tær 11 vikurnar pápi hannara búði heima hjá henni, lá hann við somu blæðu í upp til 10 – 15 tímar, tí tað var so langt ímillum, at heimahjálpirnar komu. Hann lá vátur upp á økslina, men slapp aldrin í bað

Jónfinn Thomsen um fjarritara sín royna einaferð aftrat. Í aðru royndini steðgaði hjólið á 15.000 krónum. - Ja, so royna vit bara triðju ferð eisini, var blídliga svarið úr Sandavági. Í triðju og seinastu

hetta ikki var so. Politiið tosaði eisini við bussføraran á staðnum. Men tá tað í politirapportini stóð, at bussførarin skuldi havt sagt, at bilurin koyrdi ikki undir 80 kilometrar, so eigur bussførarin [...] bussin í somu løtu, sum hann vendi sær við aftur. Stoyturin hevur verið so mikið stórur, at bussurin flutti seg, men eingi av teimum 15-20 børnunum – í aldrinum 7-10 ár – fingu kortini nakran skaða av hendingini [...] Kollfjarðatunlinum, og koyrdi tí inn á stegðiplássið beint áðrenn rundkoyringina. Har durvaði hon í einar 15-20 minuttir, men kendis eg fríska, tá hon aftur fór at koyra. Men sum nevnt misti hon minnið heilt

tímar 7 minuttir og 15 sekund frá Tvøroyri, til Hvalba, og so allan vegin til Sumbiar, og aftur á Vág. Longu í Øravík slapp Jákup Petur frá Hilmar Hansen, og sluppu teir báðir frá hinum súkklarunum í Trongisvági [...] Eins og undanfarin ár, so var málið við Effostøðina í Vági. Teinurin var góðar 64 kilometrar, og tað tók vinnarinum beint yvir tveir tímar at koyra teinin. Vinnarin, Jákup Petur Eliassen, brúkti 2 tímar [...] Tað var vátt og tað var grátt, men lagið á súkklarunum gott. Meðan Jákup Petur súkklaði undan Hilmar, so gjørdi Hilmar alt fyri at koyra undan Boga Gregersen, Casper Rosen, Andrass Joensen og Gunnar Dahl-Olsen

hann skuldi vera. -Vit hava stimað á róðrarøkinum í morgun. Tá ið vit komu til Fuglafirðar sá tað ikki so gott út, men líkindini eru batnað, og tað verður róð á øllum teinunum. Barnaróðurin verður á 500 metra [...] sólin nú hevur hug at kaga undan. Barnaróðrarnir vera klokkan 13, og FM kappróðrarnir vera klokkan 15. Klokkan 13 Barnaróður dreingir 6 Fípan Fagra 7 Ternan 8 Junkarin 9 Beinta 10 Jómfrúgvin 11 Falkur [...] 18 4 Firvaldur 16 5 Spógvin 16 6 Hulda 7 7 Beinta 4 8 Falkur 1 9 Royndin Fríða 0 10 Pílur 0 Klokkan 15 5-mannafør dreingir 5 Firvaldur 6 Ternan 7 Blikur 8 Royndin Fríða 1G 9 Drekin 1G 10 Jallurin 11 Fípan

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112 [...] fríggjakvøld kl. 18-19. Bussur nr. 4. Fótbóltur. Hasselager Hallen fríggjakvøld kl. 21-23. Bussur nr. 15. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar

fólk upp, enn tað skulu veljast í býráðið. Bara Javnaðarflokkurin og Kommunulistin hava fullan lista. So er spurningurin, um hinir flokkarnir megna at fylla sínar listar áðrenn klokkan 18 í kvøld. Av teimum [...] Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein 17 3. Arni Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5. Geir Wardum 20 [...] John av Reyni 39 12. Kristianna Winther Poulsen 40 13. Magni E. Dalsgaard 41 14. Maria Hammer Olsen 42 15. Milia Egilsnes Anda 43 16. Robert Vilhelmsen 44 17. Sára Gullfoss Fyri Tjóðveldi 45 1. Anja Weyhe

broytingar kunnu gerast á verandi listum. Men sambært teimum listum, sum higartil eru kunngjørdir, so stilla hesi 100 fólkini upp til teir 13 sessirnar í Tórshavnar Býráð: Fyri Fólkaflokkin: 1 1. Birgir [...] Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen, Hoyvík 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein 17 3. Arni Carlsen 18 4. Bergun Kass 19 5. Geir Wardum 20 [...] John av Reyni 39 12. Kristianna Winther Poulsen 40 13. Magni E. Dalsgaard 41 14. Maria Hammer Olsen 42 15. Milia Egilsnes Anda 43 16. Robert Vilhelmsen 44 17. Sára Gullfoss Fyri Tjóðveldi 45 1. Anja Weyhe

fyrispurning kendu tey í Sunda og Runavíkar kommunum – ið eisini hava politikarar, ið skulu koyra yvir 15 km fyri at koma á fund – einki til nýggju tulkingina hjá TAKS. – Nú TAKS hevur broytt tulking av [...] skrivar umsitingin hjá býráðnum. Býráðs- og nevndarlimir ið búgva í eini fjarstøðu á í minsta lagi 15 km frá Havnini, kunnu fáa endurgjald fyri flutning millum heim og fundarstað, tá møtt til regluligar [...] Bygdirnar í kommununi, ið hetta er galdandi fyri, eru samb. ásettu vegalongd hjá Landsverki: Norðadalur (15,58 km), Kirkjubøur (16,12 km), Kaldbak (18,45 km), Langasandur (19,95 km), Syðradalur (20,13 km),

beint eftir klokkan 15. Seinnapartin í gjár og tað tók næstan tríggjar tímar at sløkkja. Fólk frá IRF hevði verið eftir burturkastið og hevði vippað tað í slokuna til ruskpressuna. Men so hoyrdu teir ein lítlan [...] men løgreglan sigur, at tað var so nógvur roykur, og so heitt, at tað var illa arbeiðandi. Men tað eydnaðist at basa eldinum og Løgreglan sigur, at klokkan 17.45 var sløkt. Løgreglan sigur, at hóast tað [...] lítlan brest og so kom eldur í burturkastið. Menninir royndu at sløkkja, men tað læt seg ikki gera og tískil lótu teir alt aftur og boðaðu løgregluni frá. Løgregla og sløkkilið vóru skjót á staðið, men