tá verkfall er, at Tórshavnar Havn verður undantikin. Annars verður trygdin sett í vanda, sigur hann og leggur afturat, at tað tykist løgið at brúka brandstøðina og Tórshavnar Havn sum pressjón fyri at

TÓRSHAVNAR HAVN Tað er ikki heilt lætt hjá Farmaleiðum í hesum døgum. Frá Tórshavnar havn hevur sjálvstøðuga flutningsdeildin hjá Strandferðsluni fingið at vita, at teir skulu vera úti úr verandi bygningi [...] hetta hevur stovnurin ikki sett pengar av til. Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at Tórshavnar havn metir tað vera rímiligt, at tað eru Farmaleiðir sjálvir, sum gjalda fyri at gera [...] áðurnevnda bygning niður. Heini á Borg hevur áður víst á, at teir vænta sær eitt endurgjald frá Tórshavnar havn. Hetta tí at leigusáttmálan røkkur fleiri ár fram í tíðina, men hann verður uppsagdur nú. Eisini

suðuroyarskipið best kann húsast hjá Tórshavnar havn, nú ein nýggj Norrøna gerst fastur fúsur á Eystaru bryggju (sì tekning). Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at verkætlanin at gera [...] TÓRSHAVNAR HAVN Hin 12. oktober 2004 verður nýggja suðuroyarskipið latið eigarunum, Strandfaraskip landsins. Enn er ikki avgjørt, um nýggja skipið eisini fær navnið Smyril, men líka mikið hvat navnið verður [...] verður, so bíðar ikki nakar stórfingin fagnaður eftir skipinum í Havn. Tórshavnar havn fær í vár ein nýggjan stórkunda í nýggju Norrønu, og hetta merkir stórar broytingar á Eystary bryggju. Ein ætlan er

til at umhvørvisgóðkenna virksemið, sum hevur við bátar og skip í Tórshavnar Havn at gera. Kommunan hevur ábyrgdina av Tórshavnar havn, og kommunan hevur eisini ábyrgdina av, at umhvørvisviðurskiftini [...] Virksemið á økjunum hjá Tórshavnar Havn er í stóran mun av vinnuligum slag, og eigur tí at verða umhvørvisgóðkent. Ein umhvørvisgóðkenning ásetir neyvari mannagongdir og reglur fyri virkseminum, so tað [...] dálking frá virkseminum í teimum kommunalu havnunum. Kommunan eigur tí at fáa virksemið hjá Tórshavnar Havn umhvørvisgóðkent. Hetta hevði verið í samsvari við yvirskipaði hugsjónina um ta grønu kommununa

skal verða Tórshavnar Havn sum byggir ella Eimskip. ? Tað eru ikki ognarviðurskiftini, sum eru altavgerandi fyri okkum - men heldur endamálið við bygningunum, sigur Tórfinn Smith. Tórshavnar Havn eigur allar [...] Tað fer at krevja nógv av Tórshavnar Havn, tá Smyril Line í 2002 fer at seta nýggju Norrönu í sigling. Sjálv ferjulegan skal broytast, men pláss skal eisini gerast fyri nógv fleiri bilum á bryggjuni, enn [...] Hetta sæst týðuligast á havnarlagnum í Havn. Sum er hevur felagið til húsa í pakkhúsinum hjá Tórshavnar Havn, sum bygt er norður úr gamla bygninginum hjá P/F Kartna Winther. Men har er alt ov trong, og

Tað fær nú starvsrættarliga avleiðingar, at Innlendismálaráðið góðkendi byggiloyvi til Tórshavnar havn – uttan at Sirið Stenberg, landsstýriskvinna á økinum, fekk málið til endaliga góðkenning. Tað hevur [...] hevur skapt mikið politiskt rumbul, at Sirið Stenberg nú – seks vikur aftan á at Tórshavnar Havn fekk sína góðkenning – hevur sagt, at loyvið varð givið úr innlendismálaráðnum uttan endaligu góðkenningina

37 á Havnini í ár, og nú eru bara tvey skip afturat, sum hava boðað frá, at tey koma at vitja Tórshavnar Havn, sum eisini umfatar havnina á Oyrareingjum í Kollafirði. Mikudagin kemur Viking Star og 7. oktober [...] sum vitjar – ikki á Havnini, men á Oyrareingjum. Tá hava tilsamans 39 ferðafólkaskip vitjað Tórshavnar Havn í ár – og tað er munandi færri enn í fjør, tá 63 skip vitjaðu.

Bahamas, er bygt í 2021, og hevur við sær 220 ferðafólk. Stjórin í Tórshavnar Havn segði við in.fo í gjár, at starvsfólkini hjá Tórshavnar Havn, sum eru til arbeiðis, kunnu avgreiða skipið, sum tí ikki eigur

sigur, at tey mugu góðtaka støðuna, tí Tórshavnar Havn ikki kann seta ov hørð krøv til óljóð og larm. Um so var, høvdu skipini farið aðrastaðni og tí hevði Tórshavnar Havn mist inntøkur. Kaldbaksfólk hava seinastu [...] ar. - Kravið hjá okkum, sum búgva við ella yvir av havnaløgum, er, at Tórshavnar kommuna og Tórshavnar Havn fyrst og fremst hugsa um trivnaðin hjá fólkinum, sum býr við havnaløgini í Tórshavnar kommunu

einasta í landinum hevur Tórshavnar havn síðan í tríatiárunum verið sjálvstøðug við egnum roknskapi. Tað renna ongir pengar millum Tórshavnar havn og kommununa. Tórshavnar havn hevur sínar egnu inntøkur [...] hevur verið pástaðið, at Tórshavnar havn fær lutfalsliga ovnógv burturúr okkara inn- og útflutningi. Eg havi áður víst á, at í fyrsta lagi er tað soleiðis, at Tórshavnar havn og Tórshavnar kommuna er hvør [...] ásetti gjøldini fyri av- og uppskipan, men síðan tá hevur talan verið um fría kapping á økinum. Tórshavnar havn hevur kortini ikki hækkað gjøldini síðan tá. Vit hava eisini áður sett eitt roknistykki upp,