aftureftir og burtur frá tí natúrliga, hevur annað rák tikið seg upp, tá talan er um staving av eitt nú útlendskum landafrøðiheitum, soleiðis sum tað fyrst og fremst kemur til sjóndar í føriska Heimsatlasinum [...] verið nakar lættur setningur, og hann er tí heldur ikki greiddur við ynskiligum víðskygni. Tað, sum nú setti meg við telduna, var, at í umtalu av tí harmiliga málinum við trolaranum Topaz, hevur heitið [...] flutt inn í okkara rættskriving úr íslendskum, men verður har framborið fonetiskt svarandi til okkara ey. Í navninum Ukraina er tó als ikki tala um nakað tvíljóð, men um ai í tveimum ljóðum. Landið eitur
til 1-1. Nú livdi vónin hjá KÍ aftur. FK Zalgiris hevði risa møguleikar at leggja seg á odda 2-1, eitt nú raktu teir tvørtræið tvær ferðir, men KÍ var eisini rímiliga væl við og hevði eitt nú ein góðan [...] : Tríggir minuttir eru lagdir afturat. 90min: KÍ skiftir út. Ísak Simonsen fer út, og inn kemur Óli Ey. Poulsen. 90min.: Jóannes K. Danielsen fær gult kort fyri at steðga lovandi álopi. 89min.: Jákup B [...] langar til við vinstra beini úr 20 metrum, og bólturin syngur í netmeskunum. Eitt vakurt mál. 1-1, og nú livir vónin hjá KÍ av álvara aftur. 64min.: Boris Dosljak leggur innfyri, og tað er um reppið at Ronni
HJK Helsinki, eru seks spælarar skiftir út í uppstillingini hjá KÍ. Fleiri av lyklaspælarunum hvíla, nú nýggjur dystur í Europa verður hóskvøldið. Nýggir millum teir fyrstu ellivu eru Børge Petersen, Ahmed [...] Ejupi, Dan í Soylu – Mads Bo Mikkelsen, Joseph Michael Williams, Pætur J. Petersen EB/Streymur: Jóannes Ey. Davidsen – Bergur J. Poulsen, Mikkjal Hellisá, Andras Ó. Olsen, Rógvi Egilstoft – Virgar Jónsson,
Skálafirði. Nú boða fyrireikararnir frá, at tað umframt amerikumannin saman við orkestrinum verður høvi at hoyra føroyskar sangarar. Klokkan 20 fara Kristina Bærendsen og vokalbólkurin S7EY at hita upp [...] fløgu, sum er seld í fleiri enn túsund eintøkum. Tá ið Kristina fer av pallinum, fer vokalbólkurin S7EY á pallin at syngja nakrar av sínum inniligu og væl harmoniseraðu sangum. Hesin bólkurin hevur sungið [...] Olivia Tausen, Randi Hansen, Oddmar Tausen, Óla Kristian á Torkilsheyggi og Símun J. Hansen. Myndin av S7EY varð tikin av Jóannesi S. Hansen á sangløtu á Eystanstevnu leygarkvøldið 15. juni.
81,9 82,0 0,1 9 Suðurstreym ey/v 79,7 79,6 -0,1 10 Nes 79,1 77,8 -1,3 11 Suðurstreym n 77,7 76,4 -1,3 12 Fuglafjarðar 76,3 75,4 -0,9 13 Glyvra 73,4 72,1 -1,3 14 Norðoya ey 62,1 62,0 -0,1 15 Norðoya v 61 [...] tá 84,3 prosent, so talan er um munandi afturgongd í prosentum. Men tað merkir ikki, at færri fólk nú eru limir í Fólkakirkjuni. Tí sjálvt um prosenttalið er lægri, og talið av fólki hækkað úr 39.000 í [...] fólkakirkjuni minkar spakuliga. Men tað er greiður munur á, hvussu nógvar limir fólkakirkjan hevur eitt nú í Norðuroyggjum og í Norðurstreymoys, Vágum og Sandoy. Í høvuðsstaðarøkinum í Suðurstreymoy, sum fyri
KÍ li_forma_urin Atli Danielsen taldist millum teir mest ey_s_ndu. Hann stríddist og var sannførandi bæ_i í verju? og álopspartinum. Nú hava klaksvíkingar eyguni vendum ímóti fjór_ingsfinaluni í steyp
hon tekur handilsvørurnar og koyrir strikukotuna móti maskinuni, sum játtar prísin við sínum eykenda signali. Hon trýstir fótin á pedalina undir borðinum, sum setir flutningsbandið í gongd. Tá [...] okkurt at spæla við, meðan Sólrun greiðir hárið á 12 ára gomlu Teresu, sum er tung um morgunin. – Et nú Brian góði, lokkar mamman, sum hevur koyrt Nesquick og mjólk í tallerkarnar. Tað eru bert tveir mánaðir [...] sindur kvalið inni, sigur Sólun, og peikar á stovuvindeyguni. Tey fingust ikki upp, tá tey fluttu inn. Nú fáa tey so opna annað. – Tað er tað góða, tí so brenna vit minni, leggur hon afturat. Á stovuvegginum
beinanvegin. Eg fái vi_ger_ av øllum slagi, og eg vóni, at ta_ skal bera til at spæla, men akkurát nú havi eg einki serligt mót, vóru bo_ini frá Jákupi á Borg í gjár. Tá i_ vit fregnast um, hvat læknarnir [...] li_bondunum. Ta_ er heldur rundanum hælsinuna, at pínan er so ógvuslig, tá i_ eg royni at renna. Men nú fáa vit at síggja, er optimistiska vendingin hjá sí_uspælaranum, sum HB illa vil vera fyri uttan í [...] aftur í HB, eftir at hann í eitt skifti royndi seg í OB. Hann sigur seg hava lagt til merkis serlig ey_kenni á hesum li_num: - Eitt er, at blandingin millum royndar og minni royndar spælarar er so gó_.
Jóannes Patursson um orðið og segði: "Harra formaður. Tað var eitt bragd av torrahýsu úti um grunnarnar nú um dagarnar. Og eg fari at biðja undanfarna røðara umseta mær hetta til danskt". Tað kundi hann sjálvandi [...] hugtøkunum og heitunum og teimum bókstavunum, sum høvdu verið lítið brúktir áðrenn. Hví skulu vit so nú, so mong ár seinni, gera stavsetingina so tronga, at Zion í Kollafirði, Mizpa á Eiði, Ebenezer í Havn [...] av A, I, O og Y. Og bæði í Móðurmálsorðabókini og teirri stóru ensku-føroysku orðabókini eru EI og EY partur av E, og OY er partur av O. Tað er altso ikki nøkur kollvelting, sum skotin verður upp. Øll
føroyingar kenna mest til, sum var mest ey_s_ndur hesa fer_, er ikki føroyskur landsli_sspælari. Her ver_ur hugsa_ um Ulrik Balling, sum fyri tveimum árum sí_ani var í NSÍ. Nú er hann í Vejle, og har gongur ta_