samrøðu við Trónd Arge hevði Heini Hanusarson ilt av hesum tilburðinum, og dømingini norðuri í Kollafirði í kvøld. Allarseinast í ljóðbrotinum hoyrist eisini tann seinasta løtan av dystinum.
framúr reklama fyri kappróðurin, tá ið 5-mannafør við 17 – 18 ára gomlum dreingjum kappaðust í Kollafirði í dag. Á norðoyastevnu var tað Drekin hjá Havnar Róðrarfelag, sum var fyrstur á mál, og soleiðis
ára gamlir dreingir kappaðust í 5-mannaførum. Drekin hjá Havnar Róðrarfelag vann í Klaksvík og Kollafirði. Tá lá tað ikki í kortunum eftir startspurtinum, at Drekin fór at verða fremstur, og soleiðis var
býttu stigini ímillum sín. Blikur vann í Klaksvík og í Kollafirði, Sílið vann á Skálafjørðinum og á Jóansøku, og Havfrúgvin var nummar tvey í Kollafirði, á Jóansøku og á Vestanstevnu og nummar trý í Klaksvík [...] í hesum róðrarárinum. Í Klaksvík vóru tær nummar tvey, á Skálafjørðinum vóru tær nummar fýra, í Kollafirði vóru tær aftur nummar fýra, og á Jóansøku vóru tær nummar trý. Men síðani á Varmakeldu hava tær
róðrarlíkindum á Skálafjørðinum, har kappróðurin, sum annar skuldi havt verið á Fjarðastevnu í Kollafirði, er í dag. Fyrireikingarnar eru í toppi. Tveir innleiðandi róðrar hava verið í barnaróðrinum millum
Drekin vann kappingina millum 5-mannaførini við dreingjum á sundalagsstevnu í Kollafirði ídag. Sigurin var meiri trivaligur, enn hann var fyri einari viku síðani. Startspurturin sá út til at leggja upp
seinastu vikurnar havt trupulleikar við bakterium í drekkivatninum, og serliga tykist tað vera í Kollafirði, at trupult er at basa bakteriunum. Tað er ikki meira enn nakrar fáar vikur síðani, at Tórshavnar [...] reint, men nú er aftur galið. Í dag skrivar kommunan nevniliga á teirra heimasíðu, at vatnið í Kollafirði aftur er dálkað. Bakteriur eru staðfestar í sjey ymiskum vatnroyndum í bygdini. E-coli bakterian
longur neyðugt at klora ella kóka drekkivatnið. Samstundis boðar kommunan eisini frá, at vatnið í Kollafirði eisini er reint. Orsakað av streymslitinum í farnu viku, var óviðgjørt vatn farið í vatnleiðingina
Drekkivatnið í Kollafirði er reint, og áheitanin um at kóka vatnið, áðrenn tað verður drukkið, er tikin aftur Nú nýtist kollfirðingum ikki at kóka vatnið, áðrenn teir drekka tað. Fyri nøkrum døgum síðan [...] síðan kom áheitan frá vatnverkinum í Kollafirði um at kóka drekkivatnið, tí tekniskt brek var á vatnverkinum, sum møguliga kundi hava við sær, at vatnið ikki leyk allar ásettar treytir. Brekið er nú rættað [...] rættað, og vatnið er reint. Tískil er ikki neyðugt at kóka drekkivatnið í Kollafirði, sigur Tórshavnar kommuna á heimasíðuni.
aftrat. Keyptu mjólkarkvotur Teir tríggir bøndurnir á Viðareiði keyptu mjólkarkvotur bæði úr Øravík, Kollafirði, Velbastað og Skálavík, soleiðis at kvotan í dag svarar til tað, sum brúk er fyri til umleið 115