nar vóru stórfavorittar at vinna dystin móti Sóljuni, sum varð leiktur í Ítróttahøllini á Hálsi í Havn sunnudagin. Oddalið er Neistin ikki í ár, men hinvegin hava uppflytararnir úr Sóljuni alla tíðina [...] Neistin: Súna Mørk 7(1), Birita Wardum 4, Katrin á Neystabø 4, Annika Thomsen 4(1), Bjørg Patursson 2 Sóljan: Marjun Jørgensen 5(5), Heidi Maria Akselsen 3, Elspa Egilstoft 1, Hertha Simonsen 1, Jóhanna

sostatt niðasta liðið í 2. deild í løtuni, og skal peikast á nakra einstaka orsøk til hetta, má svarið vera, at hvalbingarnir fáa ikki mál. Fyri viku síðani vórðu teir hølvaðir av í Havn, tá teir vitjaðu hjá

kommunalt grundstykki í Havn, men sum ikki hava bygt á tað enn. Endamálið er at fáa hendur á grundstykkjum, sum fólk ongar ætlanir hava við, og síðani selja tey aftur. Bert fyri 2-3 árum síðani hevði kommunan

1. deild menn: NSÍ-B36 1-3 (0-2) Teir svørtu og hvítu úr B36 høvdu evarska lítla vón um at teir kundu vinna FM, og teir spældu fyri teirri vónini. Men sigurin hjá teimum í Runavík staðfesti bara teirra [...] hálvleiki gekk rímuligt hjá NSÍ at spæla upp móti vindinum. Men B36 trýstu heimaliðið, og liðið úr Havn skoraði tvær ferðir í fyrra hálvleiki. Jákup á Borg sum hevði sín egna tvídyst við liðfelagan John

frá Balslev kom til Vestmanna í 1947. Tá var ongin vegur til Vestmanna, so tilfarið kom við skipi úr Havn. Timbur skal til, tí Olaf ger alskyns ymiskar uppgávur fyri sínar kundar. Trappur, køkar, skáp, m [...] Eisini var hann ein stórur veitari av trappum til Fjarðahús eins og trappur til fleiri onnur hús ##med2## Nógv er broytt, síðan Olaf byrjaði sum snikkari. Tá gjørdi man alt við hond, nú brúkar Olaf, sum flestu

10 letur nýggi handilsbygningurin hjá Havgrími Johannessen – Hon+Hann – upp í R.C. Effersøesgøtu í Havn. Tað eru bara tvey hús ímillum, har handillin hevur húsast fram til seinasta leygardag, tá gamli handilin [...] gott tilboð, bæði í morgin og í døgunum sum koma, sigur Havgrímur Johannessen, handilseigari. ##med2##

koyrast í plastposar har bundið verður fyri og so skal tað beinast burtur hjá IRF ella á brennistøðini í Havn. Sjúkueyðkenni hjá fólki Tað er trygt at eta kókaðan ella stoktan fugl, tí virusið tolir ikki hita [...] hálsinum, hosti, vøddapína og høvuðpína. Eisini kunnu fólk fáa eygnabruna. Vanliga vísir sjúkan seg 2-10 dagar eftir smittu Heldur nakar seg hava fingið sjúkuna, verða tey biðin um at venda sær til læknan

Havnar Træsmiðja, sum hevur sítt virksemi í Mykinesgøtu 4 í Havn, er ein snikkara-og timburfyritøka við stórum fakligum royndum, ið bjóðar seg fram til nógvar ymiskar uppgávur – stórar sum smáar. Tað eru [...] Havnar Træsmiðja ger eisini trappur í øllum støddum og príslegum, og hetta eru tappur í serflokki. ##med2## - Vit hava keypt okkum eina 5-aksaða sonevnda CNC-maskinu, sum er teldustýrd. Hetta styttir um ve

Heini á Borg, eisini upp í felagið, sum keypti ein vinnubyging í Stiðjagøtu við Velbastaðvegin í Havn. Í fyrstuni fekst felagið við at vaska og polera bilar, men virksemið er støðugt vaksið við rustviðgerð [...] Harumframt fer hann at eiga ein lítlan part í P/F Wenzel, har hann eisini verður nevndarlimur. ##med2##

Danska Eurovision-luttakarin, Rani Petersen úr Havn, alias Reiley, nektar hjartað framman fyri fleiri hundrað milliónum hyggjarum, tá hann fer á pallin í altjóða melodigrandprix. Hann fer at kappast við [...] danska Eurovision-vónin. – Eg vóni, at fólk, sum hoyra sangin, kunnu kenna seg aftur í honum. ##med2## 37 tjóðir kappast um at vinna Eurovision. Men pláss er bara til 26 lond í stóru finaluni leygarkvøldið