mær er rótin føroysk, og rótin verður sterkari við árunum, og kenslan og longsulin heim til Føroya land størri verður sterkari, sum árini fara. Tá juli-mánaður nærkast, so fer okkurt at rørast inni í mær [...] ikki bara at taka inn útlendskar siðir. – Vit hava nóg mikið av føroyskari mentan at oysa av til okkara egnu hátíð. Ein aðalmunur millum 17. mai og ólavsøkuna, er at til 17. Mai verður byrjað tíðliga um [...] við sínum. Teir gera tað, sum nakað sum er sertakt fyri børn­ini, meðan vit í Føroyum gera tað uppá okkara máta, undirstrikar Njál. Hátíðarligt við skrúðgonguni Njál vil ikki taka dagar ímillum, hvat er hansara

um, hvat vit vilja við okkara lívi, men hon reisti eisini spurningin, hvat tað er sum ger, at dreymar ofta ikki verða førdir út í lívið. - Vit eru so ymisk. Hví klára summi okkara uttan trupulleikar at [...] nógv við íverksetan. - Felagsskapurin sigur, at tað eru nøkur grundleggjandi viðurskifti, sum eitt land má hava uppá pláss fyri, at íverksetan skal trívast og veksa. OECD sigur, at íverksetarar mugu sleppa

Føroyum. Hetta saman við okkara kennskapi hevur givið honum eitt hampiliga gott innlit í føroysk viðurskifti. Hóast Ole Vagn er arbeiðari sigur hann, at vit ynskja jú øll at geva okkara børnum eina útbúgving [...] ungdomskriminalitet. Vi vil sikre et løft til udsatte boligområder. Vi vil styrke offerrådgivningen i landets politikredse. Tungt at vera javnaðarmaður Tað er eingin ivi um, at tað er tungt at vera socialdemokratur

Jarðarknøttur okkara gongur í síni ringrás rundan um sólina, og hvørja ferð gott og væl 365 samdøgur eru farin, er hann komin runt. Eitt ár er tá aftur farið í tíðarinnar hav. Soleiðis eisini í ár. Á midnátt [...] fjøl­miðlarnir bera hesar meting­ar víðari og viðgera tær, bæði rósandi og atfinningar­samt. Eisini í okkara landi fer hendan prosessin fram. Politiski leið­ar­in, løgmaður, heldur sína nýárs­røðu, og hinir [...] steðg­aðu teir einum av sam­felagshjólunum, og tað hevði so víðari fylgjur út í samfelagið. Føroyski Lands­kassin mátti so út í tung og trupul tiltøk, men hóast eina pínufulla gongd, so komu vit sum samfelag

Hvar er kjakið hjá fak- og bankabú­skaparfrøðingunum um førda fíggjarpolitikkin? Búskaparráðið og Lands­bankin koma við sínum góðu greiningum, men báðir stovnar hava avmarkaðir resursir. Økið hevur ikki [...] Fíggjarlógin er eitt samfelagsligt stýriam­boð. Ein mennari, ein sundur­býtari og ein trygd fyri vælferð okkara. Avlop á fíggjarlógini sigur ikki neyðturviliga nakað um, hvussu gott tað gongur. Tað er eitt tekin [...] fleiri fyritøkur fara á heysin. Hvør hevur ábyrgd fyri at stýra føroyska búskapinum í dag? Hvørji eru okkara inflations­mál? Hvussu velja vit at stýra prísvøkstrinum? Hvør hevur eina meining um hetta? Hvør

hjá teimum. Av ymsum orsøkum vanta fleiri royndir menn á liðnum. Teirra millum er tann best kendi á okkara leiðum Aurelijus Skarbalius. Liðfelagin hjá Jón Róa Jacobsen í Brøndby er plágaður av álvarsligum [...] Málverjin og liðformaðurin, Gintaras Stauce, eigur litaviskt met í landsdystum - 58, ella eins nógv, sum okkara egni Jens Martin Knudsen og fimm færri, enn føroyski metmaðurin, Óli Johannesen. Gintaras hevur royndir [...] Týsklandi í mars. Razanauskas er annars tann í núverandi hópinum, ið skorað hevur flestar ferðir fyri land sítt, nevniliga sjey ferðir í 33 landsdystum. Framherjin Edgaras Jankauskas umboðar eitt kent felag

um tað varð spurt, eitt er í hvussu so er vist, hetta hevði gjørst søguligt eindømi í søgu ST. Onki land í øllum heiminum hevur higartil biðið ST um hjálp fyri at lækka livistøðið í sínum egna landi, taka [...] hendurnar á arbeiðsmarknaðinum, Ongland hevur latið tað upp í hendurnar á hvørjum einstøkum, meðan vit um okkara leiðir enn halda fast um ein ávísan solidaritet við almennum pensjónum. Men vit kenna tó eisini munin [...] lønini til pensjón. Og sum skilst, so skal arbeiðsgevarin ikki gjalda. V. ø. o. tann munur, sum er í okkara arbeiðsføra aldri, har nøkur tjena nógv og onnur minni, hann verður varðveittur í pensjónsárunum

hvørgin verður avnoktaður. Í fyrsta yrking-a-savn-inum varð sagt: »Far-væl Gud / vit skulu klára okkara trupulleikar sjálvi«. Yrkjarin hevur ikki slept hesi støðu, men í yrkingini »Telefonboksin« letur [...] sam-stundis ákoyrandi er »Eitt herðaklapp til spottaran«. Líka so hátt, sum yrkjarin sigur seg elska sítt land, líka so ovursintur er hann inn á opportunistar og upp-gjørd-an býttiskap: »Leingi livi føroyska húgvan [...] Havnar Bio, / og Bill Wymann sjaførur hjá Keypsamtøkuni«. Havn-in er nevniliga alt ov lítið dálkað: »Okkara býur luktaði ov nógv av reinum vesum, / av reinari trúgv«. Tað er greidliga ikki av til-vild, at

orku teirra. Føroyingar eru ógvuliga samdir um, at útlendskar fyritøkur ikki skulu fáa gagn av okkara fiskatilfeingi, men tá tað kemur til virðismiklasta tilfeingið verður tað gleðiliga latið grannalondunum [...] vøkstur og haldføri. Eisini hava nýligar fiskivinnusamráðingar staðfest, hvussu viðbrekin ein av okkara høvuðsvinnum, fiskivinnan, kann tykjast, tá tað kemur til spenningar á altjóða pallinum. Nú havi [...] semestir og byggja upp á sína útbúgving við viðkomandi royndum uttan at flyta adressu til annað land. Tað er soleiðis øll grannalondini gera. Tað er tí alneyðugt, at Føroyar hava gott samstarv við Evropa

føroyskar myndugleikar. Eg skal ikki fara longri inn í henda døkka og syrgiliga kapittul av søgu okkara, men neyvan hevur tað verið gamansleikur at standa við fíggjarróðrið í Tinganesi í ringastu krepputíð [...] fólk. Eginleikar, ið uttan iva hava borið langt í teimum semjum, sum hann var við til at fáa undir land. Sjálvur sigur Jógvan soleiðis í endurminningunum: “Mótsetningarnir í politikki kunnu vera so mangir [...] á grøvina, tá feðgarnir báðir vórðu lagdir at hvíla fyri seinastu ferð - í føroyska jørð. Tankar okkara leita í samkenslu til konu Jógvans, Lydiu, og børnini Rutt og Eivind, systrarnar hjá Jógvani, familjuna