inum hvørt ár yvir túsund ungdómar, sum spentir koma at seta síni tjøld upp og rigga seg til stóru tónleikahátíðina, ið byrjar hósdagin. Tjaldingarøkið er flutt í mun til seinasta ár. Í ár er tað á Mo

skrivara í hálva tíð. Men tað verður so ikki í ár, at ein slík hoyrikanning verður sett í verk, tí landsstýrismaðurin í heilsumálum boðar nú frá, at í ár er peningur ikki settur av til endamálið. [...] Á fíggjarlógini í ár, er ikki ætlanin at játta pening til at fáa í lag eina skipaða kanning av pinkubørnum at vita um tey hava hoyrbrek. Tað hevur Karsten Hansen, landsstýrismaður, boðað Trivnaðarnevndini

Keypmannahavn, Copenhell, hevur nú fingið amerikanska Marilyn Manson á skránni til næsta ár. Hóast tað er eitt hálvt ár til at festivalurin aftur sær dagsins ljós, so hava fyrireikarar longu nú almannakunngjørt [...] næmingar lótu lív. Síðani 2009 hevur slaturin gingið um, at Marilyn Manson er ávegis við nýggjari fløgu. Í ár er tað so greitt, at hann kemur út við einari fløgu í 2012, sum ber heitið Born Villian. Umframt Marilyn

tíðarskeiðinum frá januar til oktober í ár, og í Finnlandi var summarið tað heitasta í 200 ár. Samstundis hevur ísklaðið kring Norðpólin ongantíð verið so tunt sum í ár.

soleiðis at tiltakið verður endurtikið seinast í mars mánað komandi ár. - Fyrireikingarnar eru longu byrjaðar í Áarstovu. Í mars í ár var fult hús trý kvøld á rað, har fólk tá sluppu at royna henda sera [...] Í mars í ár var sera væleydnaða Toskakvøld hildið í Áarstovu í Havn. Hetta varð gjørt fyri at varpa ljós á óføra tilfeingið, sum vit eiga á Føroyabanka. Tá skipað varð fyri hesum tiltaki, var eisini eitt

fyri árið í ár. Sambært avtaluni fær Grønland ikki lut í øktu kvotunum fyri tosk og hýsu í Barentshavinum. Á hinari síðuni fær Noreg heldur ikki meiri fisk úr Grønlandi, enn landið fekk í ár. Grønland kann [...] kann fiska 2150 tons av toski, 630 tons av hýsu og 1000 tons av upsa í Barentshavinum næsta ár. Haraftrat kunnu grønlendsk skip fiska 650 tons av hjáveiði av øðrum fiskasløgum í norskum sjógvi í 2011.

eingi nøvn kunngjørd til Summar Festivalin næsta ár, men fyrireikararnir halda seg kunna lova ein stóra og spennandi skrá, sum livir upp til undanfarin ár. - Hesa fyrstu tíðina vilja vit gjarna bjóða okkara [...] næsta summar. Summar Festivalurin 2011 verður hildin í døgunum frá 4. til 6. august. Sum undanfarin ár fer Summar Festivalurin at bjóða sínum gestum útlendsk nøvn og teir bestu føroysku bólkarnar. - Tað

verður ein minni framsýning um ?Føroysk jól í sjeyti ár?. Tryggingarfelagið Føroyar fyllir 70 ár, og tað er í hesum sambandi, at júst jól í sjeyti ár verður brúkt sum tema.

heldur Fíggjarmálaráðið í einari nýggjari meting. Fíggjarmálaráðið sigur, at fyrstu fimm mánaðirnar í ár vóru goldnar 3 milliardir og 320 milliónir krónur í lønum og øðrum skattskyldugum veitingum umvegis [...] meirinntøkua uppá 21 milliónir krónur í landsskatti og 29 milliónir krónur í kommunuskatti. Higartil í ár eru komnar góðar 600 milliónir krónur inn í landsskatti og 561 milliónir krónur í kommunuskatti. Sambært [...] rakti afturgongdin í føroyska samfelagsbúskapinum, sum byrjaði í 2008, longu botnin í 2009. Higartil í ár hava lønar- og skattgjaldingarnar verið millum trý og fýra prosent hægri enn somu tíð í fjør. Samlaðu

Fyrsta ársfjórðing í ár var tað næstan 300.000 krónur dýrari at ogna sær eini hús í eitt nú Fugloy, enn í eitt nú Kollafirði. Talið á bústaðahandlum fyrsta ársfjórðing bendir á at marknaðurin er komin [...] nú Klaksvík, Tvøroyri, Kollafirði, Fuglafirði og so framvegis við 31 prosentum. Fyrsta ársfjórðing í ár var miðalprísurin á bústaðahandlum hesin: Tórshavn: 2.131.166 krónur Størri bygdir: 733.363 krónur [...] 467 krónur Uppgerðin er grundað á 75 bústaðahandlar, sum vórðu gjørdir í Føroyum fyrsta ársfjórðing í ár. Ein orsøk til, at upphæddin í størru bygdunum er so lítil og væl undir upphæddini í smærru bygdunum