drekka øl frá Restorffs. Og so liggur tað so deiliga tætt við eisini. Teir allarflestu av teimum 20-25 monnunum, sum koma framvið føstu tilhaldsstøðunum ein góðveðursdag, hava Restorffs øl í posanum. Men [...] Eg haldi at hann sigur for nógv. Vit genera ongan her. Fólk síggja okkum bara tá vit fara inn í Restorffs at keypa nakrar øl. Harfrá fara vit beina leið niðan her ella í Nóatún. Teir fýra kunnu tó fortelja [...] vit eru bumsar, so eru vit vanligir bumsar. Men vit kalla okkum heldur sjómenn. Havnarmenn drekka Restorffs Tá teir ikki eru til skips, byrjar ein vanligur dagur hjá teimum fýra í fyrsta lagi um tólv tíðina

Tað eru nú nakrar vikur síðani, at teir tríggir, Johan og Martin Restorff og Petur Jacobsen tóku havnafólk og føroyingar sum heild á bóli við ætlanini at byggja eitt flótandi hotell í høvuðsstaðnum. Umsóknin [...] verkætlaninar vera áhugaverdar og síggja fram til at fáa ítøkilig svar frá myndugleikunum sigur Martin Restorff, sum eisini fegin vil svara tí kritikki, sum hevur verið frammi alment móti ætlanini. -Vit halda [...] turistar, sum vilja gjalda nógvan pening fyri nakað annað enn teir eru vanir við aðrastaðni. Martin Restorff leggur aftrat hesum, at vit í Føroyum eiga so nógv at bjóða fremmandafólki, men vit duga ikki at

Dagliga kappast tey harðliga. Restorffs bryggjarí og Føroya Bjór. Men í einum eru tey samd. Tey øtast um, at landsstýrið hevur gjørt av at leggja stór avgjøld omaná sodavatn. Sambært uppskotinum til fíggjarlóg [...] skatti, og tað var ikki tað, eg ætlaði, sigur Einar Waag. Krassa í kassan Óla Svend Nolsøe, stjóri á Restorff, ivast stórliga í, um børnini fáa minni brendar tenn av avgjaldinum, sum verður lagt á sodavatn [...] lagt á feitan seyð og grillbarrir, men tað er lættari at fara eftir okkum, sigur Óla Svend Nolsøe. Restorffs hevur einki serligt úrslit at vísa fyri síðsta ár. Eftir skatt vísti ársúrslitið eitt hall á ro

Patursson 6 mánaðir Andras Olsen 3 mánaðir Annika Y. Skaalum 3 mánaðir Bárður Oskarsson 3 mánaðir Bjarni Restorff 3 mánaðir Janus á Húsagarði 3 mánaðir Jens L. Thomsen 3 mánaðir Johnny Thomsen 3 mánaðir Rakel Helmsdal [...] Petersen 2 mánaðir Dánjal á Neystabø 2 mánaðir Elin Henriksen 2 mánaðir Guðrið Poulsen 2 mánaðir Gunnar Restorff 2 mánaðir Marjun Bæk 2 mánaðir Randi Samsonsen 2 mánaðir Ria Tórgarð 2 mánaðir Súsanna Tórgarð 2

reglan heldur enn undantakið, og aftur í ár hava vit fingið eitt av slagnum. Hesa ferð við Christian Restorff Mouritsen og B36, sum gloymdi at fáa spæliloyvið við í pakkanum, tá spælarin skifti suður um miðlinjuna [...] hetta nakað, sum fekk upp aftur meira serligan ans. Í ringasta føri kann hetta merkja, at Christian Restorff Mouritsen als ikki sleppur at spæla fótbólt aftur í ár, og tað vildi verið ein mest sum vanlukkuligur

Álvur Johannessen (Havn), Per Bjarni Mohr (Hoyvík), Niels Pauli Holm Restorff (í matrósaklæðum), drongurin aftanfyri Niels Restorff er ókendur, ókendur & ókendur. Teir 12 dreingirnir fremst, eru f.v.:

í Havn 25. oktober 1925: Aftara rað f.v.: ókendur, Poul Ludvig Guttesen (Havn), Andreas William Restorff (Havn), Håkon Djurhuus (Havn), ókendur, ókendur, Leivur Lützen (Havn), ókendur, ókendur, Joen Pauli [...] Signhild Herborg Mikkelsen, Vilborg Karen Vilhelmsen, Rigmor Eline Tórsheim, Rigmor Sofie Helene Restorff & Rachel Sevilde Olsen øll úr Havn. Kjartan Hjalgrim Hentze (Hestur), Arne Olaf Svenning Olsen (Argir)

ár á rað. Við á liðnum hjá Carl leika eisini Egil Helmsdal, Atli Hansen, Jógvan Ranghamar, Marjun Restorff og Arnleyg Mikkelsen. Á liðnum hjá Jónu Grunnveit leika eisini Henriette Svenstrup, Niels Nielsen [...] sum ætla at tekna lið til kappingina, skulu seta seg í samband við kappingarleiðaran í FBS, Marjun Restorff tel 26 22 20 ella 31 91 42. Seinast, vit frættu, høvdu 10 lið tekna seg til kappingina í 2. deild

Johan Mortensen og Óla Svenn Nolsøe hava keypt meirilutan av partabrøvunum í Restorffs Bryggjarí og fara nú av álvara at taka kappingina upp við tað innflutta ølið. Teir halda tað avgjørt vera pláss fyri [...] stjóri á meira enn 150 ára gomlu havnarfyritøkuni Eitt tað elsta bryggjaríið í danska kongaríkinum, Restorffs Bryggjarí við Landavegin í Havn hevur skift eigara. Óla Svenn Nolsøe og Johan Mortensen í Havn hava

eftir hansara tykki skapar HB einki. Bæði brotsspørkini HB fekk í fyrra hálvleiki, sum Christian Restorff Mouritsen setti inn, heldur hann tó vóru eftir bókini, men Jonas Flindt Rasmussen hevur ilt við