keldunum er Bogi Lützen, langabbasonur Nichels. Hann hevur til hendan partin latið okkum eina frágreiðing um abban Andreas Lützen, gudsonin hjá Egil, Bjarna, og fastrina Ingeborg Lützen, sum helst var tann [...] sum hevði dottið í grøvina um ikki onkur í síðstu løtu hevði tikið í hann. Andreas Lützen Andreas Christian Lützen, pápi Ingeborg og sonur Ommu Lüt, er føddur 1875, sonur Nichels og Sigrid Mariu. Hann [...] Olsen, Klaksvig Niels Winther, Klaksvig Egil Djurhuus, Thorshavn Gummur vóru Fru Sigrid Lützen Frk. Ingeborg Lützen. Hetta sigur so, at Egil í august sama ár, sum hann fer til Danmarkar at fáa sær heilsubót
limirnir í Føroya Ríðingarfelag at takka honum fyri, og formaðurin í Føroya Ríðingarfelag, Hans Vilhelm Lützen, hevði stílað fyri skrúðgongu frá Marknagilsvegnum kl. 11 oman til sonin Gunnar Mohr, har mann visti
6 blev Herluf Lützen og Sanna Niclasen viede i Kirken. Sendte dem Kort. Om Aftenen læste Faster højt for mig i Bogen Hjartholm. Sanna og Herluf Lützen Herluf Lützen var sonur Jacob Lützen og hevur verið [...] Vertshúsið. Ein beiggi Joen Peter var Jens Christian Evensen, sum var giftur við Onnu, dóttir A.C. Lützen. Systirin Elsebeth Christine var gift við Christoffer Michael Olsen, og áttu tey Jens Olsen, sum [...] Ludda (Kjelnæs), Sørini, Julinu, (og børn teirra) Charlotta og Albert. Om Aftenen besøg af Herluf Lützen. Vit sad og passiarede “eina góða løtu” sammen. Per við Hús kom hertil med Ruth. (Pápi Jógvan Húsgarð
ikke Regnesen Venlig Hilsen, Deres Wm. Heinesen Ove sum er nevndur í brævinum, er Ove Lützen, sonur Jacob Lützen, sum eisini er umrøddur í røðini um Egil Djurhuus. Danmark er gott, Føroyar er betri Komin
kvøldið er vitjan av Mourits Winther, verson Nichels Lützen, og hann er nú við at reka fyritøkuna í Klaksvík saman við Andreas, son Nickels Lützen. 24. Februar Egil hevði vitjan av Lavus Jacobsen við [...] Befandt mig godt hele Dagen, var oppe i godt 3 Timer. Om Eftermiddagen havde jeg besøg af Ingeborg Lützen, Olaf R. Joensen og Søren hjá Julinu. Søren og jeg sad og passiarede “í eina góða løtu um mangt [...] Spadserede to gange. Om Morgenen var jeg ovre hos Evensens og om Eftermiddagen “uppi hjá” Herluf Lützen. Paa hjemvejen fik jeg mig en lille Passiar med Maria hjá Justines og Sigrid, Nancy (Svendsen) og
fødd Hansen, (matematiskur), Linjon Jacobsen (matematiskur), Arne Jacobsen (matematiskur), Karin Lützen (málsligur), Elisabeth Eriksen, fødd Danielsen, (málsligur), Hella Arge (málsligur), Kirstin Olsen
fødd Hansen, (matematiskur), Linjon Jacobsen (matematiskur), Arne Jacobsen (matematiskur), Karin Lützen (málsligur), Elisabeth Eriksen, fødd Danielsen, (málsligur), Hella Arge (málsligur), Kirstin Olsen
hava nú frætt frá Boga Lützen í Klaksvík, sum kann geva áhugavert ískoyti til hesa søgu. Tað kann staðfestast, at hetta er Sigrid Maria Lützen. Hon var einkja eftir Nichels Lützen, ið doyði í 1912. Táið [...] eftir verpápan saman við Andreas Lützen. Andreas Christian f. 1875, giftur við Hannu Julinu Niclasen úr Sørvági. Hann var eina tíð í handlinum hjá pápabeiggjanum Jákup Lützen í Havn. Fór síðan til Sørvágs [...] Eitt bræv frá Kristiani verður endurprentað í blaðnum, har hann sjálvur sigur seg búgva hjá Frú S. Lützen í Tórsgøtu. Sigrid Maria Winther var fødd 6. mai 1847. Hetta er eisini føðingardagurin, Egil nevnir
annað at fara til í økinum. - Her er Müllers Pakkhús, sum fer at hava framsýning á ólavsøku, Valdemar Lützen hevur eisini eina framsýning og her kemur sluppin Westward Ho eisini at liggja. So tað verður eisini
Ægteskab med Carl Bergh var der en Søn, Sigurd (d. 1935), gift med sin Kusine Else Lützen, dóttir Henriettu og Jacob Lützen Sigurd Bergh, der drev en Sagførerforretning i Korsør var en meget musikalsk [...] seg um. Else Jacobine og M.C. áttu børnini Andreas William, Helene g. Bergh, Frants, Henriette g. Lützen og Johan. Andreas William, sonur gamla Restorff, giftist við Sophie Helene, dóttir Jørgen Frands