Ein 46 ára gamal maður er dømdur fimm mánaðir treytaða fongsulsrevsing fyri at hava framt harðskap móti fyrrverandi damu síni. Maðurin var ákærdur fyri at hava sligið hana fleiri ferðir í andlitið og á [...] hon hevði lagt vekt á frágreiðingina hjá gentuni og á viðmerkingarnar frá læknunum á skaðastovuni. Gentan greiddi frá, hvussu hann í fleiri tímar hevði harðligur móti sær. Tey høvdu skeldast seinastu tíðina [...] blúnisbrot og fyri at hava roynt at hava aðra kynsliga samveru enn samlegu við kvinnuna. At dómurin er treytaður merkir, at maðurin ikki skal inn at sita dómin, um hann fylgir ávísum treytum frá ákæruvaldinum

tilboði, valdi eg at taka av, greiðir Carsten From frá. Ætlanin er, at nýggi HB-framherjin, umframt at spæla fótbólt, eisini skal arbeiða. Gentan hjá Carsten From kemur eisini til Føroya at búgva, og tey skulu [...] -Eg havi leikt tveir UEFA-Cup dystir fyri FC Midtjylland, og tað var nakað heilt serligt, og tí er luttøkan í Champions League hjá HB, ein av orsøkunum, eg havi valt at gera sáttmála við HB fyri komandi

ikki er i top 50 av populerastu nøvnum i Danmark og Føroyum 4. sum hevur millum 3-6 bókstavir 5. og passar til navnid Arek, men tad behøvist IKKI at starta vid A (Arek er eldri beiggin hjá lítla nýføðinginum [...] Mangt foreldur hevur ivaleyst upplivað, at tað er ein avbjóðing í mánaðunum áðrenn og aftaná man blívur foreldur, at finna júst tað rætta navnið til lítla barnið. Summi velja at uppkalla, meðan onnur velja [...] Funck Rønnebech hevur tað týdning, at navnið á lítla barninum skal úttalast eins á føroyskum og á donskum. Tí barnið skal eita tað sama, óansæð um tað er mamma ella babba, sum siga navnið. Tí hava tey

strúkikvartettin er mannað við ungum tónleikarum, sum læra og lesa við hægri lærustovnar í útlondum. Annan jóladag fer ?Lítla G.H.M.? at spæla jólatónleik millum kl. 10.30 - 11. Í ?Lítla GHM? eru fimm ungir

í Europa, sigur ein ES-tænastumaður. Millum treytirnar er, at landið skal hava lítla inflatión, langsiktað rentustøði, støðugan vekslikurs, lítla statsskuld og lítið fíggjarlógarhall. Lettland fór í 2008 [...] 2008 og 2009 ígjøgnum eina av harðastu nýskipanum, sum er sædd í Europa, og nú er líkt til, at henda gevur úrslit.

eftirlýsir eigaranum av hesum lítla hvalinum, tilevnaður úr hvalatonn. Líkt er til at hvalaprýði er gamalt, telefonnummarið á eskjuni er einans fimm tøl. Prýðisluturin er í varðveitslu hjá Nordsjælland [...] hvar luturin er komin frá ella hvussu hann er endaður hjá teimum. Líkt er tó til, at hann antin er funnin ella verið partur av tjóvagóðsið, sum løgreglan hevur lagt hald á. Kennist tú við lítla hvalin ber

inum í Havn at døma, er best umtókta føroyska barnabókin í løtuni er als ikki ein søgubók, men ein myndabók. Bókin ?Bókstavirnir? hjá Sigurð Joensen er føroyska barnabókin, ið er mest útlænt á barnabó [...] dømis bert eitt ára gamla barnabókin » r«. Tey siga av barnabókasavninum, at ofta er bíðilisti eftir nýggjum bókum, men tað er altíð ymiskt, hvussu nógv ein bók verður útlænt. Sum dømi hava bøkurnar um »Harry [...] betur umtóktar enn føroyskar, er ilt at vita. Ein grund kann tó vera, at tað koma ógvuliga fáar føroyskar barnabøkur út, og tí taka útlendsku barnabøkurnar yvir. Vert at nevna er, uttan iva, at klassikarin

53 daga verkfallið hjá sáttmálasettu lærarunum verður av um lítla løtu. Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýri skriva um lítla løtu undir nýggjan 3 ára sáttmála. Sum Sosialurin skilir verður talan um seinasta [...] seinasta semingsuppskotið, tó at Fíggjarmálastýrið hevur slakað nakað. Tá sáttmálin er undirskrivaður, er hetta bindandi avtala hjá báðum pørtum, t. v. s. at lærararnir ikki aftur skulu frumatkvøða um [...] flokkunum er ikki greitt enn. Niels Nattestad, skúlastjóri á Venjingarskúlanum í Havn, mælti í Sosialinum leygardagin til, at ongar fráfaringarroyndir verða hildnar. Hann helt, at frægasta loysnin er, at n

Gentan á síðu 9 í Ekstrablaðnum nýtist ikki longur at vera ein ung, úrlatin kvinna. Hesum boðar blaðið frá á heimsíðu síni í dag. Síða 9 er annars kend fyri at hava myndir av júst úrlatnum kvinnum. – Vit

maður skaða. Hann er kortini ikki í lívsvanda, upplýsir løgreglan. Ein 19 ára gomul genta, sum sat framman, fekk bert smærri snuddir - hon sat í trygdarbelti. Tann 19 ára gamla gentan fór sjálv á politistøðina