stoltur av verkstaðið sínum og øllum tí hann hevur megnað. Gjøgnum síni 75 ár sum snikkari hevur Olaf ikki havt minni enn 12 lærlingar, sum allir hava verið sera dugnaligir handverkarar. Fleiri teirra [...] ikki at fara at brúka teldu. Men sum Olaf sigur, hví broyta nakað sum riggar fínt? Hóast Olaf er 91 ár, gongur hann teinin frá heimi sínum á Gerðisvegi og út til verkstaðið á Bakkavegi, og nógvir Vestmenningar [...] Vestmenningar munnu hava sæð ella hitt Olaf á dagliga teininum. Sjúkradagarnir gjøgnum hansara 75 ár sum snikkari kunnu teljast á einari hond. Olaf hevur onga konu og skemtaði við, at tað kanska er tí, at hann

EB/Streymur-ÍF 1-2 (1-1) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 1-1: Dánjal á Lakjuni 1-2: Dánjal á Lakjuni B36-B68 3-0 (1-0) 1-0: Hanus Thorleifsson 2-0: Róaldur Jakobsen 3-0: Benjamin Heinesen NSÍ-HB 1-2 (0-1) 0-1: Kristin [...] Jonleif Højgaard, Óli H. Olsen ---- LIÐUGT 1-2 90) 1-2 EB/Streymur pressaði síðstu løtuna, men Jákup Mikkelsen var brandur í málinum, og ÍF vann trý kærkomin stig. 75) 1-2: Dánjal á Lakjuni ÍF er nú á odda við [...] 1-1: Klæmint A. Olsen 1-2: Fróði Benjaminsen AB-KÍ – í morgin kl. 18.00 Støðan B36 33 HB 28 Víkingur 22 NSÍ 20 EB/Streymur 19 KÍ 16 ÍF 16 B68 9 AB 8 Skála 5 KÍ og AB hava spælt 12 dystir, og hini liðini

uttanlanda Statoil Kring Føroyar kappingin sær út til at vera komin fyri at vera. Luttakaratalið økist ár um ár, samstundis sum støði eisini hækkar. Fleiri og fleiri danir leita hendavegin, og í framtíðini verður [...] hann tíðina 8 tímar, 11 minuttir og 25 sekund. Anders Michaelsen á øðrum plássi hevði tíðina 8 tímar, 12 minuttir og 3 sekund, og sostatt vóru 38 sekund millum hesar báðar fremstu á teimum 275 kilometrunum [...] sigurin burtur í næsta teininum í Eysturoynni. Danski súkklarin í A bólkinum gjørdist nevniliga nr. 12 á hesum teini, og kom hann á mál 47 sekund eftir samanlagda vinnaran Boga Kristiansen. Michaelsen vann

gongur fyri sjómanskirkjuna Mikladalur: 12.15 Hanus Simonsen altarg. Talvan gongur fyri sjómanskirkjuna Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 12, altarg., Elsa funding. Talvan gongur [...] nasta. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Nólsoy: kl. 12 Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Kaldbak: kl. 12 Dekna­guds­tænasta. Talvan gongur fyri Føroysku Sjó­mans­kirkjuna [...] kirkjukóri Eiði: kl. 12 messa Emil Olsen. Norðskála: kl. 17 ljós­guds­tænasta Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Hina Føroysku Sjómanskirkjuna Kvívík: kl. 12, barna­guðs­tæn­asta

22 15 4 3 57 23 49 NSÍ 22 13 4 5 71 30 43 B68 22 12 3 7 44 33 39 Víkingur 22 10 2 10 34 42 32 HB 22 8 4 10 41 33 28 B71 22 8 1 13 38 55 25 Skála 22 6 4 12 34 48 22 Giza Hoyvík 22 4 5 13 25 41 17 Suðringar [...] næstbestu deildini verður seinnapartin. ÍF er oddalið, og tað skal ganga verri enn illa, um tað ikki næsta ár skal verða sunnudagsfótbóltur í Fløtugerði. ÍF fær í dag vitjan av teimum næstbestu hjá Víkingi. Tað

(0-1) 0-1: Frank Odje Able 1-1: Jón Krosslá Poulsen 1-2: Patrik Johannesen 1-3: Patrik Johannesen EB/Streymur-ÍF 2-2 (0-0) 1-0: Andras Olsen 1-1: sjálvmál 1-2: Andy Olsen 2-2: Leif Niclasen Støðan eftir trý [...] undirstrikaði við 2-0 sigri í Klaksvík, at tað framvegis skal roknast við HB. Hetta var fyrsti HB sigurin í ár, og hetta var fyrsta KÍ tapið. Klaksvíkingar høvdu lítið at siga í 1. hálvleiki. Eftir steðgin var

sigur hon. Dagligi leiðarin í KRIS ivast eisini í, hvønn mun hesir 12 tímarnir av viðgerð, sum heildarætlanin leggur upp til, gera. - 12 tímar er ikki øll verðin. Talan er um at byggja eitt álitisforhold [...] er tilfar, sum KRIS hevur samlað saman. Hetta er vitan og royndir, sum vit hava tilegnt okkum í 15 ár. Inntil nú, so hava offur fyri kynsligum ágangi onga aðrastaðni havt at venda sær, enn til okkara.

Allir flokkar uttan Nýtt Sjálvstýri valdu at stilla fólk undir 30 ár upp til løgtingsvalið. Misjavnt var, hvussu teimum royndist og meðan onkur av teimum fekk væl yvir 100 atkvøður, fingu onnur undir 50 [...] Fólkaflokkurin. 162 atkvøður, nummar 11 á listanum. 2. Hanus Samró, Fólkaflokkurin. 145 atkvøður, nummar 12 á listanum. 3. Kristina Clementsen, Tjóðveldi. 136 atkvøður, nummar 13 á listanum. 4. Bjarni K. Petersen [...] atkvøður, nummar 18 á listanum. 11. Lív Justinussen, Miðflokkurin. 66 atkvøður, nummar 6 á listanum. 12. Tór Marni Weihe, Tjóðveldi. 43 atkvøður, nummar 22 á listanum. 13. Tummas Larsen, Fólkaflokkurin.

Næstflest – 12 prosent – svaraðu, at tey arbeiddu við ídnaði og fiskavørum, áðrenn tey blivu arbeiðsleys. Her er talan serliga um tey, ið hava arbeitt á fiskavirki og líknandi. Mangla hendur um fá ár At tað [...] aðinum, og 17 prosent av teimum, ið eru í ALS skipanini. Hjá teimum í fiskaídnaðinum eru telja tey 12 prosent av teimum arbeiðsleysu, meðan bólkurin bert telur fimm prosent av samlaða arbeiðsmarknaðinum

NSÍ vann tepran sigur á B36. Her eru úrslitini úr 10. umfari í Betri Deildini hjá kvinnum: ÍVB-HB 1-2 Heimaliðið kom betri frá byrjan í Sarpugerði, og legði seg eisini á odda eftir 19 minuttir, tá Jensa [...] Malena Josephsen til 2-0. Bert fýra minuttir seinni skoraði miðverjin Birita Ryan sítt fyrsta mál í ár, tá hon legði KÍ á odda 3-0. Trýmálsleiðslan helt sær heilt til tíðina, sum dómarin hevði lagt afturat [...] støðu sum greitt oddalið í kappingini. Betri deildin kvinnur: 1. KÍ 10 16 30 2. NSÍ 9 9 15 3. HB 10 2 12 4. B36 10 0 10 5. ÍVB 9 -3 9 6. EBS/Skála 10 -24 4