Nú gongur av álvara tann rætta vegin á Eiði. Eftir at hava ligið stilt í langa tíð nærkast nú tann dagur aftur í stórum, at arbeiðið verður aftur á flakavirkinum í bygdini. Og Jóhan Páll Joensen, stjóri [...] tømast úr tí, og tað tekur tíð. Kanska í næstu viku Jóhan Páll Joensen sigur, at tá ið teir høvdu keypt virkið, høvdu teir sett sær fyri at verða til reiðar at taka ímóti fiski tann 1. juni. Og tað sær út [...] Joensen sigur, at hóast tað ikki er nógv, sum skal gerast við virkið, so tekur tað altíð eitt sindur av tíð at fáa pappírsarbeiðið frá hondini. Tað størsta takið er at fáa frystaríið ílagið. Ikki tí, tað er

verður leiktur á Kadrioru leikvøllinum í Tallinn hósdagin 4. juni klokkan 19.15 lokala tíð (17.15 føroyska tíð). Tað er eingin ivi í, at um allir átjan, sum hava fingið skriv frá FSF, fara við til Estlands [...] enn nakrantíð áður, og tað eigur at geva spælarunum nógv at tosa og spyrja hvønn annan um á túrinum. Tann nýggi Allir spælararnir, sum eru við í ferðalagnum hesa ferð, hava spælt á landsliðnum áður, burtursæð [...] landsliðsboð. Sum sagt so hava allir hinir áður verið á landsliðnum. Kanska er Arnbjørn Danielsen tann av teimum úttiknu, sum hevur sitið á tí uttasta mandatinum, men hann hevur altso fingið landsliðsboð

i ella á girokonto (tvs. 3959 pensjonistar) skrivar Almannastovan á kontoavritið, sum fólk fáa nú tann 28.05.98, hvørjum inntøkum (herundir rentuinntøku) pensjónin er roknað eftir. Tey sum fáa pensjónina [...] n at rætta upplýsingarnar; men av tí at talan er um so nógv mál, verður hetta at taka heilt langa tíð - vónandi er tað mesta tó avgreitt um ársskiftið. Viðhvørt verður neyðugt at spyrja pensjonistarnar

stjóri í Chevron Europe. Samstarv við felag á Falklandsoyggjunum Føroya Kolvetnisfelag hevur nú í eina tíð roynt at fylgja við, hvussu onnur líknandi smá oljufeløg virka aðrastaðni og hevur felagið fingið í [...] um útgerðarhavnir, har vit helst fara at fáa meira enn ta einu. Vit koma jú úr Noregi og hetta er tann norska oljusøgan ?om igen?. Og so fer helst eisini at vera við føroysku oljufeløgunum. Men tað nýtist

Katja og 9 ára gamla Barbara, mutaðu ímóti: tær vildu heldur hava eina stórasystir, og soleiðis kom tann tá 17 ára gamla Rosa Navarro úr Lima í Peru at búgva hjá húskinum Vilhelmsen í eitt ár. Rosa Navarro [...] stórur. Flestu peruanarar eru katolikkar, tey tosa spanskt, og tey flestu eru rættiliga stinn í enskum. Tann gamla inkamentanin, sum indiánararnir í Kolumbia, Ekvador, Kili, Bolivia og Peru vóru felags um, er [...] við tíðina her í Føroyum. ? Eg havi altíð droymt um at gerast umskiftisnæmingur. Pápi mín var í síni tíð umskiftisstudentur í USA, og beiggi mín fyri nøkrum árum síðani. Tí havi eg síðani eg var 9 ára gomul

at, hvørjir møguleikar eru at samskipa skúlarnar upp aftur meir. Sum dømi kann eg nevna, at í míni tíð sum landsstýrismaður fóru vit undir eitt samstarv millum studentaskúlan og handilsskúlan á Kambsdali [...] mínum tykki má fólkaskúlin fáa størri játtan. Nýggja fólkaskúlalógin fer heilt vist at kosta meir enn tann gamla. Broytingarnar eru stórar og umfatandi. Føroya Lærarafelag gjørdi vart við, tá ið lógin var [...] ávísa øking, so er eingin grund til at seta nýggja fólkaskúlalóg í gildi, sum hevur víðari karmar enn tann gamla. Kunningartøkni kemur inn í skúlarnar av álvara nú 1. august, men ikki ein króna er sett av

tað verður tí rættiliga nógv hjá nevndini at kunna seg við uppá stutta tíð, og tað verður eisini nógv at taka støðu til uppá stutta tíð. Hetta eru so tær sømdir, sum landsstýrið gevur okkum í løtuni. Spurdur [...] hjá landsstýrinum. Formaðurin í Uttanlandsnevndini mælir annars landsstýrinum til at taka við sær tann førning til samráðingarnar við danir: at kunna siga, at uppleggið er ikki bara nakað, sum landsstýrið

verður lagt fyri danir. Og tað, sum er við um sjálvsstýrismálið, er eitt ynski um, at danir til sína tíð fara at viðgera tað málið positivt. Og tað hava teir longu givið tilsøgn um. Løgmaður sigur annars [...] løgting skal samtykkja at fara undir samráðingar við donsku stjórnina um at fyrireika hasi tingini. Tann samtyktin er enn ikki gjørd í løgtinginum. Eftir tað skulu vit til at fyrireika okkum væl og virðiliga [...] at bera ótta fyri, at nakað verður kroyst niður yvir høvdið á fólki. Tað verður ein fólkaatkvøða um tann nýggja sáttmálan millum Føroyar og Danmark, og tað verður ein fólkaatkvøða um ta føroysku grundlógina

hjá nýggja toppskjúttanum í 1. deild er, at hann er sterkur inni í brotsteiginum, og tað var eisini tann styrkin, sum gav B36 leiðsluna, tá okkurt um eitt korter var spælt av dystinum. John Petersen fekk [...] stóð Øssur Hansen púra leysur næstan heilt inni í málteiginum. Landsliðsmaðurin hjá B68 hevði bæði tíð og pláss, legði bóltin væl til rættis og skeyt, men B36-málmaðurin fekk vart fyri. Eisini Fróði Benjaminsen

í dag. Meira kann eg ikki gera, tí nú er arbeiðsdagurin liðugur«. Tað gera tey bara ikki, men nýta tíð og orku langt út yvir vanligan arbeiðsdag, fyri at nøkta ein part av tí tørvi sum er mest átrokandi [...] r sum gera seg galdandi, og sum starvsfólkini prioritera ógvuliga høgt at loysa á besta hátt fyri tann einstaka. Lappaloysnir ? Er trupulleikin ikki eisini, at politikararnir prioritera sosialmál lægst