heimsmeistara Magnus ver Magnusson úr Íslandi. Tvs. at teir eru fimm, sum skulu kappast um 2. plássið. Hinir fýra eru ein skoti, sum Regin ikki ber ótta fyri, har er ein frá Samoa, sum Regin ikki kennir nógv [...] kappast um heitið sum heimsins sterkasti maður. Innleiðandi umfarið verður í dag, fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin. Tveir koma víðari úr teimum fýra bólkunum umframt teir amerikanarar, sum koma beinleiðis [...] beinleiðis í finaluna, sum verður frá 10. til 13. oktober. Kappingin fer fram í Primadonna Resort í Las Vegas. Regin Vágadal hevur vant nógv til hesa kappingina. Hann er sera fegin um at kunna vera við, men

meira sjónligi harðskapurin, sum skapar ótta. Nógv offur Men tað er so nógvur annar harðskapur til, og sum t.d. kemur til sjóndar gjøgnum arbeiðið í Kvinnuhúsinum. Børn, sum eru offur fyri harðskapi hjá [...] foreldrum ella øðrum vaksnum. Kvinnur, sum eru offur fyri harðskapi hjá hjúnarfelaga ella sambúgva. Foreldur, sum eru offur fyri harðskapi hjá børnum, ungum og vaksnum. Menn, sum eru offur fyri harðskapi hjá kvinnum [...] einum stuðulsstovni fyri incestoffur og hevur ráðgivið kvinnum og monnum, sum hava verið fyri harðskapi. Júst harðskapur var evnið, sum Tulle tosaði um, tá hon helt sínar fyrilestrar í Føroyum. Harðskapin á

afturat, at framleiðslan gongur hampiligt kortini, men sum frálíður verður tað nógv betri. Men so leggur hann eisini afturat, at ein íslendingur, sum hevur verið á sandi vildi illa trúgva, at fólkið hevði [...] Enn eru ikki øll segl sett til í Sandoynni. Verri enn so. Tá ið flakavirkið heima á Sandi varð upplatið aftur seinasta hósdag, eftir at gólvið hevði verið skróvturt í fýra ár, skarst ikki burtur, at s [...] Og í Skopun eru tekniskir trupuleikar enn, so tað virkið verður heldur ikki latið upp nú í vikuni, sum teir høvdu roknað við. So sandoyingar mugu brynja seg við tolið eitt sindur afturat. Verið stirvnari

Tað er so mangt sum broytist á mansins ævi, verður tikið til, men tað eru eisini viðurskifti, sum kanska ikki broytast so nógv, men sum vit virðismeta. Eitt nú at koma í handil, har yrkislærd veita tær [...] starvsfólkunum. - Tey duga so væl at fáa starvsfólkini, sum eru eini sjey- átta í tali, at trívast og kenna seg væl. - Vit eru sum ein familja, sigur Sunnivá, sum ikki rættiliga veit, hvussu hon skal málbera seg [...] tær tí tænastu, sum tú hevur brúk fyri. Tað er ein avbjóðing í sjálvum sær at veita fólki góða tænastu, heldur 52 ára gamla Sunnivá Zachariasen, sum gjørdi tað til sítt lívsstarv, at vera krambakvinna. -

búskaparlig tálman Sum tvey átrokandi mál í hesi tingsetuni, nevndi forsætisráðharrin fólkaatkvøðuna um Amsterdam-sáttmálan, og tað neyðuga í at tátta í búskaparliga. Hann nevndi fimm høvuðsmál, sum rakar danir [...] uttanífrá, sum hevur bøtt um hesi viðurskifti. Størstu handilssambondini í Týskalandi og í Svøríki eru eftirbátar á hesum øki. Vit skulu leita leingi í Europa, fyri at finna onnur lond, sum hava havt eins [...] umsorganin fyri teimum gomlu nevndi forsætisráðarrin. Eldri fólk skulu hava møguleika at búgva heima sum longst, men neyðugt er at útbyggja heimahjálparskipanini, fyri at veita gomlum góða hjálp í ger

