s. Føroya Løgmaður verður í blaðnum endurgivin fyri at siga, at danir bert gera hetta fyri at ræða føroyingar frá at taka undir við ætlanini. The Times veit at siga, at tríggir fjóðringar av Føroya fólki

skúlastjóri á Tekniska Skúla í Tórshavn Ragnar Magnussen, skúlastjóri á Føroya Handilsskúla í Tórshavn Hendrik Dahl, vararektari á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði Reiulf Ramstad, arkitektur úr Noregi Gunnleyg

heildarfyrisiting. Lærupláss: Postverk Føroya á Argjum. 5. Helma Vestergaard, Tórshavn, hevur 31.08.1999 lokið yrkisútbúgving innan heildarfyrisiting. Lærupláss: Postverk Føroya á Argjum. 6. Ingi Ørvarodd, Tórshavn

Í dag skipar Føroya Sanglærarafelag fyri stórari barnakórstevnu í Læraraskúlahøllini. Eini 230 børn úr 3. til 7. flokki úr 8 ymiskum skúlum í Føroyum venja saman føroyskar barnasangir. Skúlarnir, sum eru [...] um nógv foreldur og onnur áhugað komu at lurta. Mjólkarvirki Búnaðarmanna stuðlar stevnuni, sigur Føroya Sanglærarafelag.

partapening er nýttur í Føroyum. Minstaupphæddin, ið skuldi teknast, var 15 milliónir krónur. Føroya Banki og Føroya Sparikassi veittu, saman við øðrum, trygd fyri, at henda upphædd varð rokkin. Ein fyribilsuppgerð

Tá børn koma til verðina á Suðuroyar Sjúkrahúsi og Landssjúkrahúsi letur Føroya Sparikassi foreldur teimum ein gávukekk til at stova eina konto. Við í hesi vøggugávu hevur eisini verið ein bók, og framyvir [...] framyvir fáa foreldrini eisini eina fløgu til gávus. Tað er ein nýggj fløga við tveimum barnasangum, sum Føroya Sparikassi nú fer at lata foreldrunum. Beinta Zachariassen stendur fyri fløguni, og afturat sær hevur

i er á kongafiskaveiði, og teir koma helst inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at fýra av teimum smáu trolbátunum eru á Skeivabanka og fiska havtasku. - [...] honum seinnu er misjavnt. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.

skipini úti. Eitt er í grønlendskum sjógvi, og hini eru øll í íslendskum sjógvi. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at frystilínuskipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu, brosmu og nakað av [...] r gera tó helst onkran túr, og teir fáa mest av hýsu og nakað av toski, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu og so nakað av toski, hýsu og hvítingi. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at fiskiskapurin hjá partrolarunum saktans kundi verið betri. Ein djúpvatnstrolari er á [...] i hava brúkiligan fiskiskap, og tey koma øll inn at landa í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

Íslendingar hava bæði bygt trolbátar úr stáli til Føroya, og íslendskir glastrevjabátar eru eisini seldir til Føroya. Nú veit íslendskur miðil at siga, at slakar 15 metra langi báturin, Særif SH, er seldur