...] fyrr í tíðini og heldur ikki í 1938. Og hann bleiv verandi í Føroyum til kríggslok í 1945, tá hann fór niður til Danmarkar at ganga á studentskúla og fekk sær síðan útbúgving á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn [...] 000 krónur í tolli, so hann mátti eg senda upp aftur at selja í Føroyum. Tí tað var akkurát nýggj lóg gjørd í maj mánað um hesi viðurskiftir, sum vit fluttu í juli, sigur hann Thulesen helt til í summarhúsinum