ferð móti finaluplássinum í Atlantic Airways-kappingini. Leygardagin vitjaði Kyndil, sum við sigrinum á H71 seinasta vikuskifti fekk nakað av luft, men hetta var tó langt ífrá nóg mikið til at steðga str [...] eisini at sanna leygardagin. Gestirnir vóru annars teir, sum byrjaði betri, men tá vertirnir fingu glið á, beyð ikki bøtur. Seinastu 20 minuttirnar av fyrra hálvleiki vann StÍF 12-6, og eftir steðgin hildu [...] royndi at halda lív í vónunum, so hjálpti hetta lítið. Breið styrki Við sigrinum er StÍF komið upp á 17 stig, og enn halda teir seg fimm stig undan nummar trý og harvið hóttanini um at missa finaluplássið

eydnaðist nevnliga Neisatnum at vinna torføra útidystin í Klaksvík, og ikki minst varð hetta grundað á fyrstu løtuna av dystinum. Stjørnan hevði kanska roknað við, at talan skuldi gerast um ein lættan dyst [...] eydnaðist tað eisini alla tíðina at halda heimaliðið aftan fyri seg, og tó at tað til tíðir stóð heilt nógv á, so megnaðu tær at bláu at halda høvdið kalt í avgerandi løtununum. Nakað sum annars ikki er vanliga [...] Isaksen 1 Neistin: Simona Dziugyte 8(5), Mildrið Jacobsen 5, Lív Sørensen 2, Susan Brockie 2(2), Ása á Neystabø 1, Súna Mørk 1, Christina Holm 1 Brotskøst: Stjørnan 8, Neistin 9 Útvísingar: Stjørnan 3, Neistin

hann at rætta nøkur ting. - Sannleikin er, at átta av ellivu fólkum í nevndini vóru samd. Hini trý - Kári á Rógvi, Jenis av Rana og Høgni Hoydal - høvdu hvør sínar grundgevingar ikki at vera við. Men øll vistu [...] tá atkvøðast skuldi í tinginum. Og vit vildu hava meirilutan so stóran sum gjørligt. Tí stóðu øll á høvdinum fyri at fáa Høgna við. Hetta hevði við sær endaleysar tingingar í nevndini, har Høgni kravdi

vigaði 3920 gr. 15. mai fingu Durita á Heygum og Jákup Andreas Lamhauge, Vestmanna, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. 16. mai fingu Sylvia og Jógvan Kári Hansen, Eiði, eina dóttir. Hon var [...] taktikkinum, sum varð brúktur, tá ið sjálvstýrislandsstýrið sat fyrst í sekstiárunum. Har vísir Svarta Bók á, at tá spurdi amerikanarar danir, hvat teir ætlaðu at gera. ? Danski forsætisráðharrin svarar rættiliga

John Havn úr Klaksvík gjørdist leygardagin heimsmeistari í egning. Tað hendi á Sjómannadegnum, har egnikappingin var eitt av høvuðstiltøkunum. Kappingin var í tveimum, og fyrst skuldi føroyameistarin finnast [...] og eg fór við, tí eg varð biðin um at tekna meg til. Eg hevði ikki roknað við, at eg fór at vinna á føroyingunum, tí føroyingar egna rættiliga skjótt. Hinvegin ivaðist eg ikki í, at ein føroyingar fór [...] 06 Nr. 11Anfinn Hansen10:46,78 Nr. 12Hans Jakki Joensen11:02,17 Nr. 13Rógvi Simonsen11:21,51 Nr. 14Kári Vitalis11:31,83 Nr. 15Jóhan Hendrik Mohr11:36,31 Nr. 16Ólavur Jacobsen11:54,37 Heimsmeistarakappingin

29. juli fingu Irdi og Kári Müller Jacobseb, Norðdepil, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3800 gr. 4. august fingu Elin Maria Isaksen, Tjørnuvík og Tummas Thomsen, Strendur, ein son. Hann var 55 [...] 55 cm. langur og vigaði 3600 gr. 15. august fingu Charlotta og Remy á For, Nes, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3680 gr. 17. august fingu Lív Fjallsbak og Ivan Niclasen, eina dóttur. Hon var [...] 42 cm. long og vigaði 1610 gr. og drongur var 43 cm. langur og vigaði 1490 gr. 21. august fingu Alma á Lava og Báður Persson, Sanda­vágur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3400 gr. 21. august fingu

frá. Átaluvert Lisbeth L. Petersen, forkvinna í Sambandsflokkinum, er skakað av, at Føroyar liggja á einum triðja plássi yvir heimsins mest dálkandi, men hon ivast í politisku avleiðingunum. ? Hetta eru [...] sigur hon. Leiðarin í størsta andstøðuflokkinum vil kortini ikki siga, um hon styðjar eitt misálit á landsstýrismannin í løgtinginum, um tað verður lagt fram. ? Hetta er átaluvert, og hann (Eyðun Elttør [...] umhvørvismálum og fær tað heldur ikki. Tí eigur løgmaður at leggja kongin og skriva út nýval, sigur Kári Thomsen. FAKTA Føroyar høvdu í 1995 tað triðhægsta koltvíútlátið fyri hvønn íbúgva í heiminum. Bara

tá ágangurin á grindadráp var upp á tað harðasta uttan úr heimi, gav Sosialurin við stuðli frá Mentunnargrunninum og Nammco út bókina, “Hvør av øðrum liva má”, við tekningum hjá Óla P, sum á skemtiligan [...] hava í teimum ymsu málunum. Vanliga hyggja lesarar fyrst á forsíðuna á einum blaði ella avís. Men mong sigast tey at vera, sum fyrst kanna baksíðuna á Sosialinum fyri at síggja, um ein tekning hjá Óla P er [...] nú tvær ferðir um vikuna í Sosialinum við tekning á baksíðuni, sum eru endurprentaðar í Skemt-bókunum. Her setir hann við sínum beinraknu strikum ljós á dagsins politiska ella samfelagsliga evni. Í hesum

arbeiða hjá einum kolafelag, sum helt til á Drelnesi. Hann sat á skrivstovuni í erva saman við Peturi Bærentsen. Undir krígnum varð Drelnes bumbað. Torrey var staddur á skrivstovuni, tá flogfarið kom, men náddi [...] eitt skifti lærari á handilsskúlanum, sum var kvøldskúli, og hann hevði onkrar roknskapir um hendi. Korintha hevur verið minnisveik í nøkur ár og er nú á tí nýggja røktarheiminum á Heygnum í Klaksvík. [...] er birgur enn, sum tað eisini sæst á myndini, tikin 80 ára føðingardagin. Hann situr ikki bara og bínir, men fer hvønn morgun av Garðavegi út á Bumshamarsveg, har Kári nú rekur heilsøluna. Har er hann stóran

spurningar, tó at Kári Sólstein skal royna at halda skil á. ##med4## Hin sovandi heilin – er serligur netfyrilestur frá Århus Universitet, sum tú kanst fylgja við beinleiðis av netinum á stórskíggja í Miðhøllini [...] gjørt kanningar á økinum og eisini Niels Winther frá Vinnuhúsinum, ið kennir væl til Føroya samhandil við útheimin, fara at greiða frá. ##med2## Eisini verður áhugaverda Torratingið á skrá, har politika [...] gongur á Mars? Ein rættiliga spennandi og annarleiðis fyrilestur við hópin av spennandi myndum verður við heimskenda føroyinginum, David Arge Klevang Petersen, har hann leygardagin í Miðhøllini á Skúlatrøð