Hoyvík 23. Snorri á Bøgarði, grannskoðari, Inni á Fløtum 18, Kaldbak 24. Jógvan Thomsen, stjóri, á Bø 13, Kaldbak 25. Leo Poulsen, blaðmaður, í Nýggjagørðum 13, Nólsoy 26. Gunnar Mohr, húsasmiður, Sundsvegur [...] upp til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu 13. november, so standa 30 pláss tóm, tí allir flokkar hava ikki fullan lista. Niðanfyri síggjast øll valevni og allir stillar til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu: [...] Poulsen, grannskoðari, Tjarnarlág 18, Tórshavn 4. Ingi á Smið, lærari, á Gørðum 20, Kaldbak 5. Poula Hansen, hjálparfólk, í Geilini 27, Nólsoy 6. Ella Sloan Müller, hjálparfólk, Vættrastígur 4, Tórshavn 7

fjórðu húsini í bygdini á Lágni í ovaru helvt av trøðni. Elsebeth Kristina gekk í skúla í Hoyvík tveir dagar um vikuna til hon fór í realskúlan í Havn. Eftir próvtøkuna arbeiddi hon í Havn í nøkur ár, serliga [...] umframt bróstsjúkrahúsið í Hoydølum. Heima á Garði vóru tvey hús. Í Uppistovu búði uppsitarin Magnus Jacobsen úr Miðgeil í Kaldbak, og í Niðristovu búðu bóndafólkini. Mourits hevði fest í 1912, men haldbóndafólkini [...] skiparin Johan í Hoyvík, ið var elstur, giftist við Sigrid Henriksen úr Sandavági og doyði 84 ára gamal í 1989. Elsa. ið var næstelst, giftist við Johan í Gjørðum í Porkeri og doyði 87 ára gomul í 1993. John

laðaðu kirkjugarðin í Kaldbak, og tá laðað varð við landsvegin inn til Sørvágs. Hetta vóru tvey størri arbeiði. Kirkjugarðurin í Kaldbak var umleið 113 metrar, og longdin á laðingini í Sørvági var einar [...] fólk fara at hugsa meira um tað, sum uttan fyri er, sigur grótlaðarin í Leirvík. Lesið grein í Vikublaðnum, sum kemur í hvørt hús í dag. [...] fyri seg sjálvan, hevur hann verið víða um bæði í Eysturoy, Streymoy, Vágum og enntá í Svínoy, har hann hevði sína fyrstu uppgávu sum sjálvstøðugur laðari. Í Svínoy legði hann eitt tún við suðuroyargróti

fekk søgufobi sum smádrongur í skúlanum í Kaldbak. Fyrstu árini lærdu vit mest um Danmark í søgu. Vit lærdu danskar sálmar uttanat. Men tó eisini onkrar einkultar føroyskar. Í landalæru lærdu vit mest um [...] minnist enn teir í Fyn. Sjálvt um bæði Edmund í Garði og Hanna Lisberg vóru deiligir lærarar, so høvdu tey kanska ikki tá brotið seg burturúr sínum egna barnalærdómi á Strondum og í Vági. Í kirkjuni sungu [...] egnu søgu okkara. Og eisini um Føroyar í verðini. So við og við vaknaði nakað av søguhugi í einum. Harafturat hevði Katrin altíð verið so góð við meg, tá eg var lítil í Sólgørðum, so tað var hugnaligt. Lívið

mugu gerast á privatari- ella á landsjørð. Í hesum valskeiðinum eru fleiri útstykkingar í Tórshavnar Kommunu settar í verk. Tær størstu eru: ?Útstykking í Hoyvíkshaganum ?Íbúðabygging á Berjabrekku ? [...] nýggja útstykking í komandi ári, soleiðis at grundstykkini standa byggiklár í 2005. 5. Nær væntar borgarstjórin at grundstykkjatørvurin í Kollafirði er nøktaður? Svar: Nær grundstykkjatørvurin í kollafirði er [...] fyri sethúsabygging í framtíðini, fleiri øki eru løgd út til byggilendi, sum kunnu útvega fleiri hundrað bústaðir. Havast má kortini í huga, at kommunan ikki eigur stórvegis lendi í bygdini, so at komandi

