Sambandsflokkinum at halda, at Heðin Mortensen skuldi latið sín tingsess til ein av argastu politisku fíggindum sínum, Høgna Mikkelsen, sigur Sjúrður Skaale. Hann heldur samstundis, at tað er beinleiðis [...] hugsa seg betri um, tí tað, sum fer fram nú, er ikki til gagns fyri nakran, sigur Sjúrður Skaale. Hann heldur eisini, at tað lekur álvarsliga millum teori og praksis hjá Sambandsflokkinum, tí teir tosa [...] konufólk er ímillum. Tað samsvarar illa við tað, sum teir siga seg vilja, vísir Sjúrður Skaale á. Hann viðgongur tó, at fjølmiðlarnir eiga sín rætt til at útnytta slík persónsmál, tí tað er nakað, ið øll

eitt dygt samstarv millum kommunur, vinnulív og fakfeløg. Hann segði, at við sínum royndum sum borgarstjóri í eini útjaðarakommunu í 16 ár, kundi hann siga, at roknast skal ikki við teirri stóru hjálpini uttanífrá [...] tingnevnd í áravís hevði sitið við málinum uttan, at nakað var komið burtur úr. Bráddliga kemur Mortensens handil upp í leikin, og uttan nakað uttanumtos byggja teir fyrsta Smirilin, sum varð brúktur til [...] Suðuroyggin greitt á odda í mong ár og var ein glæsilig fyrimynd fyri hinar partarnar av Føroyum. Hann segði, at í 1930-árunum liðu Føroyar eins og allur heimurin - búskaparligt skipbrot, og hetta gjørdi

umsiting í Innlendismálaráðnum, hevði enn ikki móttikið sjálvt skrivið, tá vit tosaðu við hann um málið. Og tí vildi hann ikki gera stórvegis viðmerkingarnir til, hvussu málið verður avgreitt. - Men hetta verður [...] málinum fáa hetta til umrøðu, og so mugu vit taka støðu til, hvat víðari skal henda í málinum, sigur hann. Hilmar Høgenni vil ikki siga nakað um, hvørjar avleiðingar eitt slíkt mál møguliga kann fáa. Kommunlógin [...] peningi. Einki við virðismeting at gera Okkum eydnaðist ikki at fáa orð á borgarstjóran í Havn, Heðin Mortensen. Men varaborgarstjórin, Jógvan Arge, sigur, at sjálvandi kann minnilutin kæra tær avgerðir, sum

bókhandlinum. Hann fegnaðist eisini um, at hóast umvælingin var dýr, so var hon ikki líka dýr, sum onnur hús í grannalagnum. Hetta var uttan iva eitt lítið prik um Degns hús til Heðin Mortensen, borgarstjóra [...] hølunum. Eitt nú er gamli diskurin, ið plagdi at standa í bókhandlinum, settur í stand. Hann var illa farin og tí hevur hann millum annað fingið nýggja plátu. Eisini er ein metur skorðin av diskinum fyri at

Ólavur á Váli fylt 50 ár. Hann varð føddur 26. august í 1955, og 19. februar í ár vóru brádliga boð eftir honum. Ólavur var gávuríkur á so mongum økjum. Hann var framúr sangari, og hann fekst nógv við at tekna [...] Ferniseringin verður fríggjadagin 26. august klokkan 16-18, og øll eru hjartaliga væl komin. Heðin Mortensen, býráðsformaður, fer at lata framsýningina upp, og Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum

okkum sjálvi: »Hevur Hans Pauli Strøm verið ovmikið rúmmirskur?«, men svara kann eingin. Meiningar um loysnir á málinum hava longu verið frammi. Borgmeistarin í Havn, Heðin Mortensen, sigur, at eldraøkið [...] ið játtaðir verða til hesi tilboð, røkka ikki til. Antin landsstýrismaðurin í almannamálum eitur Hans Pauli Strøm ella hvat annað navn maðurin annars hevði havt, kundi verið líkamikið, uppgávan er ikki [...] sum helst við? Hvussu verður vorðið har við teim gomlu? Døgurði fyri einans 30 kr. er nakað bíligur, hann kann væl kosta heldur meira. Pensjónin er til at brúka, nakað av stoltleika mugu vit hava at vísa

men í Vági ivast tey ikki í, at hann verður klárur til dystin sunnudagin. Um so er, at Bjarni ikki verður klárur, verður tað helst Heini Jacobsen, ið skal loysa hann av í málinum. Vágbingar siga, at tað [...] verður við aftur næstu dystirnar. Vagnur Mohr Mortensen er tó farin at renna, og í HB rokna teir við, at tað gongur ikki so ræðuliga drúgv tíð, áðrenn hann aftur er í hópinum. Spurningurin er so, hvussu

gr. 28. oktober fingu Gunnvá og Esmar Müller, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3600 gr. 28. oktober fingu Ann og Hans Hammer, Ljósá, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3050 gr [...] var 51 cm long og vigaði 3180 gr. 17. oktober fingu Katrin Arge og Jákup í Dali, Argjum, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3400 gr. 13. oktober fingu Beinta Johannessen og Martin Meng, Nýkøbing [...] vigaði 2490 gr, og hin 48 cm langur og vigaði 2615 gr. 31. oktober fingu Ingun Eidesgaard og Hermann Mortensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4150 gr. 1. november fingu Annika og Esben

royna eftir tí, staðfestir Fróði. Hann sigur víðari, at teir hava at kalla allar mans tøkar. Einasta undantakið er Johan á Stongum, sum ikki hevur fingið vant í vikuni. Hann hevur drigist við skaða og verður [...] fara eftir. Enn eru Vagnur Mohr Mortensen og Heine Fernandez skaddir, men teir eru spakuliga byrjaðir at venja. Fram til tá verður fremsta álopsplássið helst mannað av Hans á Lag, og hesum tykist høvuðssterki

tað eitur. Vit kenna mannagongdirnar og hava eisini fylgt teimum, sigur útvarpsstjórin. Hann leggur afturat, at hann ikki metir spurningarnar grunnar. Fingið hjálp frá serkønum Utvarpið hevur orða spurningarnar [...] Í sambandi við tær viðmerkingar, sum John Mortensen hevur til veljarakanningina hjá Útvarpinum, hava vit tosað við Jógvan Jespersen um kanningina. Útvarpsstjórin sigur, at tað ongantíð var ætlanin at gera [...] kanning, og hon er ikki gjørd við tí fyri eyga at brúkast í samanbering, sigur Jógvan Jespersen. Hann leggur afturat, at serkøna hjálpin teir hava fingið at gera spurningarnar hevur verið frá samfela