skip, bátar og virki, sum ikki fáa fólk. Eisini á teimum økjunum, har arbeiðsloysið er størst. Fáa ikki fólk Tað frættist úr bygdum, at útróðrarbátarnir fáa ikki fólk. Ein maður, sum eigur útróðrarbát, væntar [...] tað skuldi hann ikki havt gjørt, tí menninir, sum harvið skuldu í karantenu, vóru ikki illir men óðir. Hesin tilburður hongur neyvt saman við nøkrum av tí, sum Rógvi Reinert, virkisleiðari á Fiskavirking [...] í Vestmanna, segði á ársfundinum hjá ALS í september mánaði: At bara 20 % av teimum, sum standa skrásett sum arbeiðsleys hjá ALS og tøk, í veruleikanum eru tøk. Ávísingin virkar ikki Rógvi Reinert sigur

træbát, eina jakt, sum hann nýtir at flyta sjómenn og frakt av redini, inn á Clifford Pier og útaftur. Hon er næstan líka breið, sum hon er long. Ein rættulig balja. Hetta arbeiðið, sum fergumaður, hevur [...] undan. Hann hevur latið seg úr tunnu sandálunum, sum er einasti fótbúni hann nýtir. Neglirnar eru langar og trivaligar Mr. Lim er ein av teimum mongu, sum er raktur av herviligu roykdálkingini orsakað av [...] Gudang Garam, eitt sera vælumtókt sigarettmerki úr Indonesia, sum angar av ingefer. Ongir touristar Á Change Alley, ein inniloka handilsgøta, sum er áføst í Clifford Pier, er hýrurin ikki góður á fólki. Her

190.000 kr. Hetta nøktar ikki so mikið sum ein part av tørvinum. Meðan eg tosi um heilsumál, skal eisini verða sagt, at eftir okkara tykki, so eiga vit, so skjótt sum gjørligt, at endurskoða alla kommunu [...] og heimasjúkrasystraskipanin eru samanlagdar. Lógin um samsýning fyri at ansa eldri og óhjálpnum heima, sum í síni tíð varð samtykt eftir uppskoti frá javnaðarflokkinum, virkaði ikki nóg væl í nøkur ár. [...] samgonguskjalinum, sum allir fýra samgonguflokkarnir hava undirskrivað, eru orðingar um, at tann almenni eftirlønarpolitikkurin hjá landsstýrinum og samgonguni skal verða tann sami, sum eftirlønarpolitikkurin

soleiðis. Hvussu? Havnin lítil, hevur tú sæð Keypmannahavn Heima á landi hava vit bilar, men kortini ikki sum her. Vit hava ikki slíkar stórar ferðabilar sum teir, eg sá í Jútlandi. Men eg var enn hugtiknari av [...] hugtiknar av í Danmørk? Sirkus, svaraðu allar tríggjar, sum við ein munn. Tað flúgvandi trapezið, tað var vakurt og hestarnir, slíkar hava vit ikki í Føroyum. Sum teir vóru vakrir og fínir. Dámar tykkum býin K [...] Hetta er ein samrøða, ið blaðið ³Politiken² hevði við hesi fýra føroysku skúlabørn sama dagin, sum tey fóru heim til Føroya um kvøldið við Tjaldrinum. Børnini eru Selma Jacobsen úr Leirvík,Turid Tausen

alt. Eitt av fáu virkjunum, sum hevur givið eitt yvirskot undir Føroya Fiskavirking, nevniliga tað í Miðvági, skal møguliga latast aftur. Um so verður, eru her nóg nógv fólk sum missa arbeiði. Tað kann ikki [...] Sum ongantíð áður er klárt, at meðan tað blómar í miðøkinum her á landi, eru døpur útlit á randarøkjum mangar staðir her á landi, har ikki longu er øskukalt. Teir fólkavaldu mugu gera sær greitt, at neyðugt [...] samferðslan til teirra økir skal verða framyvir. Onki er meira rímiligt, tí tað eru í stóran mun hesi, sum vita hvat best tænir teirra øki. Tað er neyðugt, at hesi økir stuðla hvør øðrum í hesum ynskjum. At