næmingunum í. Eini høli eru at fáa í gamla tekniska skúla, og okkurt rúm kann Ósáskúlin vera fyriuttan. Annars er tað so heppið, at 9. flokkarnir fara í starvsvenjing í næstu viku, koma so aftur í eina viku [...] Signar á Brúnni. Næmingarnir, sum høvdu stovu í hesum partinum av skúlanum, fingu bræv við heim í dag, og teir fingu eisini boðini, at teir ikki skulu koma í skúla aftur fyrr enn mánadagin. Skúlin er farin [...] viku, og tá verður jólaroyndin. Heimleysu næmingarnir eru um 80 í tali og ganga í 4. og upp í 7. flokk. Signar á Brúnni veit ikki, um nýggjur skúlabygningur verður bygdur á grundina, har vrakaða húsið stendur

hevði ikki ráð at lata øll fimm ganga í skúla. - Eg hevði faktiskt einki annað væl enn at gevast, hóast eg elskaði at ganga í skúla. Tey bæði eldru fóru í hægri skúla, og so máttu foreldrini sjálvandi gjalda [...] til hvørt annað. Tey hittust fyrstu fer í heimbýi hennara Dong Guang í 2006, og búgva nú í norðastu bygdini í Eysturoynni. Hon hevur júst fingið uppihaldsloyvi í Føroyum, og kann nú byrja at leita sær eftir [...] sigur: - Mín læra er lítil. Eg gekk bert 6 ár í skúla. Hon vaks upp í eini vanligari familju, har jørðin var álitið. Hon átti tvey eldri systkin, sum gingu í skúla og tvey yngri systkin. Støðan var bara hon

mat. Í roynd og veru havi eg ikki ráð til at liva eitt lív sum bodybuildari hundrað prosent, tí mín inntøka er ov lítil, sigur Tórstein við einum skeivum smíli. – Í løtuni meðan eg gangi í skúla, fái eg [...] vatni um dagin Bodybuildarar býta venjingina upp í tvey: Off-season og on-season. Í off-season tekur man nógva vekt uppá fyri at blíva stórur, meðan í on-season roynir man at tapa seg, so vøddarnir blíva [...] beint áðrenn eina kapp­ing. Hóast eg ikki skal til eina kapping í fyrsta lagi fyrr enn í 2011, so fari eg at royna at dehydrera meg skjótt. Í stuttum fari eg tá at drekka eina rúgvu av vatni teir tríggjar

Heilt vanligt er eisini, at starvsfólk í almennum og kommunalum størvum brúka okkara bilar til at koyra hjúnarfelagin millum heim og arbeiði og koyra børn til og úr skúla. Almennir bilar fara eftir arbeiðstíð [...] og breyð, og teir koyra á møti, í føðingardagar og i brúdleyp. Almennu bilarnir fara á útsølu og út at keypa jólagávur og føðingardagsgávur, og tú sær ofta almennar bilar í privatum ørindum fara so langt [...] Nú ikki stendur so væl til búskaparliga í landinum, noyðist tað almenna av álvara at spara. Hvør konta verður endavend fyri at finna nakrar krónur. Dag og dagliga hoyra vit neyðarróp um avleiðingarnar

Fyrr í tíðini var kortini als ikki so galið í USA, vísir hann á. Pápin í húsinum ar­beiddi, húsini vórðu goldin, triðja hvørt ár fingu familjurnar nýggjan bil, tær ferðaðust javnan, børnini gingu í skúla [...] á mánan. Men so kom slangan í paradís, og slangan var poli­tikk­urin hjá Ronald Reagan, ið tók við for­setaembætinum í 1981. Í filminum talar Ronald Reagan á keyps­skálanum í Wall Street. Undir liðini á [...] sín. Størri rán er ikki framt ímóti ameri­kanska statskassanum í søguni, heldur Michael Moore, og tí gongur hann eisini í filminum í gøtunum í Washington og vil handtaka teir seku. Sjálvandi slepp­ur hann

børn í Húsa-aldi. Samstarv við onnur Hann er spentur uppá at fara inn í ymist samstarv í nærumhvørvinum, eitt nú SSP, og hann vil fegin hava skipað samstarv við skúlarnar. Tey ungu ganga í skúla, og tí [...] Jógvan Andrias Joensen hevur eisini nakrar tankar um skipað samstarv í Klaksvík við onnur ungdómshús í Føroyum. Í næstum skal hann í øðrum ørindum til Danmarkar, og tá fer hann at nýta høvi at vitja nøkur [...] Mánadagin byrjaði Jákup Andrias Joensen í starvinum sum leiðari fyri Húsið í Klaksvík, og hann fekk sera góða móttøku. Tey ungu komu og tóku í hondina á honum fyri at ynskja honum vælkomnum. Hann fekk

ið barnið fyllir 18 ár. (Meðan lestrarstudningurin í DK er skattskyldugur, minkar hann í Føroyum samsvarandi inntøkuni hjá móttakaranum.) Um feilir eru í hesum útrokningum, vóni eg, at onkur rættar teir [...] er sostatt 1250 kr. um árið. Barnafrádrátturin í kommunuskattinum, sum er eitt sindur ójavnur, umleið 5.000 kr. um árið, fellur burtur. Barnafrádrátturin í landsskattinum, 5.500 kr. um árið, fellur somuleiðis [...] við støkum uppihaldara við 9.250 kr. um árið, tá ið barnið fyllir 18 ár, um tað framvegis gongur í skúla. Áðrenn tann ungi fylti 18 ár, varð upphæddin frá hinum foreldrinum (“pápapengarnir”) drigin frá

besta, ið fanst í húsinum. Tá teir høvdu etið, fór Kjalnes Petur í hagan við teimum at vala um bólini ella skera upp haga. Í torvtíðini skuldu Birita og Petur røkta torv bæði í Kjalneshaga og í Eysturoynni [...] var føddur 24. juni 1949 í Saltnesi. For­­eldrini vóru Súsanna Óladóttir utt­an av Forna á Nesi og Jóhannes Petersen, skúla­lær­ari, ættaður úr Útistovu í Klaksvík. Petur vaks upp í Saltnesi sum elstur av [...] rakk ikki til, hóast hann var langur. Hvar var Kjalnes Petur í øllum hesum? Hann kundi vera á útróðri, burtur í haga ella í bønum og velti, tí í teirra tíð var nógv korn, bygg, velt umframt eplir og røtur

21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin [...] lestur. KFUMog KFUK í Havn Mánadagur 1. nov. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Jensu Heinesen. Týsdagur 2. nov. kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Mikudagur 3. nov. kl. 19 í KFUM: Ten-sing venur.

21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin [...] – Bønarmøti í Ebenezer. Hósdag Kl. 10 Samfelagsstevnan Kl. 16 Samfelagsstevnan – Møti í Ebenezer. Kl. 20 Samfelagsstevnan – Møti í Ebenezer. Fríggjadag kl. 10 Samfelagsstevnan 2010: – Møti í Ebenezer. kl