skápið, sum er 30 ára gamalt, vigar hálvtannaðhundrað kilo, og er tí tungt at lyfta upp í ein bil. Fríggjadagin varð pengaskápið funnið í gamla umhvørvinum í Hoyvík, har tað er rullað oman av tí lítla molanum [...] molanum, sum er har á staðnum. Pengaskápið er sagað upp við eini sag, sum eisini varð stolin hjá AMA, og tær 20.000 krónurnar, sum vóru í skápinum saman við nøkrum skjølum, eru horvnar. Kriminalpolitiið í Havn [...] gerningsfólkini hava verið eina góða løtu á staðnum í Hoyvík, áðrenn skápið er trillað út av bryggjuni. Tí metir politiið, at skápið helst er sagað upp í gomlu Hoyvíkini. Politiið vil fegið frætta frá fólki, sum

Trupulleikin seinastu árini hevur verið, at tænastustøðið er minkað, samstundis sum umsitingin av hesum minkandi tænastunum er vaksin. Eitt dømi er, at heimahjálpin, sum hevur fungerað fínt í 20 ár, hevur [...] krónu, ið veðrru brúkt í beinleiðis røkt? Hvussu er gongdin? Hvussu nógv kostar okkara skattaumsiting per krónu, ið verður kravd inn? Hvussu er gongdin? Er samsvar millum skattatrýst og tær tænastur vanligi [...] stórur partur av øllum utgoldnum lønum til almenna umsiting í dag. Hetta er ikki gott, og ikki kann sigast at henda samgongan er nógv frægari enn tann undanfarna at bøta um henda trupulleikan. Tá man hevur

in Tú alfagra land mítt varð yrktur, hevur Føroya Landsbókasavn gjørt eina lítla framsýning um tjóðsangin. À framsýningini er høvið at síggja upprunahandritið til yrkingina, Mítt alfagra landa , ið var

kend fólk leita sær skjól fyri pressuni. Talið á føstum íbúgvum á oynni er avmarkað og trygdin er í hásæti. Tess meir skelkandi er tað, tá ein týdningarmikil persónur verður funnin dripin á oynni. Av tí [...] Dagliesh og hansara lítla serlið av dugnaligum detektivum, hvørs veikleikar og styrkir verða hegnisliga lýstir av høvundanum, sum er til staðar allastaðni. Sum altíð hjá P.D. James er morðið og fyri tann [...] sum høvundurin hevur uppfunnið til høvið. P.D. James er ein sannur meistari í at avúka hesar lagnur gjøgnum avhoyringarnar hjá Dagliesh, sum ikki er vorðin minni sjarmerandi arrogantur og gløggur við árunum

"Welcome! Welcome!", men í dag er tað líkasum meira grátt yvir øllum. Mær hevur altíð dámt tað melankolska betur. Orðini eigur Channe Nussbaum, sum mikudagin kom til Føroyar. Lítla kvinnan sær tó alt annað enn [...] líkist míni ímynd av einum røttum sigøjnara; alt við Channe er livandi og litfagurt. Eg hugsi við mær sjálvari, at hon líkist hennara tónleiki. Ella er tað kanska tónleikurin, ið líkist henni? At byggja brýr [...] tónleikinum blandi eg alt eitt sindur saman. Ein kann siga, at mín tónleikur er mín søga, fortelur hon. Vanligur klezmer-tónleikur er aloftast skrivaður í moll og kann gerast heldur syrgiligur at lurta eftir

okkurt annað at nýta húsini til. Arbeitt hevur verið við ætlanum um at gera eina lítla vøggustovu í húsinum, men hendan ætlan er nú slept. Umsitingin hjá býráðnum hevur nú mælt til at selja ognina aftur, og

tónleikapetti er torført at spæla. Tað skal virka leikandi lætt, hóast tað er torført at framføra, sigur Dávur Juul Magnussen. Hann nevnir samstundis, at tað ikki bert er klassiskur tónleikur, sum er krevjandi [...] djarvan og taka avbjóðingina. Tað er ein partur av »showinum«, eisini av tí at hetta er nakað, sum tú hevur sett tær fyri at gera. Tað kunnu øll gera, sigur Dávur. Er tað ikki ein spurningur um tónleikagávur [...] Hann situr hugsunarsamur lítla løtu og vendir aftur til tað at fáa kritikk frá yrkislærdum. Kritikkur er kortini ikki absoluttur, hann kann eisini vera subjektivur, av tí at tað er so ymiskt, hvat lærararnir

virkar heilt margháttligt, at hetta lítla, dámliga og friðarliga landið er farið at senda herfólk til annað land í einum heilt ørðum heimsparti. Hetta, at Danmark er farið í hernað, uttan at Danmark ella [...] mentanararvi týndir av krigsatgerðum. Ein onnur fylgjga er, at Irak nú er vorðið eitt reiður hjá altjóða yvirgangskroppum- og felagsskapum. Kríggið í Irak er við at gerast ein sorgarleikur eisini fyri USA og [...] ríkisfelagskapinum eru álopin ella hótt er eitt so álvarsamt brot á tann uttanríkis- og verjupolitikk, sum Danmark hevur rikið í meira enn hundrað ár, at tað sjálvsagt er rætt at mótmæla. Føroya løgting átti

mannaættini, sum hann er ákærdur fyri. (+ lítla mynd av Milosevic) Vilja ikki hava eysturevropear Írland er tað landið í ES, sum hevur ta størstu búskaparframgongdina, og eitt úrslit er, at nú er tørvur á arbeiðsmegi [...] Bagdad í gjár. Sjáldsamt hátrýst Tað er rættiliga vanligt hesa ársins tíð, at luftrýstið er høgt yvir Danmark og skandinavisku hálvoynni, men tað er sjáldan, at lufttrýstið er so stórt, sum tað var í gjár. (Danska [...] hjartatrupulleikar. Hetta er aðru ferð, at Milosevic hevur søkt um at sleppa til viðgerðar í Russlandi. Fyrru ferð segði rætturin nei, tí umsóknin var bara munnlig, men hesaferð er hon á pappíri. Verjar hansara

við Bretland helt eg, at tað fór at taka lítla tíð men tað havi eg lært, at tá tað kemur til avtalur millum lond, so tekur tað tíð at fáa tær uppá pláss. Tað er tí, at hesi londini hava nógvar aðrar avtalur [...] arbeiða á bretska marknaðinum. Tað er tó primert oljuvinnan hetta ynski fevnir um. Og ein grundin til at bretar so fegnir vilja gera dupultskattaavtalu við okkum er, at myndugleikarnir í Bretlandi hava [...] Oljusamvinna Jan Müller jan@sosialurin.fo Nógv eftirspurda dupultskattaavtalan við Bretland er nú so smátt við at koma undir land. Bárður Nielsen, landssstýrismaður í fíggjarmálum var við sum áhoyrari