leggur leiðina framvið lítlu Føroyum. Týsmorgun er, og 36 ára gamla Tórunn Ellingsgaard, journalistur, ella Press Coordinator hjá House of Industry, situr longu við skrivaraborðið uppi á loftinum í rúmliga [...] undir seinasta partin av útbúgvingini sum cand.merc í Århus, og hevur tíð til at taka sær eina viku ella tvær uppi í Føroyum. Í dag skal hon so setast inn í alt um pressuna og vitjan Clintons. - Eg havi [...] samstarvsfelagarnar um, at teir eru álítandi og kunnu javnmetast við danskir og norskir peningastovnar. Ella í mun til útflutning, har vanligi brúkarin helst skal kenna mun á einum fiski úr Føroyum, fiskaður

Tróndheim, Brønderlev, ein son. Hann viga›i 3820 gr og var 55 cm langur. 21. september fingu Anna Maria og Heini Ellingsgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4700 gr. 22. september [...] Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober. Brúdleyp Heyhey Vit skulu giftast :) Vit skulu giftast 13. oktobur 2007 [...] Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 374020, 373503 ella 421036 innan 29. sept. Leygardagin 20. oktober kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni Lillian Lassen

skaði. Skal ein víðari í skaðamálinum fyri at fáa endurgjald, so skal antin semja gerðast við stovnin ella rættarmál til. Og tað er ongin tryggd fyri, at ein far nakað burturúr. Tvørturímóti er vandi fyra [...] um tey finna feilir í kanning, viðgerð, rækt o.s.fr. Í Svøríki hava tey tað sum kallað verður Lex Maria. Hetta varð innført í heilsuverkið í 1937 eftir at 4 sjúklingar doyðu eftir at hava fingið sóttreinsuevni [...] o.s.fr. Tá sjúklingur klagar gjøgnum Sjúklingakærunevndina er uppgávan hjá nevndini at finna eitt ella fleiri starvsfólk sum hava gjørt feil. Av og á ber hetta brá av, at finna ein sindabukk. Innan onnur

Vípuvegi 16, Tórshavn Malan Elisabet Jacobsdóttir Rasmussen, Høvdagøtu 6, Argir Maria Krossteig Hansen, Kristiansgøtu 6, Hoyvík Maria Syderbø Mikkelsen, Niðarugøtu 56, Hoyvík Sirið Rein, Ovarugøtu 44, Hoyvík [...] Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober. Brúdleyp Heyhey Vit skulu giftast :) Vit skulu giftast 13. oktobur 2007 [...] 20.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 582882 ella 506151 innan 6. oktober. Konfirmantar í Vesturkirkjuni 7. oktober 2007 Poula Alberg, Vørðslan 2 Barba

árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] olivant.fo www.ffk.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Súnfríð 316167, Ella 316261, Daisy 312498, Paulina 510677, Henry 272800. Føroyskir fiskimenn [...] Minnist til at hava góð og heit gonguklæði og matpakka við. Tilmelding á Kunningar­stovuni tlf. 302425 ella á torsinfo@torshavn.fo Tilhaldið í Tórsgøtu 21 tlf. 316491 · fax 316481 Opið er mánadag-fríggjadag

Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober. Brúdleyp Leygardagin 20. oktober gifta vit okkum. Vígslan verður kl. 13 [...] Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 222420 ella 226479 innan leygardagin 3. november. Konfirmantar í Havnar Kirkju 14. oktober 2007 Tórður Dahl, [...] Turiðargøta 21 Svenningur Rubeksen, Hálsatjørn (konf. hildin í Posthúskjallaranum, Tórsgøta 8) Anna Maria Wraae Andreasen, Niðaragøta 2-8 (konf. hildin í Jákupsstovuhúsinum, J. Paturssonargøta 24) Beinta

det er Regn, uafladelig. Det er ikke Draaber, men saadan ganske fin Regn. August 1. Begraves Sara Maria Mikkel­sen, 68 Aar, Joen Mikkelsens Hustru, og Kristiane Fryda Finsen, 4 Dage, Bjørn Finsens Datter [...] hevði verið í læru sum „blikkensláari“. Hvar hann hevið nomið sær hesa útbúgving, um tað var í Danmark ella Svøríki, veit eg ikki vist, men hann búsettist í Stokholm í Samuelsgaten nr. 10. Har hevði hann egið [...] dagbókini hjá Petur Alberg. Hann liggur grivin í Havn, og Sam setti gravstein yvir farbróðurin. Kelda: Maria Jacobsen á Glyvrum) Samme dag ankom en shet­landsk Fiskeslup ved navn Butt­er­cup, der havde fisket

árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] olivant.fo www.ffk.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Súnfríð 316167, Ella 316261, Daisy 312498, Paulina 510677, Henry 272800. Føroyskir fiskimenn [...] 00 Sunnudagsskúli kl. 18.00 Evangeliskt møti. Mánadag kl. 12.30 Andakt kl. 20.00 Kvinnumøti - Anna Maria Joensen luttekur. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Tórshavnar hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin

og Maria er næstmest vanliga føroyska kvinnunavnið Anna er nógv mest nýtta kvinnunavnið í Føroyum. Tað vísir uppgerðin, sum Hagstovan hevur dagført í mai 2007. 845 kvinnur í Føroyum eita Anna ella Anna [...] Anna og okkurt annað navn afturat. Næstmest vanliga kvinnunavnið í Føroyum er Maria. 346 kvinnur í Føroyum eita Maria. Á næstu plássunum eru Katrin (259), Elin (253), Annika (246), Marjun (239), Súsanna (219)

1933-49: Elin Sofía Jacobsen, Kvívík 1950-65: Maria Hansen, Leynar 1967-72 og 1977 og frameftir: Jens Pauli í Dali 1965-67 og 1972-1977: Nakrir ársvikarar við real- ella studentsprógvi. Onkur í longri tíð. At [...] játta myndugleikarnir í Havn at gangast skal í skúla líka nógvar dagar í báðum bygdunum, eina viku ella tvær vikur í hvørjari ísenn. Christian høj var einalærari frá 1927 til 33, tá hann fór inn á Strendur [...] Leyna skúla líka til umleið 1970, tá ongi skúlabørn eru har í fleiri ár. Seinni, seinast í 70’unum ella fyrst í 80’unum, tá skúlabørn aftur eru har, fara tey í Kvívíkar skúla, tí tá var skúlabussur komin