at klárað tað í hesum valskeiði, men vísir samstundis á, at skiftandi landsstýri hava arbeitt við hesum málinum í 25 ár. – Men vit vóna at koma nærri málinum. Vit hava í fleiri á verið í samskifti við [...] geopolitiska støðan nú ger, at ES sær týdningin í at knýta bæði Føroyar og Grønland tættari at sær. Spurdur um føroysku limaskapur í ES er áhugaverdur í hesum sambandi sigur hann, at tey tosa als ikki [...] blivið limur í ES. Grønland hevur verið limir í ES – eisini undir heimastýrisskipanini, og Áland, sum hevur líknandi skipan við Finnland, sum Føroyar og Grønland hava við Danmark, er limur í ES. – Vit arbeiða

akvarium í Føroyum. Eina ferð vórðu royndir gjørdar í kjallaranum í fiskahúsinum í Kaldbak, og áhugin fyri royndunum var stórur. Síðst í 90 unum var ætlanin at byggja eitt akvarium í Sandagerði í sambandi [...] ætlaðu, tað skuldi verða. Í løtuni eru bert tvey akvarium liðug, men vit hava stórar ætlanir fyri framman, sigur Dávid og vísir mær runt í Íshúsinum. Eitt triðja akvarium er í gerð, og tvinni rúm skulu [...] havi droymt um at gjørt eitt stórt akvarium, síðan eg fyri fyrstu ferð stakk høvdið undir vatnskorpuna í 1983, sigur Bjørki Geyti, og sonurin Dávid játtar, at pápin hevur prátað um verkætlanina leingi: - Hann

Nørrevang, var tankin um eitt akvarium í Føroyum. Royndir vórðu gjørdar í kjallaranum í fiskahúsinum í Kaldbak, og áhugin fyri hesum smáu royndum var ómetaliga stórur. Síðst í 90 unum var ætlanin at byggja eitt [...] skipaðar við støði í akvariuminum. Við somu vælvild frá býráðnum í 2007 og vónandi við øðrum stuðli og inntøkum umframt, skuldi verið gjørligt at fingið akvariumið í eina fasta legu í framtíðini. CITAT:: [...] skrivaraborðinum og niður í onkra skuffu. Hendan verkætlanin er ein roynd at gera júst tað øvuta. At seta akvariumið upp fyrst, fyri at 447512fáa royndirnar, og síðan, í smáum ella í stórum, at byggja út so

er komið fram í seinastuni. Havlívfrøðiliga royndarstøðin (BIOFAR) hevur kannað øll alibrúk í Føroyum (31 íalt), og ein partur av hesum frágreiðingum er brúktur til at gera niðurstøður í ?Opdræt og miljø [...] Royndarstøðin hevur tó ikki á nakran hátt tikið lut í at gera niðurstøðurnar í hesi frágreiðing, sum eigur at verða lisin við varsemi. Einki man verða at ivast í, at vit øll ynskja okkum eitt reint og sunt umhvørvi [...] tolir uttan at fáa varandi skaða. Støðan í dag er sera trupul, tí vit í Føroyum ikki hava viðgjørt hesi viðurskifti. Vit hava brúk fyri at stungið verður út í kortið, bæði hvussu aðallinjurnar eiga at

hesi ritrøð lagt fram í Finsen í Tórshavn. Hetta er sera hóskiligt, tá hugsað verður um, at heimskendi føroyingurin Niels Finsen stendur uppskrivaður í hesi bók sum føddur og doyptur í Havn. Her síggja vit [...] vit nøvnini hjá øllum sum hava livað og virkað í Havn, á Argjum, í Syðradali, Norðradali, Hoyvík, Hvítanesi, Sundi, Kaldbak, Nólsoy, Hestoy, Koltri, Kirkjubø og úti á Bø. Nógv eru flutt til Suðurstreym [...] ber til at fylgja teimum ymsu lagnunum. Varðin skal takka øllum sum hjálpt okkum hava at seta hetta í verk. Varðin