niður. Talan var um træ, sum kendi urtagarðsmaðurin í Havn, Trónd Hansen, plantaði, tá dóttir hansara, Mia Trónd, seinni kendur tannlækni í Havn, varð fødd. Tað var Trónd Hasen, sum plantaði urtagarðin [...] eina reyðbók at síggja millum øll hini trøini, kanska flestu teirra ahorn, sum eru á Vaglinum í Havn. ##med2## Spurdur um nýggja træið fær nakað navn, segði Heðin Mortensen, at tað fær tað ikki. Tað ber
rætta staðið at byggja nýggjan flogvøll er á Glyvursnesi. Her kann ein vøllur gerast, sum er einar 2.500 til 3.000 metrar langur, og harvið lýkur øll altjóða krøv. Framvegis ikki eitt einasta orð um, hvørji [...] sínar avmarkingar. Fyri fáum døgum síðani hoyrdu vit, at eitt ferðamannaskip ikki legði at bryggju í Havn, tí tað var ov nógvur vindur. Vil hetta siga, at Havnin er óegnað at sigla til? Nei! Hetta er góður [...] dagavís í m. a. Bergen, tí líkindir ikki vóru at fara haðani og líkindir heldur ikki vóru at koma í aðra havn. Hon hevur avlýst túrar til Íslands, tí líkindir ikki vóru at gera túrin. Er Norrøna óegnað at sigla
Frítíðarheimið í Skrivaragøtu í Havn, ið er ein umlættingarstovnur, hevur fingið ein sergjørdan Citroën Jumper til at koyra sínar brúkarar til og frá ymiskum tiltøkum. Bilurin er skiftur út við ein gott [...] vøruvogn, sum hevði tænt fyri seg. Nýggi bilurin er gjørdur til endamálið. Talan er um ein Citroën Jumper 2,8 HDI MH (miðal høgur) automatic við 128 hk dieselmotori, ið er uppbygdur í Danmark sum ein 9 persónabilur
fólk vóru til móttøku í nýggja virkisbygninginum hjá byggifelagnum P/F ArtiCon á Hjalla fríggjadagin 2. desember. ArtiCon er ein av stóru byggiføritøkunum í landinum, ið varð sett á stovn í januar 2001 og [...] umleið 100 í tali. Høvuðspartaeigarar og stjórar í fyritøkunum eru Niclas Joensen og Jón Danielsen í Havn. Báðir eru teir sandingar. Niclas er útbúgvin bankamaður og siviløkonomur , meðan Jón er byggiver
Í dag fer býráðið í Havn at taka støðu til keyp av fýra skúlastovum til at loysa fyribilstørvin, nú Gamli Realskúlin í Havn er stongdur Síðan 12. mars hevur sum kunnugt eingin skúlagongd verið í Gamla [...] kann keypa fýra undirvísingarhøli ? ella skúlastovur ? fyri 2,5 miljónir krónur og innbúgv fyri 260.000 krónur. Mælt verður til, at býráðið játtar 2,760 miljónir krónur til keypið. Heildarætlan Ætlanin er [...] Gamla Realskúlanum í Havn. Hetta er skúlin, sum hýsti miðdeildini í Tórshavnar Kommunuskúla. Á fundi í dag, sum byrjar klokkan 15, fer býráðið ætlandi at taka støðu til keyp av fýra skúlastovum. Hetta er liður
til ítøkiligt skipakeyp. Skipini eru Ango, sum vágbingar hava keypt og Birita, sum hevur heimstað í Havn. Ango, sum er fyrrverandi Junior úr Hirtshals, bygdur í ár 2000, hevur higartil gjørt tveir túrar [...] prísin, men ráfiskaprísirnir hava sum heild verið rættiliga góðir í heyst, sigur Birgir Lützen. ##med2##
gjuna, men tað hava vit ikki kunna, sigur Bogi P. Nielsen. ##med2## Hann vísir tó á, at teir hava havt gott samstarv við Tórshavnar havn. – Í fyrsta umfari verður ein neyðloysn gjørd, so at vit fáa lagt
Fuglafirði og Knørrur hjá Róðrarfelagnum Knørri í Havn vóru sera væl við. 8 MANNAFAR Navn Nr. Tið Stig Gult Reytt Argjabáturin 1 04:58.39 7 0 0 Heiðabáturin 2 05:00.46 6 0 0 Gullbrandur 3 05:01.07 5 0 0 Knørrur
við í nýggjasta James Bond filminum, No Time to Die, sum skuldi verið frumvístur í apríl í fjør. ##med2## Síðani tá er frumframførslan útsett fleiri ferðir, men tað síðsta, sum frættist, er, at filmurin verður [...] frumframførdur í London 28. september. Á heimasíðuni hjá Havnar Bio sæst, at filmurin verður frumsýndur í Havn 30. september. Lesið eisini: Føroyar við í nýggjum James Bond brellbita https://www.in.fo/news-de
P. A. Restorff var ein av teimum gomlu handlunum í Havn, sum hevur verið í sama stað síðan 1920. Hóast handlar í hópatali eru afturlatnir í Havn, hevur hesin tó hildið tørn, tó seinnu árini við øðrum [...] 7 vikur aftaná, nevniliga hin 22.02.1856, fekk Andreas bóndi Djurhuus handilsloyvi á Selatrað. 2. Lassin Weihe (1845-1924): Løgtingsmaður, keypmaður, kongs- og óðalsbóndi í Niðristovu, heimi á Bø [...] Jørgen, sum eisini eru við í fyritøkuni. Petur Eirik byrjaði sín fyrsta handil í 1983 í Stoffalág í Havn. Hetta var undir navninum PW. Hetta kom tó ov nógv í bland við sama handilsnavn í Søldarfirði. Navnið
