hevur skift út. René Joensen hevur loyst av Jan Ellingsgaard, sum fer av vøllinum við skaða. 75 Støðan er lítið broytt. Norðurírland er meira á bóltinum. 70 Norðurírland hevur skift út. William Grigg er [...] U21: Kristian Joensen, 07 Vestur - Høgni Eysturoy, B36, Rógvi Holm, HB, Erling Jacobsen, Víkingur, Jan Ellingsgaard, ÍF (Rene Joensen, Brøndby) ? Kaj Leo í Bartalsstovu, Víkingur, Karl Løkin, ÍF, André [...] fótbóltsviðmerkjari. 55 Gunnar Zachariasen var aftur sera, sera nær við at leggja Føroyar á odda! Jan Ellingsgaard fór til stroks í vinstru, sendi innfyri, tá bólturin brádliga lá fyri føturnar á Zachariasen
2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við 2.53,16 min., ið eisini er nýtt bólkamet fyri [...] Dali av Tvøroyri, Tróndur Kragesten úr Havn og Álvur F. Christiansen úr Klaksvík. Umframt hesi tók Jan Elmar Sørensen úr Klaksvík eisini lut í kappingini. Føroyska luttøkan er fingin í lag við stuðli frá [...] heiðursmerki við sær heim. Esther Rasmussen rann 400m og 1500m. Á 400m gjørdist hon nr. 4 við tíðini 70,31 sek. Hetta var nýtt bólkamet fyri gentur-14 og samstundis bert tvey sekund frá føroyska metinum
2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við 2.53,16 min., ið eisini er nýtt bólkamet fyri [...] Dali av Tvøroyri, Tróndur Kragesten úr Havn og Álvur F. Christiansen úr Klaksvík. Umframt hesi tók Jan Elmar Sørensen úr Klaksvík eisini lut í kappingini. Føroyska luttøkan er fingin í lag við stuðli frá [...] heiðursmerki við sær heim. Esther Rasmussen rann 400m og 1500m. Á 400m gjørdist hon nr. 4 við tíðini 70,31 sek. Hetta var nýtt bólkamet fyri gentur-14 og samstundis bert tvey sekund frá føroyska metinum
verið. So við allari virðing fyri tí, Jan Dam hevur staðið fyri, síðani hann í 1990 kom á landsliðið, so verður missurin kanska ikki so stórur, sum hann hevði verið, um Jan Dam hevði givist fyri einum ári síðani [...] avboð Tveir av teimum átjan, sum upprunaliga vórðu úttiknir til hesa ferðina, verða ikki við. Teir eru Jan Allan Müller og Øssur Hansen, sum tað orsaka av privatum orsøkum ikki ber til at fara avstað. Í teirra [...] Jugoslavia, og báðu ferðirnar varð spælt í Beograd. Fyrra ferðin var í 1991, tá føroyingar taptu 7-0 ímóti tí stóra Jugoslavia, sum Bosnia eisini var partur av. Í 1995 taptu Føroyar 3-1 ímóti nýggja
Daniel Udsen, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg, (Christian R. Mouritsen, B36, 81.), EB/Streymur, (Jann Ingi Petersen, NSÍ, 81.) – Jóan Símun Edmundsson, Newcastle Uttan at verða skiftir inn: Tórður Thomsen [...] Gult kort: Jústines R. Hansen, 17., Atli Gregersen, 26., Fróði Benjaminsen, 52., Hendrik Rubeksen, 70.
Føroyar og EU Jan Müller jan@sosialurin.fo Allan fríggjadagin verður skipað fyri stórum EU-arbeiðsdegi í Norðurlandahúsinum. EU spurningurin hevur annars verið alt meira frammi í orðaskiftinum í Føroyum [...] fiskaríið. Men taka vit t.d. vinnulívið í Íslandi í dag, so síggja vit stórar broytingar, har umleið 70% av vinnulívinum hava tilknýti til tænastuvinnuna. Tvs. at man er ikki so bundin at fiskivinnuni sum
fullgóðari venjing enn, men nú fer tíðin at vísa, hvussu kroppurin fer at hava tað næstu dagarnar. Jann J. Benjaminsen var nýggjur á vongverjanum í høgru, og tað var hann, sum átta minuttir undan steðginum [...] ið, haldi eg, var gott, og nú fara vit at eftirmeta og so fyrireika okkum til sunnukvøldið, sigur Jann J. Benjaminsen. Armenina skoraði síðst í fyrra hálvleiki og aftur síðst í seinna hálvleiki. Í fyrra [...] Vatnhamar fekk bóltin í skinnabeinið, og so kitlaði bólturin stólpan, áðrenn hann fór í netið, sigur Jann J. Benjaminsen. Andrias Edmundsson var knassi og dagsins maður í miðverjuni, og Bárður á Reynatrøð
Joensen 38. 2-1: Mifsud 42. 3-1: Hallur Hansson 52. Dómarabólkur úr Finnlandi: Ville Nevalainen, dómari, Jan-Peter Aravirta og Mika Lamppu, hjálpardómarar, Petri Viljanen og Dennis Antamo, máldómarar og Jukka [...] bóltin meiri, enn teir higartil hava havt. 73) 3-1 Malta skiftir út: J. P. Farrugia avloysir Z. Muscat. 70) 3-1 Tað er lívligt á Tórsvølli. Áskoðararnir hoyrast væl, og tað eru spennandi støður í báðum bro [...] finski og so Tú alfagra land mítt. 00) Dómarabólkurin er úr Finnlandi: Ville Nevalainen er dómari, Jan-Peter Aravirta og Mika Lamppu eru hjálpardómarar. Máldómarar eru Petri Viljanen og Dennis Antamo. So
Onglandsvitjan Jan Müller London: 13 ár eftir at Bárður Nielsen sum næmingur á Handilsskúlanum var á lestrarferð á forkunnugu oynni Man, vitjaði hann nú aftur á oynni. Hesaferð tó sum landsstýrismaður [...] vega. Nú Bárður Nielsen vitjar aftur á oynni sum politikkari viðgongur hann, at málini man setti sær í 70'unum, tá støðan ikki var so góð - nevnliga at fjøltátta búskapin - eru rokkin. - Eg trúgvi, at tað
frammanfyri føroyska málið. Litavar hava fyri lítlari løtu síðani sett tveir nýggjar menn inn á vøllin. 70 min 2-1 Andreas Lava Olsen er komin á vøllin fyri Arnbjørn Hansen. Litaviska trýstið er síðstu løtuna [...] Eliasen, Atli Gregersen, Einar Hansen - Christian L. Holst, Jákup á Borg (Brian Olsen, 90.), Súni Olsen, Jann Ingi Petersen, Símun Samuelsen - Arnbjørn Hansen (Andreas Lava Olsen, 68.) Gult kort: Christian Lamhauge
