milliónir krónur. Vit hava so ómetaliga nógv annað at taka støðu til í hesum døgum. Vit skulu gera íløgur í strandferðsluna - Suðuroyarsiglingina, vit skulu samráðast við danir um at gjalda skuldina aftur [...] málið. Hvat vit so halda, so liggur eitt skip á Skála, ið vit sum politikarar eiga at fáa burtur hagani. Bara at lata skipið liggja har, er at fara illa um samfelagsvirðini, og tað kunnu vit ikki vera bekentir [...] bara at hála 100 milliónir úr lufti til nýtt vaktarskip, tað halda vit fer ill at bera til. Men gera vit skipið í standi, so fáa vit eitt gott skip í 10-15 ár, sum er á sama støði, sum Tjaldrið. Skipið
Útbyggingin á Landssjúkrahúsinum hevur verið steðgað í fleiri ár, og vit fáa ikki fleiri hundrað mió. krónur tilførdar, men vit mugu seta skjøtil á skjótt, nú sjálvt teir fysisku karmarnir eru merktir [...] Tað hevur ført við sær, at nógv fólk ikki hava verið liðug at gjalda húsini, áðrenn tey eru komin í pensjónsaldur. Tað er hetta, sum vit vilja broyta, sigur Helena Dam á Neystabø. Hon heldur, at møguleikar [...] skal lagast eftir føroyskum viðurskiftum og tørvi, tá tænastan sum er, ikki nøktar verandi tørv? Vit mugu altíð laga tænastuna eftir tørvinum í samfelagnum, og serliga á almanna- og heilsumál økinum,
Útbyggingin á Landssjúkrahúsinum hevur verið steðgað í fleiri ár, og vit fáa ikki fleiri hundrað mió. krónur tilførdar, men vit mugu seta skjøtil á skjótt, nú sjálvt teir fysisku karmarnir eru merktir [...] Tað hevur ført við sær, at nógv fólk ikki hava verið liðug at gjalda húsini, áðrenn tey eru komin í pensjónsaldur. Tað er hetta, sum vit vilja broyta, sigur Helena Dam á Neystabø. Hon heldur, at møguleikar [...] skal lagast eftir føroyskum viðurskiftum og tørvi, tá tænastan sum er, ikki nøktar verandi tørv? Vit mugu altíð laga tænastuna eftir tørvinum í samfelagnum, og serliga á almanna- og heilsumál økinum,
rekur sólmiðstøð við dygdarbestu sólunum á marknaðinum. Hetta ger, at vit, ið reka privatar sólmiðstøðir, missa viðskiftafólk. Vit hava jú ikki ráð at útvegað okkum eins góðar sólir og svimjihøllin, sigur [...] Hjelm sigur, at svimjihøllin hevur havt sólir í nógv ár, men at higartil hava fólk verið noydd at gjalda fyri svimjing eisini, um tey ætlaðu sær til sól. Hetta er tó ikki longur neyðugt, tí nú hava øll [...] svimjihøllina millum klokkan sjey á morgni og tíggju á kvøldi til sólviðgerð, uttan at teimum nýtist at gjalda fyri svimjing umframt sólviðgerðina. Tað er hetta, ið Elin Hjelm tulkar sum, at svimjihøllin beinleiðis
Tá vit í Landsstýrinum gjørdu avtaluna í 1994, vóru vit ógvuliga ivasom við yvirtøkuna, tí vit vistu ikki, hvussu støðan var í bankanum. - Hetta gjørdu vit eisini donsku stjórnina vart við, og vit bóðu [...] stuttari viðmerking, at hann tekur undir við mótmælinum. - Tey lán, sum vit tóku fyri at bjarga bankanum, skulu vit ikki gjalda. Tað merkir, at føroyingar kunnu reisa karv um at fáa endurgoldið 1,2 mió [...] høvdu føroyingar kunnað tikið aðra støðu. - Tá høvdu vit kanska drigið donsku stjórnina inn í málið, og so hevði støðan verið ein onnur. - Í dag vita vit, at danski Tjóðbankin forsømdi sínar skyldur - og
Ríkisfundirnir eru als ikki loyniligir. Hóast vit ikki hava so fasta dagsskrá, so kann eg siga, at vit viðgera felagsmál. Á hesum fundum er orðið meira frítt, har vit kunna hvønn annan um tey mál, sum hava týdning [...] umráðandi, at vit skilja hvat verður sagt. Tað krevur kortini at báðir partar eru opnir fyri hvør øðrum, júst tí at vit eru tvey ymisk fólkasløg. Tað krevur hinvegin av okkum dønum, at vit noyðast at seta [...] forboð sett, fyri at tosa um nakað mál yvirhøvur. Um bankamálið kemur upp at venda, so tosa vit eisini um tað. Vit eiga at kunna tosa um alt á ferðini ´Føroyum, sigur ein avgjørdur forsætisráðharri. Síðani
gjørdi sítt til, at vit arbeiddu ógvuliga nógv, samstundis sum vit stúrdu fyri ikki at klára at svara hvørjum sítt. Kenslan av at liva av peningastovnsins náði, stýrdi okkara lívi, tí vit skuldu dagliga standa [...] børnunum og arbeiddi úti. Tá maðurin og eg komu heim til Føroya, fóru vit úr tryggum,væl skipaðum viðurskiftum í Svøríki. Vit dugdu ikki rættiliga at fóta okkum her í fyrstuni. Torført at koma heimaftur [...] vóru í hæddini, og tað var ógjørligt at fáa eina íbúð, ella grundstykki. Skuldu vit verða verandi í Føroyum, noyddust vit at seta okkum í millónaskuld, sigur Leila á Lofti. Tey fyrstu árini var ein bardagi
við forsætisráðharran. - Hava vit trupulleikar, so mugu vit práta saman.Tað er klárt. - Hinvegin, so skal Nyrup ikki fara aftur til Danmarkar og siga fólki, at vit ikki vildu hitta hann. Í tí hevur Pia Larsen [...] Larsen rætt, men tað eru vit sjálvi, sum skulu avgera, um vit vilja ella ikki, sigur Atli Hansen. [...] tað beinleiðis er óheppið, men tað hevði kanska verið betur at bíða til aftaná. Sjálvi avgera, hvat vit hugsa og gera - Er tað viðmerkingin frá Piu Larsen, í Vinstraflokkinum, ið er samstarvspartur hjá
milliard krónur. «Eg skilji ikki hví Liverpool viðhaldsfólk eru so ónøgd við avrikið í dag. Vunnu vit ikki?, spyr ein Liverpool viðhalsmaðurin inni á The Albert, ið er eitt vertshús, sum liggur bara metrar [...] í tjúginum. «Eg eri so troyttur av at hoyra Liverpool fjepparar grenja. Tey mugu minnast til hvar vit vóru fyri einum ári síðan, sigur Liverpool viðhaldsmaðurin at enda og vísur til, at Liverpool fyri [...] lá nær við niðurflytingarstrikuna og stríddist við eina risa skuld og tveir eigarar, ið ikki kundi gjalda hana aftur. So hóast tað gongur rættan vegin í Liverpool, so eru øll ikki samd um háttin. Nøkur halda
blívur ikki til nakað gullheiðursmerki. Miðvallarin er greiður yvir hví so er. «Vit vildu bara spæla góðan fótbólt. Vit manglaðu onkran, sum bara vildi vinna. Hjá okkum var spælið avgerandi, sigur nýggi