partur í lívi tínum og okkara. Kirstin tók HF-prógv og fór síðani á Læraraskúlan. Hon gjørdist lærari í 1981. Hon var lærari í Tórshavnar Kommunuskúla í eitt ár, síðani í Hvalba til hon fekk starv í Porkeris [...] og býr í Vági. Hon er dóttir Poulu f. Midjord og Sjúrð Strøm, sála. Fyrstu árini búði familjan í Toftum hjá Kal-ommuni og síðani við Kráir hjá abbanum. Tá Kirstin var 6 ára gomul, flutti familjan í egin [...] egin hús í Toftum. Í Toftum var gott at vera óviti. Har vóru nógv skemtilig fólk, ið vóru góð við óvitarnar og góvu sær stundir at tosa og skemta við teir. Í Toftum var eisini staðið har nógvir óvitar savnaðust

verða nýttir í dagligu reingerðini til tess at minka um reingeringarevnini, sum nýtt verða. Eisini verður nakað um grønar skúlar, sum Finnbogi millum annað hevur sett í verk í Vestmanna skúla. Og gjørt verður [...] selur. Í summar hevur 3-arin í SMS skipa fyri myndakapping við heitinum Ársins Summarmynd. Hópin av summarmyndum eru sendar inn, og tað er ein partur av hesum myndum, ið verða sýndar fram á Torginum í SMS [...] SMS í hesum døgum. Leygardagin kl. 13.00 verða vinnararnir í myndakappingini avdúkaðir á Torginum í SMS. Fyrsti vinnari fær eina flogferð til Danmarkar við Atlantsflogi, meðan nr. 2 og 3 vinna myndatól frá

Musik­konservarorium í Århus og Ålborg. Til tess at kveikja nýtt lív í føroyskan kórsang hevur Kórsamband Føroya skipað fyri kórleiðaraskeiðum – tvey nú her í várhálvuni og tvey somu tíðir í fjør - við hesum [...] Nú her í Kristi himmals­ferða­vikuskiftinum verður stóra felags kórstevnan hildin í Norðurlandahúsinum í Havn. Luttakaratalið liggur um 150, og telur tað umframt bæði yngri og meira til­kom­nar sangarar [...] megnarverk við sangfólki her í sang­skúla­tiltakinum fyri nøkrum ár­um síðan, er eisini við á hes­ari Føroya-vitjan. Hin kórstevnu gesta­leið­arin er Jim Daus Hjernøe, professari í rytmiskum kór­sangi við Det

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. [...] Møti verður í Samljóð Skopun mánadagin kl. 19. Vitjan av landsleiðsluni. Tosað verður um tær ymisku uppgávurnar í Aglow og um 25 ára stevnuna í mei. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Skopun Mi

vnuna soleiðis, sum lýst er í skránni. M.a. fara tey at syngja, tá ið Hallbjørg Hansen, býráðsformaður, setur málningaframsýningina í fimleikarhøllini í Fuglafjarðar Skúla fríggjakvøldið, kl. 19.00. Á [...] onnur ár fer Fuglafjarðar Fornminnisfelag at hava eina framsýning í Piddasa handli Niðri í Støð, har Fuglafjarðar Heimavirkið heldur til. Í ár er evnið fyri listamálari okkara, Símun Olivur Johannesen, sum [...] ? hvørki í EM- ella í VM-høpi, tá ið hugsað verður um teir, ið tiknir eru út til dystin. Mótstøðuliðið hjá gomlu ÍF-meistarunum verður nevniliga mannað við 11 synum Eyðgerð og Berg Petersen í Fuglafirði

