til 31. des. í 1999, tvs. í fýra ár doyðu 384 føroyingar av krabbameini. Út frá hesum ber til at siga, at tørvur er á einum hospice í Føroyum við 5-6 seingjarplássum. - Doyggjandi fólk liggja í miðal 20 dagar [...] tørvin á hospice í Føroyum. Í nevndini sita umboð fyri sjúkrahúsráðið, sjúkrasystrastjóran, læknafeløg, heimarøktina og Sjúkrasystrafelag Føroya. Nevndin hevur arbeitt síðani seinasta heyst og í næstu viku verður [...] HOSPICE Um eina góða viku fær landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum handað eitt tilmæli frá eini starvsnevnd, sum hevur kannað tørvin á hospice í Føroyum. Hospice veitir linnandi røkt og umsorgan til

vónir til, luttaka í sendingini, umframt at teir í Kvøld spæla í Kagganum og leygarkvøldið í Havnar Klubba. Teir komu ti Føroya úr Danmark í gjár. Viking Band og Taxi eru føroysku bólkarnir í sendingini og [...] verið tíðindamaður hjá íslendsku útvarpsstøðini Bylgjan í mong ár. Samstarvið riggar væl og Bylgjan sendir Sunnudagin beinleiðis úr Føroyum til Íslands í 2 tímar. Mánamorgunin verður somuleiðis sent. Tá er [...] skránni, eisini úr Føroyum. Samstarvið hevur riggað væl, sigur Elis. Bylgjan hevur sent úr Føroyum áður og Elis og Útvarp Føroya hava eisini fingið hollan stuðul, tá teir hava verið í Íslandi. Eisini føroyskt

Nú eru tilsamans 8.967 koppsetingar gjørdar í Føroyum. 4.988 fólk hava fingið fyrru koppsetingina. 3.979 fólk hava fingið seinnu koppsetingina og eru liðugt koppsett.

fingið seinnu koppsetingina, og eru liðugt koppsett. Tilsamans 65.607 koronukoppsetingar eru gjørdar í Føroyum.

Við sínum 2.500 metrum var tunnilin tann longsti í Føroyum og tann fyrsti við dupultari koyribreyt. Kostnaðurin fyri tunnilin við vegasambandinum var umleið 40 milliónir krónur.

starvast í ferðavinnuni, sum ikki er líka siðbundin sum aðrar vinnur í Føroyum. Meira enn 70% av starvsfólkunum í ferðavinnuni eru kvinnur, og vit síggja eisini, at fleiri kvinnur eru í leiðslustørvum í ferðavinnuni [...] sosialt lív í Føroyum. Áhugin hjá ungdóminum at lesa í Føroyum er samstundis eisini vaksin. Føroyar er vorðnar kula valið! RÆTTIN TIL ÚTILÍV Í alt ov langa tíð hava vit hoyrt um málið um gongd í haga, um [...] vit vanliga borgaran í hesum kjakinum. Føroyingar liva í og við náttúruni hvønn einasta dag. Kanningin Framtíðar frítíðarvanar og savningarstøð í Føroyum, sum var almannakunngjørd í februar, vísir, at føroyska

mótmæla at byggja ein kappingarhyl í Føroyum. Spurningurin er, hvør skal ganga á odda í verkætlanini. Skulu hava svimjihyl Rókur í Jákupsstovu, sum er næstformaður í Svimjisambandinum, hevur gjørt greitt [...] sum venur í einum lítlum svimjihyli í Vági, men framvegis er førur fyri at bjóða teimum sterkastu í Evropa av. Aftaná, at Pál Joensen hevði fingið handað sítt silvurheiðursmerki mikudagin í farnu viku [...] venja í kappingarhyli í Føroyum. - Vit práta ikki um, at hann kanska hevði fingið betri úrslit. Hann hevði fingið betri úrslit, sigur Jón Bjarnason. Helena Dam á Neystabø er landsstýriskvinna í Mentamálum

takast fyri skattaskipanum í tveimum londum samstundis, so loypir ketan av hjólinum. Hesari støðu hevur altjóða oljuvinnan verið í higartil, tá tey hava skulað virka í Føroyum. Skattaviðurskiftini millum [...] sín grundvøll í London, hava ógreiðu viðurskiftini verið til stóran ampa. Men við nýggju tvískattaav­taluni er vend komin í. Tann 20. juni í ár skrivaðu Magni Laksa­foss, lands­stýrismaður í fíggjar­málum [...] virka í Føroyum. - Oljuvinnan hevur í longri tíð eftirlýst greiðar reglur á skatta­økinum. Tí meti eg, at hendan avtalan bert kann vera til fyri­muns fyri bretsk feløg og persón­ar, sum virka í Føroyum

a ríkisfelagsskapin í samsvari við tíðina, segði Anders Fogh Rasmussen í sínari setanarrøðu í Fólkatinginum týsdagin. Ivast í yvirtøkulóg Føroyski fólkatingslimurin, sum er mest í andstøðu til danska [...] Í summum førum var tað sum at hoyra gamla forsætisráðharran, men í øðrum førum ljóðaði hann sum fullveldisvongurin í Føroyum. Harvið prógvaði hann, at hann meistrar at sigla millum vandaskerini, sum onkuntíð [...] orðini, sum gingu landsstýrinum í Føroyum og Grønlandi á møti, kom so beinleiðis talan um, at danska stjórnin kortini heldur tað vera best, um ríkisfelagsskapurin heldur fram í verandi líki. ? Vit føla, at

við fiskidøgum, sum vit hava í Føroyum, hevur vakt so stóran ans millum politikarar, vinnulívsfólk og granskarar í øðrum londum. - Men tað er eisini umráðandi, at vit í Føroyum geva okkum stundir at lurta [...] ráðstevnu í Føroyum. Á ráðstevnuni á Hotel Føroyum vórðu nógvir fyrilestrar hildnir av útlendingum, sum eru kapasitetar á ymiskum økjum innan fiskivinnuna. Leiðarin á Fiskirannsóknarstovuni, Hjalti í Jákupsstovu [...] út av, hvussu gongdin er innan fiskivinnuna í eitt nú Føroyum, Íslandi og Noregi. Tølini í Farec-skipanini, sum felagið hevur bygt upp seinastu árini, vísa í stuttum, at Ísland hevur styrkt sína støðu innan