min: Nenad Stankovic misnýtir brotsspark 52. min: 1-1: Eftir uppspæl í vinstru og innlegg frá Jóan Símun Edmundsson stýrir Keita bóltin í málið. 58. min: 3-1: Eftir tveimum minuttum, tá ið ein tími er [...] førinum var tað Finnur Justinussen, sum eftir innlegg úr høgru sendi bóltin í málið. 63. min: 3-2: Jóan Símun Edmundsson. Toftamenn eru sera grammir, og tað er tætt og spennandi! 88. min: 3-3: Øssur Hansen [...] at fáa mál í síðstu løtu. Eftir kiksaða afturlegging brast bólturin í tvørtræið, og so misnýtti Jóan Símun Edmundsson ein góðan møguleika, men hann legði bóltin upp í fangið á Geza Turi. Liðugt! AB-EB/Streymur

Jóhannus Justinussen, Dánjal Pauli Højgaard ? Óli Olsen, Ndende, Nenad Stankovic, Andre Olsen ? Keita, Jóan Símin Edmundsson. Dómari er Eiler Rasmussen --- 07 Vestur ? HB 2-3 (1-1): 10. minnuti: Lítið er hent [...] Ragnar Niclasen, Milan Pejcic, Jóhan Petur á Stongum, Hendrik Rubbeksen ? Jens Erik Rasmussen. HB: Símun Rógvi Hansen ? Pætur Jørgensen, Rasmus Nolsøe, Hans á Lag, Mortan úr Hørg ? Bjarni Jørgensen, Milan

Spógvavegur 57, Tórshavn 13. Rógvi á Rógvu, tónleikari/lærari, Heygsvegur 56, Tórshavn 14. Jákup Símun Simonsen, bankam./býráðslimur, Garðavegur 12, Hoyvík 15. Jákup av Skarði, fyrstilærari, í Stong 1 [...] Bakkagøta 1, Argir 17. Leivur Thomsen, tónleikari, M. Heinarsonargøta 25, Tórshavn Stillarar: 1. Jóanes Árting, lærari, Kongsgil 1, kj, Tórshavn 2. Regin Hentzar Árting, teknikari, Kongsgil 4, Tórshavn

málið fyri skadda Heðin Stenberg. Liðugt! B68-07 Vestur 2-1 (1-1) Dómari: Lars Múller 12. min. 1-0: Jóan Símun Edmundsson eftir aftur og fram í brotsteiginum 20. min. 1-1: Jens Erik Rasmussen upp á brotsspark [...] royndina hevði Óli Olsen, men bólturin brast í stólpan. 60. min. 2-1: Keita eftir uppspæl millum Jóan Símun Edmundsson og Óla Olsen. Liðugt! Mánakvøldið kl. 19.00 Víkingur-B36 Dómari: Dagfinn Olsen [...] Fyrsta bríkslið var í fýra dystum kl. 15.00: HB-KÍ 4-2 (2-0) Dómari: Eiler Rasmussen HB: Símun Rógvi Hansen - Pætur Jørgensen, Hans á Lag (Vagnur Mohr Mortensen, 70.), Rasmus Nolsøe, Poul Thomas Dam -Kári

Stutt fyri tíð var Jóan Símun aftur upp á spæl, men bara ein frálík bjarging frá Bedlington málverjanum steðgaði toftamanninum í at skora aftur. Støðan endaði við 2-0 sigri og Jóan Símun Edmindsson spældi [...] Eykaliðið hjá Newcastle hevur spælt í kvøld og Jóan Símun Edmundsson vísti seg frá síni bestu síðu í 2-0 sigrinum. Mótstøðuliðið í kvøld var Bedlington Terriers og fram til 73. minut vóru partarnir ikki

H. Olsen, Vendsyssel FF (Danmark) Heini Vatnsdal, Fremad Amager (Danmark) Klæmint A. Olsen, NSÍ Jóan Símun Edmundsson, OB Odense (Danmark)

(Danmark): Christian L. Holst Ålgård, Stavanger (Noreg): Rógvi Baldvinsson Newcastle Utd (Ongland): Jóan Símun Edmundsson [...] Føroyska A-landsliðið til dystin í móti Norðurírlandi 10. august er annars hetta: HB: Fróði Benjaminsen, Símun Samuelsen, Rógvi Poulsen, Hendrik Rubeksen EB/Streymur: Daniel Udsen, Arnbjørn Hansen, Rene Torgarð

Viljormur Davidsen, Hjalgrím Elttør, Hallur Hansson, Daniel Udsen, Jóan Símin Edmundson, Bogi Løkin, Øssur Dalbúð. Innskiftir: Levi Hanssen, Símun Samuelsen, Rógvi Poulsen, Jústines R. Hansen, Christian R. Mouritsen

Justinussen ÍF: 
Øssur Dalbúð KÍ: 
Hjalgrím Elttør Manchester City: 
Gunnar Nielsen Newcastle: 
Jóan Símun Edmundsson 
Aarhus Fremad: Danjál Davidsen Ålgård Stavanger: Rógvi Baldvinsson (www.fsf.fo) [...] Bogi Løkin B36: 
Meinhardt Joensen, Jónas Tór Næs, Christian R. Mouritsen HB: 
Fróði Benjaminsen. Símun Samuelsen, Rógvi Poulsen EB/Streymur: Arnbjørn Hansen, Daniel Udsen Víkingur: Atli Gregersen, Erling

Arnbjørn Hansen Innskiftir: Bogi Løkin, Hjalgrím Elttør, Hallur Hansson, Øssur Dalbúð Á bonkinum: Jóan Símun Edmundsson, Pætur Jørgensen, Rógvi Baldvinson, Dánjal Davidsen, Daniel Udsen, Viljormur Davidsen