framføra á Neshamri, og eftir framførsluna verður nátturði í gamla prestagarðinum. Klokkan 17 mikudagin verður ókeypis altjóða tiltak í kirkjukjallaranum í Fríðrikskirkjuni við smakkiroyndum frá ymiskum matmentanum [...] fyrilestur á Bókasavninum um ymisk vøtn í Føroyum. Jens Dalsgaard og Asfinn Sigvardsen fara at siga frá um vøtnini. Mikukvøldið verður kvinnukvøld í Tofta skúla við mótasýning, hugleiðingum við Steintóru [...] morgunkafé’in í Missiónshúsinum, sum nú endar hetta vetrarhálvárið, til ókeypis døgurða. Neyðugt er við tilmelding. Ókeypis B68-dagur verður á Svangaskarði hósdagin klokkan 16 fyri børnum í øllum aldri,

semjast um, at trongdskygdir sambandsmenn í Føroyum hava skylduna av, at tað gekst so illa at vinna føroyskum tann sjálvsagda rætt, sum føroyskt eigur í føroyskum skúla. Tað er skeivt at siga, at danir noktaðu [...] stjórnin skar ígjøgnum. Men fyri tað nýtist okkum í dag ikki at hevna okkum inn á lærugreinina »danskt«. Hesa lærugrein, sum bæði í fólkaskúlanum og í miðnámsskúlunum hevur givið okkum mentanarligt, bókligt [...] sjónarmið boða frá undirlutakenslum – sum als ikki eru okkum ókendar í Føroyum. Ikki bara millum óvitandi fólk, men eisini fólkum á hægstu rókum og í politikki. Vit kunnu velja at síggja tað sum ein sigur hjá hesi

Petersen. Brúkið blýant og pappír Varaskúlastjórin í Skúlanum á Ziskatrø í Klaksvík, Vivian Gudjónsson, heldur, at landsroyndirnar eiga ikki at verða avlýstar í ár, men næmingarnir skulu eins og undanfarin ár [...] nar í talgildum formi, men tað bleiv ikki lurta eftir, og tí haldi eg, at fleiri lærarar nú onkursvegna hava hug at flenna eftir Mentamálaráðnum, sigur Elsa Birgitta Petersen, sum er skúlastjóri í Hvalbiar [...] Hvalbiar Skúla. Enn hava skúlarnir ikki fingið at vita, hvussu landsroyndirnar nú skulu fara fram, men tað er greitt, at tær skulu gerast. - Eg kundi hugsað mær, at mann til dømis gjørdi nøkur fak í senn og

bygdir í hesum parti av Føroyum. Busssambandið er gott, og hvønn dag tysja næmingar og starvsfólk úr ymsum ættum inn í fjálga skúlan, sum er teirra góða arbeiðspláss. Og náttúran fyllir nógv í undirvísingini [...] Norðuratlantiska studentaflokkin og skeið í føroyskum sum annaðmál (FSA). Harumframt bjóða vit fyrireikingarbreyt á Klaksvíkar HF-skeiði. So her kunnu tit ganga í sama skúla og koma til somu mongu felagstiltøk [...] undirvísingini á Miðnámi á Kambsdali, í náttúruvísindum sjálvandi, men eisini í hugvísindum og samfelag- og búskaparvísindum, tí hon er okkara fortreyt og samstundis hugtekur hon okkum við sínum stórbæri og

flokslærarum, og vit skulu hava tvílæraraskipan í øllum flokkum í grunddeildini. Í Føroyum hava vit ta meginreglu, at pláss skal verða fyri øllum børnum í tí vanliga føroyska fólkaskúlanum. Men tá vit ynskja [...] bestu karmarnar fyri børnini og lærararnar. Flokslærarin, sum í tí dagliga hevur størstu ábyrgdina av næmingunum, má verða settur væl inn í teir trupulleikar, ið næmingar við serligum avbjóðingum kunnu [...] skúlatilboðið, skulu loftast skjótt og fáa tilboð, sum endurspeglar teirra tørv við serflokkum í sama skúla, har teir framvegis eru knýttir at egnum skúlaflokki. Tað verða tó altíð nøkur børn, ið ikki megna