Símun Absalonsen og Rói Patursson grundgeva fyri og ímóti, hvørt ein gud er til ella ikki. Hans Andrias Sølvará og Heðin Lamhauge grundgeva fyri og ímóti menningarlæru Darwins. Hanus Kamban og Rúni Rasmussen [...] ikki privat og persónligt? Og gerast vit nakrantíð samd? Hesar spurningar hava ritstjórarnir fleiri ferðir fingið, og svarið er einfalt. Eins og vit kjakast um politikk, vinnulív, list, ítrótt og alt møguligt [...] sjónarmiði, hvørt politikkur kann ella skal byggja á átrúnaðarligar sannføringar. Og Jákup Reinert Hansen og Ása Johannesen eru somuleiðis ymisk á máli um, hvørt kristindómurin hevur og hevur havt positiva

Christian og Anna Elisa­beth og teirra tvey elstu børn Magda­lena og Jacob, 2 og 1 ára gomul. Nichels Lützen er „handels­betjent“. Síðan eru trý onnur tænastufólk. Hin familjan er Maren Elisa­beth og Jóan Petur [...] lille Cerut og læste i Aviserne. Hilste paa Edith første gang “eitt ógvuliga fitt systkinabarn og óføra blíð”. Vi sad saa og passiarede indtil vi skulde spise Frokost. Vi skulde spise kl. 12, og da Fru Hoffmann [...] Hoffmann og Moder var kommet spiste vi. Efter Frokosten spadserede Moder og jeg ned ad Strøget. Siden tog vi hjem til Bedstemoder, hvor vi spiste til Middag og om Aftenen var Onkel Chr., Fru Hoffman og Edith

fremjast til frama fyri Føroyar og Grønland. Um ríkisfelagsskapurin skal verða javnbjóðis og m.a. geva Føroyum og Grønlandi størri heimildir á uttanrikispolitiska økinum, eins væl og í sjálvsøgdum felagsskapum [...] Vit vita, at tað altíð er praktiskur politikkur, sum skal til fyri at loysa stórmál - og ikki juristarí. Besta dømið um hetta er, tá Poul Schlüter og Atli Dam avtalaðu yvirtøku av undirgrundini. Tað er [...] verða, hvørja ferð Føroyar og Grønland vilja flyta seg fram á leið. Tað hjálpir onki, at Mette Frederiksen tosar um ”jævnbyrdighed og ligestillede parter i fællesskabet” og ”modernisering af Rigsfællesskabet”

fyrr hava sæð, so fylgdu aftur hesaferð nakrar útvaldar talvur og grafar við uppskotinum, sum skuldu vísa, at heildarveitingin hevur lítið og einki at týða fyri føroyska búskapin. Upplýst varð millum annað [...] um vit fylgdu hesum leistinum, so fór skiftistíðin at vara millum 50 og 80 ár. Nú eru vit komin út í níggjunda árið síðani 2000, og enn er bruttotjóðarúrtøkan bara komin uppá einar 12 milliardir, so um [...] tankan, at vit kanska ikki funnu nakra olju. Og so var tað fólkatingsvaldagin í 2001. Tá hevði Høgni Hoydal funnið olju. Í lýsing í bløðunum boðaði hann frá hesum, og at tað nú bara var ein spurningur um, hvør

Fríðriksson, prestur, fer somuleiðis at bera nøkur orð fram. Harnæst hava tey eisini fingið Sóljuband at spæla. Hetta er ein tónleikabólkur úr dagtilhaldinum í Klaksvík við fýra eldri fókum, og tey fara at [...] pláss. – Hetta verður eitt heilt einfalt telduskeið, har møguleiki er at læra at tendra og sløkkja eina teldu, og kanska eisini læra at lesa teldupost, sigur Brynálv Boroy, sum dømi um eitt tiltak, tey [...] dagtilhaldið. Brynjálv Borðoy sigur, at tey ynskja at skapa nakrar karmar fyri tey eldru í kommununi, og so mugu tey í felag royna at fylla teir. Uttan at vita tað við fullari vissu, so heldur Brynjálv Borðoy

eru seks til sjey journalistar og fýra-fimm fotografar knýttir at Degi & Viku, sum seinasta hálvt annað árið hevur verið send tríggjar ferðir um vikuna ? týsdag, hósdag og fríggjadag. Eitt tíðarskeið fór [...] Nei, vit gera onki burturúr. Vit vera tó ikki burturstødd. Fyri redaktørin hesa vikuna Boga Godtfred og manningina á Degi & Viku annars, var hósdagurin sera meinlíkur ein hvørjum øðrum gerandisdegi. Men [...] altíð um mál, sum hava avgerandi ella prinsippiellan týdning fyri samfelagnum. Tað kann t. d. vera politikkur ella fíggjarmál. ? Triðja yvirskriftin plagar hinvegin ofta at vera brúkt til ymisk innsløg, ið

Nikomedes, deyður umleið ár 300. Rómverskur borgari ið gjørdist kristin og tí varð tikin av døgum. 2. juni. Marcellinus, prestur í Róm, sum varð hálshøgdur umleið ár 300.

mettur høgt sum kirkjulærari og sálmaskald. Hann hevur yrkt sálmin. Tær Guð, sum ein ræður himni á. Hilarius doyði í árinum 36 14. januar. Felix, deyður umleið ár 260. Prestur í Nola, nærhendis Napoli í [...] merkir tann, sum hevur vald á Gudum 13. januar. Tjúgunda halgi. Jólini enda. Tá ið tey taldu jólini og kvóðu um alt tað, sum Sankta Mortan gav, kvóðu tey: tjúgu stútir, nú eru jólini úti. Tjúgunda kvøld [...] í Italia. Nógvar eru frásagnirnar um hansara lítillátna lív og tær mongu undirgerðirnar hann útinti. Navnið merkir eydnur

Spaniu, sum varð pínd og myrd fyri trúar sakir. Er verndarhalgimenni hjá býnum Barcelona. Navnið er grikst og merkir tann væltalandi. 13. februar. Benignus, deyður umleið ár 300. Prestur í Todi í Umbriu í [...] angulsaksiskum londum, serliga í Amerika, senda gentur og dreingir hvør øðrum gávur ella skrivligar ástarkvøður, valentines, á hesum degi. Navnið er latín og merkir raskur ella kraftarmikil. Jens Kristian Svabo

23. desember. Tollaksmessa . Dagurin hevur navn eftir íslendska prestinum Tollaki, sum gjørdist prestur í Skálholti. Hann stóð í hørðum stríði við mætar høvdingar í Íslandi, men eftir deyða hansara í 1193 [...] helst sett til jólaaftan sum mótsetningur til Kristus, hin annan Ádam, dagin eftir. Navnið merkir maður og menniskja , er gjørt eftir orði, ið merkir jørð ella akurjørð. Dagurin verður eisini róptur jólaaftan [...] Grikska navni Stephano merkir heiðurskransur, krúna. 27. desember. Jóhannes evangelistur. Ápostulin og evangelisturin prædikaði eftir at ápostlarnir skiltust í Lítluásiu. Hann livdi eina tíð í Efesus. Á